Slovem roku je podle Collinsova slovníku "brat", označuje nezávislého člověka

Slovem roku je podle Collinsova slovníku "brat", označuje nezávislého člověka

Slovem roku se podle vydavatelů anglického výkladového Collinsova slovníku stalo "brat", jehož původní význam je spratek, harant nebo škvrně. Díky britské zpěvačce Charli XCX však dostalo nový rozměr. Popisuje někoho, kdo je "sebevědomý, nezávislý a užívá si života". Umělkyně ho použila i pro své šesté studiové album. Informovala o tom dnes agentura AP.

"Více než samotné a veleúspěšné album je ´brat´ o kulturním fenoménu, který rezonuje v lidech po celém světě, a slovní spojení "brat summer" se vžilo jako označení určité estetiky a životního stylu," stojí ve slovníku.

Sama interpretka definuje slovem dívku, "která prožívá těžké psychické stavy, ale zároveň do toho ráda 'paří', je upřímná, přímočará a trochu náladová". Je to kombinace rebelie a požitkářství. Charli XCX také stanici BBC řekla, že ji k použití slova inspirovala její zkušenost z vystupování na nezákonných večírcích. "Brat" tak pro ni představoval opak ke spořádanému a klidnému životu.

Slovní spojení oslovilo mladé lidi natolik, že se tým současné americké viceprezidentky Kamaly Harrisové, která se uchází o úřad hlavy státu, rozhodl, že přemění její účty na sociálních sítích ve stylu designu alba Charli XCX.

Autoři Collinsova slovníku sledují sociální sítě a další zdroje, aby určili, která slova si zaslouží být na jejich každoročním seznamu nových a význačných slov.

Mezi dalšími slovy na seznamu figuruje slovo "era" ve smyslu "období jednoho života nebo jedné kariéry, které je něčím charakteristické". Inspirací pro tento nový význam bylo turné Eras Tour americké zpěvačky Taylor Swiftové.

Dalšími slovními finalisty Collinse jsou "anti-tourism" (hnutí proti masovému cestování), "delulu" (slangové označení pro někoho, kdo je pošetilý nebo bláhový), a "rawdogging" (popisuje nejčastěji stav, kdy cestující letí dlouhou vzdálenost bez toho, aniž by si s sebou vzali něco na rozptýlení).

"Generace Z a Alfa stojí za zpopularizováním většiny slov našeho seznamu, proto můžeme říct, že toto je nejvíce ´brat´ seznam v samotné historii slovníku," řekl šéf vydavatelství Alex Beecroft.

Minulý rok bylo slovem roku zkratka AI, která se vžila jako označení pro umělou inteligenci.

Původní definici slova "brat" uvádí Velký americko-český slovník od Sinclaira Nicolase, které vydalo nakladatelství W.D. Publications v roce 1998.

Foto: Autor/Depositphotos , ra2studio

Autor: ČTK





Čtěte dále

USA oznámily další vojenskou pomoc Ukrajině ve výši 425 milionů dolarů

USA oznámily další vojenskou pomoc Ukrajině ve výši 425 milionů dolarů

Spojené státy dnes oznámily další vojenskou pomoc Ukrajině ve výši 425 milionů dolarů (9,9 miliardy Kč), píše agentura AFP. Už ve...

USA obvinily ruské aktéry z dalších dezinformací v kampani před volbami

USA obvinily ruské aktéry z dalších dezinformací v kampani před volbami

Spojené státy dnes obvinily ruské aktéry z dalších dezinformací v kampani před americkými prezidentskými volbami; konkrétně prý...

Zhroucení přístřešku na nádraží nepřežilo v Srbsku 11 lidí

Zhroucení přístřešku na nádraží nepřežilo v Srbsku 11 lidí

Nejméně jedenáct lidí přišlo o život při zhroucení betonového přístřešku nad vchodem do nádraží ve městě Novi Sad na severu...

Španělé vědí, co dělat při vlně veder, chybí ale osvěta u záplav, míní experti

Španělé vědí, co dělat při vlně veder, chybí ale osvěta u záplav, míní experti

Úterní bleskové záplavy na jihovýchodě Španělska způsobily tragédii nebývalých rozměrů a vyžádaly si životy více než dvou stovek...

DPA: Německo Izraeli stále nedodává zbraně k užití ve válce

DPA: Německo Izraeli stále nedodává zbraně k užití ve válce

Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...

Severní Korea vyhodila do povětří silnice spojující zemi s Jižní Koreou

Severní Korea vyhodila do povětří silnice spojující zemi s Jižní Koreou

Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...

Míra nezaměstnanosti v EU v srpnu klesla na 5,9 procenta, nejnižší je v Česku

Míra nezaměstnanosti v EU v srpnu klesla na 5,9 procenta, nejnižší je v Česku

Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...

Požár na severu Kalifornie rychle spálil na 1000 kilometrů čtverečních, stal se tak jedním z největších v dějinách státu

Požár na severu Kalifornie rychle spálil na 1000 kilometrů čtverečních, stal se tak jedním z největších v dějinách státu

Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...

Po střelbě na Trumpově mítinku jsou dva mrtví, exprezident má poraněné ucho

Po střelbě na Trumpově mítinku jsou dva mrtví, exprezident má poraněné ucho

Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...

Jak Švédsko přestalo kouřit? Skandinávský přístup může zachránit stovky tisíc životů

Jak Švédsko přestalo kouřit? Skandinávský přístup může zachránit stovky tisíc životů

Evropská unie si vytyčila cíl do roku 2040 vychovat celoevropskou generaci nekuřáků. Podle tohoto plánu má za 16 let v zemích...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ilustrační foto

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s čínou, za Tchaj-Wan se ovšem nadále staví

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi