Nicolas Topolánek: Vážení a milí spoluobčané...

29.07. 12:00 | Autor: Martin Fendrych

periskop 24. července v 16.47 v Praze u Apolináře přišel na svět Nicolas Topolánek (3 kg, 51 cm). Není divné, že se jmenuje Topolánek, a nikoli po svobodné matce Talman; je to zkrátka malý premiérek. Proč však dostal jméno Nicolas? Co nám tím chce premiér naznačit?

Že je Topolánek bytost složitá, komplikovaná a hluboká, se ví již dlouho. Ze jména jeho syna tudíž můžeme soudit, že doby národovectví má ODS za sebou. Nicolas mimo jiné znamená: otvíráme se Evropě. Ne Německu, nýbrž Francii. Experti na zahraniční politiku (nikoho jiného by to samozřejmě nenapadlo) soudí, že se Topolánek inspiroval jménem francouzského prezidenta Sarkozyho, který těsně po porodu Lucie Talmanové agentuře ČTK poněkud vyděšeně tvrdil: „Nicolas n’est pas mon fils.“ (Nicolas není můj synek.)

Je jasné, že premiér země, jež bude vbrzku předsedat EU, nemůže dát nějaké zaprděné domácí jméno (Václav). Navrhoval údajně Eumirka, ale Lucie dělala, že neslyší.

Tlumočnice Petra Kováčová překládá jméno Nicolas jako Nikola nebo jako Mikuláš. Nikolu můžeme vyloučit, věřme, že loupežníkem Šuhajem se náš premiér inspirovat nenechal! Bystrý tuzemec zato okamžitě asociuje: Mikuláš, svatý Mikuláš... a Václav Klaus. Žádný český vlastenec přece nemůže zapomenout, jak se Václav Klaus nechal v mnoha odvážných polohách fotografovat coby Santa Claus.

Kruh se uzavírá, i pomalejšímu už to sepnulo. Nicolas Sarkozy a Václav Santa Klaus – co ty dva spojuje? Jde jen o to, v kterém roce Nicolas Topolánek na Hrad usedne.

Ilustrace: Danglár

Autor: Martin Fendrych