Je to jedno z nejméně střežených tajemství mezinárodní diplomacie: už tak dost napjaté vztahy mezi Spojenými státy a Ruskem otravuje nevraživost mezi ruským ministrem zahraničí Sergejem Lavrovem a jeho americkou kolegyní Condoleezzou Riceovou. Píše o tom francouzský list Le Monde.
Podle novináře listu The Washington Post Glenna Kesslera, kterého cituje, jsou jejich vztahy mizerné a postupem času se to jenom zhoršuje.
Po ruském uznání nezávislosti Abcházie a Jižní Osetie Riceová víc než tři týdny odmítala s Lavrovem mluvit. "Prostě mu nechtěla volat," říká Kessler. Nakonec se setkali tuto středu na okraj zasedání Valného shromáždění OSN.
Podle diplomatů prý tato vzájemná nevraživost vysvětluje, proč Lavrov zrušil schůzku o nových sankcích vůči Íránu plánovanou v OSN na čtvrtek. Týden předtím Riceová v jednom projevu obvinila Rusko, že nabralo "pochmurný obrat" a vrátilo se k "paranoickým a agresivním tendencím".
Tón byl dán už během jejich první schůzky v Ankaře v roce 2005. Lavrov si během celého rozhovoru stěžoval, zahrnul ministryni podružnými otázkami. Lavrov chová k Riceové slušnou dávku pohrdání.
Někteří se ptají, zda ve způsobu, jakým s ní jedná, není trochu sexismu nebo dokonce rasismu," vysvětluje Kessler. Ruský diplomat prý soudí, že Riceová, specialistka na Sovětský svaz, dnešní Rusko špatně chápe.
Zdá se, že se Sergej Lavrov postupem času ve svém umění rozčilovat Riceovou zdokonalil tak, že je vůči němu úsečná, dokonce se chová emotivně. Lavrov, který strávil asi deset let ve Spojených státech jako ruský velvyslanec, zůstává naopak během jednání podle diplomatů "klidný a výhrůžný", střídavě "hrozný nebo prostě nepříjemný".
Nevraživost pronikla na světlo, když v červnu 2006 jeden mikrofon, který omylem zůstal zapnut, umožnil novinářům vyslechnout, jak se obě osobnosti "hašteří jako školáci", jak to řekl jeden novinář. Sice si říkali "Sergeji" a "Condi", ale skákali si do řeči a dohadovali se o podružných podrobnostech deklarace o Iráku, zatímco další přítomní ministři se opatrně pokoušeli hrát roli zprostředkovatele.
Jejich vztahy jsou tak špatné, že jak se zdá, ovlivňují nynější jednání o íránském jaderném programu, litují diplomaté. "Je to jeden z faktorů této složky," říká s věcí obeznámený zdroj.
V roce 2006 se na jedné schůzce Lavrov a Riceová podle svědků hádali víc než hodinu, než se vrátili k dohodě, kterou předtím trpělivě připravili jejich spolupracovníci. Riceová "se snaží, jak může, aby tento špatný vztah překonala", říká Kessler, který se však domnívá, že Lavrovovy "sarkastické komentáře a drobná škrábnutí" často nabývají nad trpělivostí jeho partnerky vrchu.
Foto: AP a Reuters
Prezident Petr Pavel navštíví 5. prosince koncert České filharmonie (ČF), který se uskuteční v rámci Českého týdne ve slavné...
Přibližně 19 milionů rumunských voličů má dnes příležitost zúčastnit se voleb nástupce prezidenta Klause Iohannise, který po dvou...
Zvolený americký prezident Donald Trump nominoval na post ministryně zemědělství svou dlouholetou spojenkyni Brooke Rollinsovou....
Nominace Scotta Bessenta na post ministra financí v budoucí vládě zvoleného amerického prezidenta Donalda Trumpa vzbudila...
Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...
Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...
Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...
Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...
Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...