Vybřežte smýcení!

Některá slova česky znamenají zhruba tolik, co člověku napovídá už to, jak znějí (já vím, Ludwig von Wittgenstein by mi teď vynadal, ale to se nedá nic dělat). Víme-li například, co znamená sláma, ke slaměnkám či slamníku již vede cesta víceméně přímočará. Jiná slova – a je jich pohříchu ještě víc – mají vztahy ošemetnější, například ráno a poranění, hořkost a hořák, říše a oříšek, opičák a – však vy dobře víte co.

A pak existují slova, na něž je jedinou racionální reakcí pokleslá čelist. Laskavá čtenářka nedávno upozornila Češtinu na skřipci na existenci dvou výrazů, které čelist zrovna vyvracejí z kloubů. První z nich je „smýcení dřevní hmoty“. A skutečně; trocha hledání přinesla informace, že „byla projednána nabídka na smýcení lípy v Hoděšovicích“ před stavením pana toho a toho; že vznikla „nutnost smýcení 45 ks topolů podél toku Cidliny“, což zní dokonce jako svého druhu vládní převrat; že „neoprávněné těžby spočívají ve smýcení lesního porostu nebo závažném proředění“ a tak dále.

Čeština na skřipci z výše uvedeného dovozuje, že smýcení znamená ve skutečnosti pokácení a že smýcení dřevní hmoty není nic jiného než pokácení stromu (nebo stromů, podle nárůstu objemu dřevní hmoty ke smýcení určené).

Ještě lepší je druhý příspěvek řečené laskavé čtenářky, jímž je „vybřežení potoka“. To je, panečku, jinší kalibr. „Tak nám vybřežili potok, paní Müllerová,“ dalo by se říci; mohlo by to znamenat, že někdo tomu potoku stanovil nové břehy nebo že způsobil jeho rozvodnění; nebo se potok rázně vybřežil vůči nespravedlivému smýcení, anebo je to dílo polskoamerického politologa Zbigniewa Brzezinského. A to ani nechceme rozebírat, co by se dělo, kdyby se naopak potok vbřežil. Hrůza pomyslet.

Autor: -dan-

Čtěte dále

Nejnenáviděnější muž na ministerstvu zdravotnictví. Víme, co provedl

V brzké době možná uvidíte, jak z oken ministerstva zdravotnictví letí muž. Naštvaní zaměstnanci kvůli němu nedostali odměny a to...

Třídní nemrcouch

Jakou literaturu nabídnout pubescentům? O nich! Vytvoř postavy školáků, kluků i holek, pěkně vyváženě, ne jako u Foglara, typy...

UFO v Praze

Ačkoliv se Institut plánování a rozvoje nachází ve stavu klinické smrti a dokonalého rozvratu, zřídil si Sekci vnějších vztahů.

Když vypadne Google

I já měla těžké úterý. Když přestal na celé dvě hodiny fungovat ten slavný vyhledavač, nastalo všeobecné zmatení.

Víme, kdo chce vydělat na strachu písnických o byty

Společnost ČEZ chce prodat svoje byty na sídlišti v pražské Písnici. Víme, kdo na tom zkouší vydělat.

Vojtěch Rynda: Umění je jinde

Vítězem letošního 27. ročníku soutěže výtvarných umělců Ceny Jindřicha Chalupeckého byl vyhlášen Matyáš Chochola.

Jak nás formují sociální sítě a média

Nikdy nepište nic na sociální sítě okolo třetí hodiny ráno, prohlásil budoucí americký prezident Donald Trump, když se jej v...

Velká láska ve vládě?

Někteří ministři sociální demokracie to s přátelstvím myslí fakt vážně. Víme kteří.

Ondřej Fér: Osud této země mi je lhostejný…

... chci se starat sám o sebe. Až se objeví politik, který veřejně řekne právě tohle, vzbudí zaslouženou pozornost. A zasloužil...

Smazaný rozhovor s Čechem zatčeným v Turecku

Když vám smutný subtilní klučík začne v žižkovské kavárně tichým hlasem vyprávět, jak bojuje v první linii po boku YPG proti...

Cizoložství pro děti

Nevíme, kdo je pan Petr Kostka (tedy: víme, nositelem toho jména je známý český herec, v tomto případě však půjde o jeho...

Ondřej Fér: Nejhloupější američtí prezidenti

Američtí výzkumníci sestavili žebříček nájemníků v Oválné pracovně podle inteligence. Neuvěříte, jak to dopadlo.

Vojtěch Rynda: Žijeme v "postpravdivém" světě

Akademické nakladatelství Oxford University Press, které vydává mimo jiné zásadní slovník Oxford English Dictionary, každý rok...

Co tou podivnou hrou Bohuslav Sobotka vlastně sleduje?

Většinou činíme čistě racionální rozhodnutí. Odmala jsme totiž velmi důsledně vychováváni na principech transakční ekonomiky,...

Do Kutné Hory za Čapky

O tom, že se bratři Josef a Karel Čapkové věnovali ve své tvorbě – každý po svém – také dětem, se dobře ví. Velkorysá výstava...

Proč vyhrál pro mnohé překvapivě Donald Trump?

Republikánský kandidát Donald Trump na rozdíl od své demokratické rivalky dokázal přesvědčit voliče, že může znamenat pro...

Když se v USA střídají prezidenti

Donald Trump dokázal zdánlivě nemožné. Porážkou Hillary Clintonové překvapil všechny: politické analytiky, sázkaře, Clintonovou,...

Trump v Bílém domě: přenechá nás Rusku, nebo zničí civilizaci?

Co přinese nástup Donalda Trumpa do nejdůležitější funkce na planetě a jak se to dotkne našeho života? Od vysoce postavených...

Trump, hrdina zapšklých

Donald Trump to dokázal. Sprosťákovi kritizovanému celým civilizovaným světem se podařilo ovládnout důležité nerozhodnuté státy a...

O "evropské Oscary" zápolí silní hrdinové

Je to trend? Nomince na ceny Evropské filmové akademie, kterým se přezdívá evropští Oscaři, ovládly individuální příběhy...

další zprávy