Plzeň postoupila, Sparta potrápila Chelsea, ale končí

Jen málo scházelo k tomu, aby to byl snový večer, po kterém budou slavit postup v Evropské lize oba české týmy. Nepodařilo se. Zatímco fotbalisté Plzně s přehledem zvládli i druhý vzájemný zápas s italskou Neapolí a po výhře 2:0 postupují, Sparta musí polknout hořký konec. Letenští byli na půdě favorizované Chelsea krůček od senzace, takřka celý zápas vedli, ale v nastaveném čase vyrovnávacím gólem na 1:1 urvali postup domácí.

Plzeň šla do odvety s luxusním třígólovým náskokem ze hřiště Neapole. Postup si před vlastními fanoušky po skvělém výkonu s přehledem pohlídala a porazila druhý tým italské ligy i podruhé, tentokrát 2:0. V osmifinále Evropské ligy se Viktoria střetne s tureckým Fenerbahce Istanbul.

To Sparta měla o poznání složitější pozici, na stadionu londýnské Chelsea totiž musela dohánět jednobrankové manko z prvního vzájemného zápasu. Málem se ale postarala o obrovskou senzaci. V 17. minutě poslal Pražany do vedení Lafata, v druhé minutě nastavení ale vyrovnávacím gólem na 1:1 zařídil postup Chelsea Hazard.

On-line deník TÝDEN.CZ pro vás připravil přehlednou a aktualizovanou reportáž z obou stadionů.

Plzeň už před zápasem jasně avizovala, že nechce pouze bránit třígólový náskok a že hodlá i tentokrát předvádět svůj typický ofenzivní fotbal. A přesně v tom smyslu také nastoupila do utkání. Ihned se vrhla do útoku a už v druhé minutě mohla jít do vedení. Kolář ve vápně pěkně uvolnil Kovaříka, který před vyběhnuvším gólmanem De Sanctisem nahrával před prázdnou branku Bakošovi. Tomu ale k zakončení do odkryté brány scházel krok.

O tři minuty později zahrozil po pěkné individuální akci také Rajtoral, který se na pravé straně zbavil obránce, namířil si to do vápna a znovu zkoušel najít spoluhráče před brankou. I jeho nabídka ale zůstala nevyužitá.

Postupem času se v útoku osmělila také Neapol, dobře kombinovala na půlce Viktorie, ale do vyložených brankových situací se dlouho dostat nedokázala. Hrozila především střelami ze střední vzdálenosti. S dalekonosnými pokusy si ale gólman Kozáčik v klidu poradil.

Další velké šance domácích se nabité tribuny plzeňského stadionu dočkaly po půlhodině hry. Horváth z levé strany poslal pěkný centr do vápna, kde se v pádu prodral do zakončení Bakoš. Jeho nebezpečný pokus skončil těsně vedle pravé tyčky.

Těsně před poločasovou přestávkou Viktoria ještě zahrozila ze standartní situace, pěkný centr Daridy však nikdo do sítě Neapole nasměrovat nedokázal. Do poločasu tedy gól nepadl - 0:0.

Góly až po poločase

Stejně jako do začátku zápasu, nastoupila Plzeň ve velkém stylu také do druhého poločasu. Hned po minutě se po centr z levé strany dostal do zakončení aktivní Bakoš. Hlavičku z malého vápna však poslal nad branku Neapole.

Domácí příznivci se dočkali v 51. minutě. K odraženému míči se ve vápně dostal naprosto volný Kovařík a z první jej napálil na branku. De Sanctis si na jeho střelu sice šáhl, ale míč doskotačil až za brankovou čáru - 1:0!

Trenér Neapole poslal do druhého poločasu i svou největší ofenzivní hvězdu Cavaniho. Ten se poprvé ukázal v 57. minutě, když se za vápnem dostal ke střele. Jeho nebezpečný projektil skončil těsně vedle plzeňské branky.

Odvetné utkání 2. kola fotbalové Evropské ligy:

Viktoria Plzeň - SSC Neapol 2:0 (0:0) Branky: 51. Kovařík, 74. Tecl. Rozhodčí: Kassai - Eros, Ring (všichni Maď.). ŽK: Limberský, Bakoš, Darida - Behrami, Donadel, Maggio, Cavani, Gamberini. Diváci: 11.607. První zápas: 3:0, postoupila Plzeň. Sestavy: Plzeň: Kozáčik - Řezník, Čišovský, Procházka, Limberský - Horváth, Darida - Rajtoral (82. Fillo), Kolář (89. Štípek), Kovařík - Bakoš (57. Tecl). Trenér: Vrba. Neapol: De Sanctis - Maggio, Gamberini (66. Cannavaro), Rolando, Zúniga - Donadel (46. Cavani), Džemaili, Behrami (46. Inler) - Panděv, Insigne, Calaio. Trenér: Mazzarri.

Neapol se s nepříznivým vývojem snažila něco udělat a vrhla se do útoku. Viktoria však pozorně bránila a nepouštěla hosty do nebezpečných situací. Neapol tak musela střílet za hranicí pokutového území, příliš práce však Kozáčikovi nenadělala.

Byla to ale naopak Plzeň, kdo se opět radoval z gólu. V 74. minutě se dostali domácí do přečíslení, Darida vybídl na levé straně střídajícího Tecla, který si ve vápně zasekl míč a nechytatelnou střelou na zadní tyč zvýšil na 2:0. Tecl si tak připsal gól i v druhém vzájemném zápase.

Na druhé straně se deset minut před koncem dostal do největší šance Neapole v zápase Cavani, který prostřelil vyběhnuvšího Kozáčika, míč ale skončil vedle pravé tyče plzeňské branky.

O minutu později se mohla Plzeň po pěkné akci radovat potřetí. Na přetažený centr Kovaříka si naběhl Řezník, na zadní tyči se dostal do zakončení a napálil břevno. Na druhé straně se zase musel po střele Panděva z úhlu vyznamenat Kozáčik.

Zbytek utkání už si Plzeň v klidu pohlídala, po skvělém výkonu porazila Neapol i ve druhém vzájemném zápase a zaslouženě postoupila. 

Sparta se musela obejít bez dvou klíčových hráčů - stopera Jarošíka a středopolaře Hušbauera. Kouč Lavička proto do poslední chvíle přemýšlel, jak poskládat základní sestavu. Nakonec vsadil na ofenzivně laděnou jedenáctku a na pravý kraj záložní řady se nebál postavit Přikryla, jehož v poslední době trápily zdravotní problémy.

Do první šance zápasu se dostala v 11. minutě domácí Chelsea. Matta našel krásným centrem ve vápně volného Torrese, který se ocitl sám před gólmanem Vaclíkem. Španělský forvard však zakončoval na dlouhou nohu a jeho střela skončila nad brankou.

Zato Sparta hned svoji první velkou příležitost dokázala proměnit! Matějovský rychle rozehrál přímý kop, našel ve vápně Kadlece, který ještě pěkně přistrčil Lafatovi a ten pohotovou střelou uklidil míč za bezmocného Čecha. Sparta tedy už po čtvrt hodině hry smazala jednogólové manko z prvního zápasu.

A namlsaní sparťané dál pokračovali v sympatickém útočném výkonu. Ve 30. minutě pěkně prošel středem hřiště Matějovský, uvolnil na pravé straně Přikryla, který ihned vypálil. Jeho střelu na přední tyč Čech s obtížemi vyrazil na roh.

Zprvu nevýrazná Chelsea přidala před koncem první půle na obrátkách a zatlačila Spartu do hluboké defenzivy. Pět minut před přestávkou se dostal do obrovské šance Matta, který se ocitl za obranou a nebezpečně zakončil. Vaclík ale jeho střelu výborným zákrokem vytěsnil na roh. Pražané tak v poločase vedli nad favorizovanou Chelsea 1:0.

V nastavení rozhodl Hazard

V tlaku pokračovali domácí i po změně stran. A hned po dvou minutách mohlo být vyrovnáno. Oscar individuálním průnikem vypracoval velkou šanci pro Ramirese, který napálil tyčku sparťanské brány.

V 52. minutě Sparta přežila další obrovskou šanci domácích. Torres šikovně obešel oba stopery a postupoval sám na Vaclíka. Sparťanský gólman ale svůj tým opět podržel a výborným zákrokem šanci zhatil.

Odvetné utkání 2. kola fotbalové Evropské ligy:

Chelsea FC - AC Sparta Praha 1:1 (0:1) Branky: 90.+2 Hazard - 17. Lafata. Rozhodčí: Stavrev - Kirovski, Kostadinov (všichni Mak.). ŽK: Bertrand - Lafata, Hybš, Matějovský, Vácha. Diváci: 38.642. První zápas: 1:0, postoupila Chelsea. Sestavy: Chelsea: Čech - Azpilicueta, Terry, Cahill, Bertrand - Ramires, Mikel - Moses, Oscar (67. Hazard), Mata - Torres. Trenér: Benítez. Sparta: Vaclík - Zápotočný, Švejdík, Holek, Hybš - Matějovský, Vácha - Přikryl, Kadlec (90. Bednář), Krejčí - Lafata (82. Kweuke). Trenér: Lavička.

V 65. minutě Sparta zahrozila z rychlého protiútoku. Postupovala do otevřené obrany domácích, Matějovský se uvolnil a technickou střelou zakončil. Jeho povedený pokus skončil těsně vedle Čechovy branky.

Deset minut před koncem základní hrací doby Spartu dalším výborným zákrokem zachránil vynikající Vaclík. Centr Hazarda propadl klubkem hráčů a směřoval do branky, hostující gólman ale stačil zasáhnout.

V 90. minutě mohla Sparta rozhodnout o postupu. Po brejku se dostal do šance Kadlec a vypálil jen těsně vedle Čechovy branky.

Ale pak přišel krutý trest. V druhé minutě nastavení se po parádním sólovém úniku dostal do vápna střídající Hazard, nekompromisní střelou pod břevno nedal Vaclíkovi šanci a vyrovnal na 1:1. Vzápětí rozhodčí utkání ukončil. Sparta tedy po sympatickém výkonu na velkou senzaci nedosáhla a v Evropské lize končí.  

Čtěte dále

další zprávy