Tragédie a nejistota jsou v Kodori denním chlebem

Kodori bylo za SSSR oblíbeným cílem turistů. Nyní jej brázdí vojáci.Krásy Kodorské soutěsky berou dech. Velitel českého týmu pozorovatelů při OSN kapitán Richard Fuchs ale vidí abcházské Kodori jinak. Jeho zdejším posláním je střežit křehké příměří, dojednané mezi Gruzií a Abcházií před 14 lety. On-line deník TÝDEN.CZ s kapitánem Fuchsem hovořil o práci jeho skupiny a o tom, jak ji ovlivňuje nynější gruzínsko-ruský konflikt.

Kdo vlastně v Kodorské soutěsce žije?

Zdejší obyvatelé se nazývají Svanové. Jsou jich asi tři tisíce. Jde o velice hrdý a nezávislý lid, horaly. V zimě jsou odříznuti od ostatního světa, protože přístupová cesta zapadne sněhem. Na jaře a na podzim ji zase blokují sesuvy kamení a bahna. Navíc je to obyčejná polní cesta, kterou nikdo neudržuje.

Domy místních jsou roztroušeny po údolí a jenom na několika místech se dá mluvit o malých vesnicích. Elektřina je v podstatě všude, ale voda se přivádí z řek.

Nedá se však říci, že by Svanové žili zaostale. Živí se tím, co si vypěstují nebo uloví. A v zimě jsou, nebo byli, zásobováni z gruzínské strany.

Můžete prosím přiblížit úkoly, které v oblasti plníte?

Místní obyvatelé mají s pozorovateli většinou dobré vztahy.Čeští vojáci zde působí v rámci mise OSN. Naším úkolem je monitorovat dodržování dohody o zastavení bojů, ujednané před 14 lety. Prakticky to znamená patrolování, návštěvu místních obyvatel a jednotek rozmístěných v údolí. Shromažďujeme informace o počtech a pohybech jednotek, podílíme se na vyšetřování konfliktu a porušování dohod.

Jak vás místní vnímají?

Před vypuknutím nynější krize lidé brali naši přítomnost jako určitou garanci, že nebude další ozbrojený konflikt. Jsou přátelští, po dobu svého působení jsem se nesetkal s nepřátelským vystupováním.

Je však známo, že mise UNOMIG má za sebou i obtížné momenty.

K nejvážnější události došlo v říjnu 2001. Byla sestřelena helikoptéra OSN s pozorovateli na palubě. Devět jich zahynulo. Vzdušné patrolování v oblasti pak bylo zrušeno. Od té doby se provádí patrolování pouze pozemní cestou. 

V roce 2006 Gruzínci obsadili horní část údolí s odůvodněním nutnosti nastoleni právního řádu. Kodorské údolí tak bylo rozděleno na tzv. horní Kodorské údolí, kontrolované Gruzínci, a spodní Kodorské údolí, kontrolované de facto abcházskými příslušníky.

Jak dlouho působíte v misi vy sám?

V misi jsem čtyři měsíce a v Kodori týmu dva a půl měsíce.

Jak vypadá patrolování v praxi?

V týmu jsou dva pozorovatelé, jeden zdravotník (jde o zdravotníky německé armády) a tlumočník. Patrola opustí základnu mise v Suchumi a týden zůstane v Kodorském údolí. Každý den vyjíždí na různě dlouhé obhlídky. Střídání týmu je po týdnu. Kodori tým má devět příslušníků a národnosti se střídají. V oblasti je zvýšené bezpečnostní riziko, a vojáci jsou proto vybíráni do týmu na základě dobrovolnosti.     

Kapitán Richard Fuchs (druhý zleva) a další členové mise UNOMIG.Jak probíhá výběr vojáků na pozorovatelskou misi?

Na tuto misi se vysílají důstojníci české armády, kteří musejí absolvovat Kurz pozorovatele OSN. Nutnými podmínkami jsou výborný fyzický stav, znalost angličtiny, požadovaný věk, hodnost nadporučíka až majora a splněná minimální doba praxe v ozbrojených silách české armády.

Jaká je vaše spolupráce s ruskými mírovými silami?

Jde o občasné společné patroly, nebo náš doprovod do problematických oblastí, jako je Kodorské údolí. Pozorovatelé jsou totiž neozbrojeni. V některých oblastech nám při dvoudenní patrole poskytují možnost přespání ve svých stanovištích.

Co považujete na své práci za nejobtížnější?

Kromě odloučení od rodiny to je skutečnost, že působíme v oblastech, kde došlo nebo dochází k lidským tragédiím. To vyžaduje určitou psychickou odolnost a sílu.

V zimě je Kodorská soutěska průjezdná jen stěží.Setkal jste se vy osobně za dobu svého působení s nějakou takovou tragédií?

Nevybavuji si konkrétní událost, jde spíše o všeobecný fakt. Po bombardování v Jižní Osetii a Gruzii bude takových případů nespočet. Za tragédii považuji už skutečnost, že lidé žijí 14 let v nejistotě a v očekávání, co se stane.

Jak vaši práci ovlivnily boje, které v oblasti v posledních dnech probíhají? Jaký je poslední vývoj?

Došlo k zredukování počtu patrol a míst, kde se provádí. Hlavní činností je momentálně jednání a snaha zamezit dalším problémům, hlavně humanitárním, které po ukončení ozbrojeného konfliktu následují. Zatím je ale příliš brzy předpovídat, jak se změní chod mise. Vše bude záležet na mírové dohodě mezi zúčastněnými stranami.  

Jaká je situace civilního obyvatelstva?

Moje základna je nyní v Suchumi, kde boje neprobíhaly, a situaci civilního obyvatelstva proto odtud nemohu posoudit.

Krásná příroda klame. Patrolování v Kodori je velmi rizikové.Na závěr mi prosím dovolte osobnější dotaz. Máte předchozí zkušenosti ze zahraničních misí? A co považujete za hlavní motivaci se na nějakou vydat?

Je to již moje druhá mise. Celý rok 2006 jsem strávil prací v misi UNMEE, což byla mise OSN v Etiopii a Eritreji.

Co mě přivedlo k účasti v misích? Shrnul bych to jako shodu okolností, snahu o profesní růst a také pokušení poznat nepoznané.

Když se vojenského pozorovatele po skončení mise zeptáte, jestli by jel ještě jednou, patrně řekne, že již ne, že stačil rok. Ale po roce nebo dvou ho opět potkáte v misi...

 

KONFLIKT V ABCHÁZII

 

V roce 1992 tato gruzínská autonomní republika vyhlásila jednostranně samostatnost, což vyprovokovalo Gruzii k vojenskému zásahu. Následný konflikt si vyžádal 10 tisíc obětí a na 250 tisíc Gruzínců z Abcházie uprchlo. V květnu 1994 bylo sjednáno příměří, na jehož dodržování dohlížejí ruské sbory a pozorovatelská mise OSN UNOMIG. V zemi ale stále panuje chaos a vlna únosů.

Republika, která vstoupila i do současného rusko-gruzínského konfliktu, si dosud spravovala své záležitosti sama za podpory Moskvy. Usiluje o mezinárodní uznání nezávislosti, případně o spojení s Ruskem.

 

KODORSKÁ SOUTĚSKA 

 

Leží na hranicích Abcházie, asi 25 kilometrů od metropole Suchumi. Je strategickým bodem pro přístup k Černému moři. Šlo o jediné území, které tzv. abcházská vláda neměla zcela pod kontrolou. Její jednotky ale oblast 12. srpna dobyly.

Foto: archiv kpt. Richarda Fuchse

Autor: Michaela Šmídová





Čtěte dále

Rusko v zemích NATO provádí nejen špionáž, sáhlo i k útokům

Rusko v zemích NATO provádí nejen špionáž, sáhlo i k útokům

Výběr nepřátelských ruských aktivit ve vybraných zemích NATO (aliance dnes vyjádřila znepokojení nad nedávnými škodlivými...

Biden: Protesty nesmí být násilné, pro nenávist a antisemitismus není místo

Biden: Protesty nesmí být násilné, pro nenávist a antisemitismus není místo

Americký prezident Joe Biden dnes v reakci na propalestinské protesty na amerických univerzitách uvedl, že je třeba zachovat...

EU není s to přijít s mírovou iniciativou pro Ukrajinu, všechny schůzky členských zemí EU jsou válečné kabinety, uvedl Fico

EU není s to přijít s mírovou iniciativou pro Ukrajinu, všechny schůzky členských zemí EU jsou válečné kabinety, uvedl Fico

Evropská unie není s to přijít s mírovou iniciativou pro Ukrajinu, všechny schůzky státníků členských zemí EU jsou válečné...

USA uvalily nové sankce na stovky subjektů - v Rusku, Číně i na Slovensku

USA uvalily nové sankce na stovky subjektů - v Rusku, Číně i na Slovensku

Spojené státy dnes na stovky osob a právnických subjektů uvalily nové sankce, které podle agentury Reuters souvisejí hlavně s...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ilustrační foto

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s čínou, za Tchaj-Wan se ovšem nadále staví

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi