Irina od nynějška musí chodit do práce či na nákupy přes pole prošpikované minami. Kyjev totiž na východě Ukrajiny uzavřel důležitý přechod přes frontovou linii se separatisty, protože se stal terčem stále častějšího ostřelování. Kontrolní stanoviště, ležící padesát kilometrů od hlavní povstalecké bašty Doněcku, využívali lidé z obcí Zajceve, Majorsk či Odradivka, než bylo 3. února uzavřelo kvůli množícímu se ostřelování. A to navzdory křehkému příměří, které obě válčící strany jinak celkem dodržují. Před tím tam každý den tisíce lidí přecházely mezi zónami ovládanými separatisty a věrnými Kyjevu.
Podle ukrajinského vojáka Andrije Mirošničenka, jehož jednotka, jedna z nejzkušenějších, byla do této oblasti převelena, šlo o naprosto oprávněné rozhodnutí. "Silnice, kterou každý den využívaly tisíce civilistů, se stala zónou smrti. Střílí se tady, aby se zabíjelo," říká třiatřicetiletý voják.
V posledních dnech se podle něj situace výrazně zhoršila: "Protivník pálí na naše pozice každou noc až sto ran. Používají zbraně zakázané ráže," vysvětluje s narážkou na mírové dohody z Minsku, uzavřené za francouzsko-německého zprostředkování (podle dohod měly být zbraně větší ráže dávno staženy z fronty - pozn. red).
Andrij nevěří, že dohody budou dodrženy, a obává se, aby se zdánlivě pokojné vesničky v okolí nestaly na jaře novým bojištěm v konfliktu, který si od dubna 2014 vyžádal více než devět tisíc mrtvých. Ukazuje na kráter po vybuchlém granátu, který dopadl asi sedm set metrů daleko. "Kdyby kontrolní stanoviště bylo otevřené, mohl by zabít stovku lidí," říká.
Místní, kteří žijí pod palbou, tyto obavy sdílejí. Uzavření přechodu pro ně ale momentálně znamená, že musejí přecházet na druhou stranu ještě nebezpečnějšími cestami. Jako čtyřicátnice Irina, která žije v neuznávané povstalecké Doněcké lidové republice, ale pracuje v továrně na čerpadla, která leží na území kontrolovaném Kyjevem. Frontovou linii překračuje tak, že obchází kontrolní stanoviště, ačkoliv jí hrozí, že v polích každou chvíli šlápne na minu.
Podle pozorovatelů z mise Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE) byli nedávno dva civilisté u Zajceve zraněni. "Od doby, co bylo kontrolní stanoviště uzavřeno, je střelba častější. Nejen v noci, ale i přes den," vypráví Irina a vláčí velkou tašku s nákupem.
Přechod na povstalecké straně byl rovněž uzavřen. Střeží jej ozbrojená hlídka. "Nemá smysl nechávat lidi procházet, když je ukrajinský přechod zavřený," vysvětluje povstalec s bojovou přezdívkou Jakut (48), zatímco jeho kolegové stavějí nové opevnění. "Dříve tudy projíždělo až šest tisíc aut za den. Myslím, že oni (Ukrajinci) přechod uzavřeli, aby zintenzivnili ostřelování, když se vyostřila situace u Horlivky," říká. Horlivka, kterou ovládají separatisté, je odtud asi deset kilometrů.
Situace znepokojuje OSN, která vyzvala ukrajinskou vládu neuzavírat kontrolní stanoviště, jež umožňují přecházet mezi oběma stranami. "V případě zhoršení konfliktu civilistům hrozí, že se ocitnou v nebezpečné oblasti a budou vydáni napospas násilí a ostřelování," varoval nedávno koordinátor OSN pro humanitární otázky Neal Walker.
Doporučení ale ignorují jak ukrajinská vláda, tak separatisté. A civilisté se cítí jako rukojmí. "Jedni si žijí v Doněcké lidové republice, druzí na Ukrajině, ale my platíme všem," povzdechla si Irina.
Norsko letos zvýší svou vojenskou a civilní pomoc Ukrajině čelící ruské invazi o sedm miliard norských korun (14,8 miliardy Kč)....
Newyorská Kolumbijská univerzita začala s podmíněným vylučováním studentů, kteří do pondělního ultimáta neukončili protesty proti...
Vizitka bývalého portugalského premiéra a současného generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese, který 30. dubna oslaví 75....
Francouzský herec Gérard Depardieu dostal předvolání k soudu poté, co byl téměř celý dnešní den vyslýchán na policii v...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...
Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...
Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...
Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...
Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...
Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...