Brankář Petr Čech je druhým českým fotbalistou po Vladimíru Šmicrovi, který vyhrál Ligu mistrů i Evropskou ligu. Chelsea ve finále Evropské ligy v Amsterodamu porazila Benfiku Lisabon 2:1 brankami Fernanda Torrese po Čechově asistenci a Branislava Ivanoviče v nastaveném čase. Čecha překonal jen z penalty Oscar Cardozo.
Chelsea tak navázala na loňský triumf v Lize mistrů a stala se po Portu druhým týmem v historii, který obě soutěže vyhrál ve dvou sezonách po sobě. Obě soutěže předtím vyhrálo jen osm celků. Čech se zároveň stal osmým českým hráčem, který zažil triumf v Evropské lize či v předešlém Poháru UEFA.
Ačkoli byla Chelsea jako poslední vítěz Ligy mistrů papírovým favoritem, na hřišti to tak zpočátku nevypadalo. Benfica byla mnohem aktivnější, napadala soupeře a do Čechova vápna létalo hodně nebezpečných centrů. Především po signálu při přímém kopu měl Čech štěstí, že hned tři hráči Benfiky ve slibných pozicích promáchli. Kanonýr Cardozo zase z přímého kopu mířil jen do zdi.
Finále fotbalové Evropské ligy v Amsterodamu: |
Benfica Lisabon - Chelsea 1:2 (0:0) Branky: 68. Cardozo z pen. - 60. Torres, 90.+2 Ivanovič. Rozhodčí: Kuipers - Van Roekel, Zeinstra (všichni Niz.). ŽK: Garay, Luisao - Oscar. Diváci: 46.163. Sestavy: Benfica: Artur - Almeida, Luisao, Garay (78. Jardel), Melgarejo (66. John) - Pérez, Matič, Rodrigo (66. Lima) - Salvio, Cardozo, Gaitán. Trenér: Jesus. Chelsea: Čech - Azpilicueta, Cahill, Ivanovič, Cole - Luiz, Lampard - Ramires, Mata, Oscar - Torres. Trenér: Benítez. |
Chelsea do hry začala dostávat až od 20. minuty, ale její pomalá rozehrávka často končila nákopem dopředu na osamoceného Torrese. Když už se povedlo Londýňanům předvést rychlou akci a přihrávku za obranu, většinou to skončilo ofsajdem.
Přesto to byla Chelsea, kdo měl v prvním poločase blíž ke gólu. A to když kapitán Lampard v 38. minutě napřáhl z 20 metrů a jeho vydařená střela se stočila do protipohybu brankáře Artura. Zkušený brazilský gólman však stačil ještě vytrčit ruku a skvělým zákrokem vyrazit míč nad břevno.
To Chelsea probudilo a v závěru poločasu mohl být obránce portugalského celku Garay rád, že za sražení unikajícího Oscara mu sudí udělil jen žlutou kartu.
Druhá půle však začala jako ta první - tlakem Benfiky. Ta za svou snahu byla odměněna i gólem, ale hlavičkujícímu Cardozovi zkazil radost centimetrový ofsajd.
To vzala Chelsea jako poslední varování, zrychlila hru a vyrážela do nebezpečných brejků. Výsledkem byla gólová akce, na jejímž začátku byl Čech. Dlouhým výhozem hledal Matu, ale ten míč nezpracoval a nechal ho propadnout až k Torresovi.
Španělský útočník utekl stoperu Luisaovi, obešel i brankáře Artura a z úhlu trefil prázdnou branku. Potvrdil tak, že v Evropské lize se mu letos dařilo, a zaznamenal šestý gól v soutěži.
Jenže Chelsea se z vedení radovala jen osm minut. Pak zahrál ve vápně rukou Azpilicueta a sudí nařídil pokutový kop. Míč si vzal Cardozo a napálil míč do Čechovy sítě tak tvrdě, že kvůli křeči v noze ani nemohl pořádně slavit a následně se musel nechat ošetřit. Do hry se však vrátil a deset minut před koncem Čecha znovu vystrašil, ten však jeho ránu z dálky pod břevno vyrazil.
Na druhé straně mohl rozhodnout Lampard, ale i podruhé měl smůlu, když jeho povedenou střelu zastavilo břevno. Nakonec ale přece jen slavil anglický celek. V nastavení vybojoval Ramires rohový kop, Mata našel hlavu Ivanoviče a ten hlavičkou do protipohybu gólmana zařídil triumf Chelsea.
Pro české cyklisty Jana Hirta a Josefa Černého Giro d'Italia předčasně skončilo. Oba měli pozitivní test na covid-19, který už v...
Čeští hokejisté vstoupili do mistrovství světa v Rize výhrou nad Slovenskem 3:2, na níž se dvěma góly podílel útočník Lukáš...
Disciplinární komise Ligové fotbalové asociace udělila českobudějovickému klubu pokutu 350 tisíc korun za fyzické napadení...
Pardubický útočník Lukáš Sedlák sice v hodně pestré sezoně na klubové úrovni, kterou má za sebou, nedosáhl na týmovou trofej a...
Bývalý místopředseda Fotbalové asociace ČR (FAČR) Roman Berbr dnes u plzeňského okresního soudu odmítl kompletně celou obžalobu,...
Fotbalisté Sparty remizovali ve šlágru 27. kola první ligy v přímém souboji o vedoucí příčku v tabulce se Slavií 3:3 a udrželi si...
Pražské derby mezi fotbalisty Sparty a Slavie bude šlágrem víkendového 27. kola první ligy. Sobotní 305. duel odvěkých rivalů...
Fotbalisté West Hamu s Vladimírem Coufalem v sestavě remizovali v úvodním čtvrtfinále Evropské konferenční ligy 1:1 na hřišti...
Sobotní šlágr 27. ligového kola mezi fotbalisty Sparty a Slavie bude na Letné jako hlavní sudí řídit Dalibor Černý, kterého čeká...
Soud v Turíně se v pondělí začal zabývat případem fotbalového Juventusu a jeho představitelů včetně bývalého viceprezidenta Pavla...
Partnerský tým českého zastoupení Hyundai nasadí do seriálu TCR Eastern Europe tři vozy Elantra N TCR. Za volant usednou Slovák...
Organizátoři olympijských her v Paříži shánějí 45 tisíc dobrovolníků, kteří budou příští rok bez nároku na plat na této obří...
Soul se bude ucházet o pořádání letních olympijských her v roce 2036. Tentokrát půjde o samostatnou kandidaturu. Neoživí se...
Šachisté jako první z ruských sportovců přešli z evropské pod asijskou konfederaci, aby obešli zákaz mezinárodních startů....
Hokejový útočník Jakub Vrána prožil emotivní návrat do NHL. Po nelehkém období, jímž si prošel koncem minulého roku, oblékl dres...
Český olympijský výbor (ČOV) se podle předsedy Jiřího Kejvala chce aktivně účastnit jednání o účasti či neúčasti ruských a...
Zřejmě žádná jiná sportovní akce v historii samostatné České republiky nevyvolala tolik emocí jako hokejové měření sil na...
Řízení Národní sportovní agentury (NSA), která rozděluje sportovní dotace, se změní. Prezident Miloš Zeman ve středu podepsal...
Polsko uvažuje o pořádání zimních olympijských her v roce 2034, které by chtělo zorganizovat spolu se Slovenskem. Podle úterního...
Bývalý šéf českého fotbalu Miroslav Pelta ve čtvrtek u soudu znovu popřel obvinění, že ovlivňoval rozdělování sportovních dotací...