Německý spisovatel Günter Grass obhajuje svou báseň v próze s názvem Co musí být řečeno, ve které označil Izrael a jeho údajný jaderný arzenál za hrozbu pro světový mír. V rozhovoru s agenturou DPA varoval, že izraelský útok na Írán by mohl vyvolat třetí světovou válku. Grasse mimo jiné kritizoval izraelský premiér Benjamin Netanjahu.
"Pokud by Izrael, pravděpodobně s takzvanými normálními, konvenčními bombami a hlavicemi, napadl íránská jaderná zařízení, mohlo by to vést ke třetí světové válce," řekl čtyřiaosmdesátiletý nositel Nobelovy ceny za literaturu. Během rozhovoru důrazně obhajoval svou spornou báseň, kterou část kritiků označila jako antisemitskou a nenávistnou.
Grass mimo jiné upozorňuje na skutečnost, že situace na Blízkém východě je výbušná a že preventivní izraelský úder by mohl požár značně rozšířit. Preventivní útoky nejsou obhajitelné, jak ukázala nedávná válka v Iráku, řekl literát. Připomněl, že válka začala na základě prokazatelně mylných předpokladů, že tehdejší irácký diktátor Saddám Husajn disponuje zbraněmi hromadného ničení.
U Íránu se nepodařilo prokázat, že vlastní atomovou bombu nebo systém raket dlouhého doletu. Básní chtěl proto vyjádřit, že mezinárodním jaderným kontrolám by se měl podrobit nejen Teherán, ale také Jeruzalém.
Za chybu Grass nicméně považuje skutečnost, že v básni je řeč o Izraeli a ne o izraelské vládě. Dodal, že k Izraeli chová velké sympatie a přeje si, aby to tak v budoucnu zůstalo.
Grass se v rozhovoru vyjádřil také k současnému konfliktu mezi Izraelci a Palestinci. Upřednostnil by politickou vizi federace mezi palestinskými územími a Izraelem. Připustil ale, že je to z dnešního pohledu nepředstavitelné.
Část německého tisku Grassovi vytýkala osobní zaujatost, neboť se v roce 2006 přiznal, že se jako sedmnáctiletý stal na konci druhé světové války členem nacistických jednotek Waffen-SS. Kritikové mu vyčítají, že o tom desítky let mlčel, zatímco ostatní kritizoval kvůli jejich nacistické minulosti.
Velké výtky má Grass také k tomu, že Německo se navzdory své nedávné minulosti stalo třetím největším vývozcem zbraní na světě. "To je ostuda," řekl spisovatel. Také se mu nelíbí, že Německo chce Izraeli dodat šest ponorek, které mohou odpalovat rakety středního doletu s jadernými hlavicemi.
Kritikou na Grassovu adresu nešetřil izraelský premiér Netanjahu. "Ostudné morální přirovnání Izraele k Íránu, režimu, který popírá holocaust a hrozí vymazáním Izraele, vypovídá málo o Izraeli, ale hodně o panu Grassovi," řekl Netanjahu.
Newyorský soudce dnes odložil na neurčito oznámení trestu v procesu s nově zvoleným americkým prezidentem Donaldem Trumpem,...
Zvolený americký prezident Donald Trump v noci na dnešek nominoval do čela ministerstva spravedlnosti Spojených států Pam...
Ve Spojených státech se více než dva týdny po oznámení výsledku stále sčítají hlasy odevzdané v prezidentských volbách a s...
Norská policie zatkla norského studenta pro podezření ze špionáže pro Rusko a Írán. Mladík starší 20 let pracoval jako člen...
Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...
Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...
Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...
Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...
Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...