Kobercová taškařice. Maďaři dráždí EU

17.01. 19:45 | Autor: DPA, ČTK

Tepich jako noční můra maďarského velikáštví?

Corpus delicti měří 200 metrů čtverečních. Maďarský koberec veselých barev v bruselském sídle Rady EU provokuje unijní partnery. Je to umění, nebo projev nacionalismu? Maďarská pravicově konzervativní vláda premiéra Viktora Orbána se musí zase jednou bránit výtkám.

Tam, kde jindy ministři a šéfové vlád chvátají po červených kobercích k důležitým poradám, vyvolává nyní historický koberec umístěný jako dekorace v obrovské vstupní hale budovy Rady EU potřásání hlavami, píše agentura DPA.

Necelé dva týdny po začátku svého šestiměsíčního předsednictví v EU Maďarsko zase jednou šlape na diplomatické kuří oko. Onen umělecký předmět má totiž ve svém středu i historickou mapu Maďarska z roku 1848. Tehdy byla habsburská říše mnohem větší než dnešní Maďarsko - včetně jeho nynějších unijních partnerů Rakouska a Slovenska. "Maďarská kulturní historie vetkaná v koberci" - tak propaguje svůj dekorativní předmět Budapešť.

Evropští poslanci v něm ale vidí spíše noční můru maďarského velikášství. "Potřebujeme silnou, jednotnou Evropu a ne propad zpět do nacionalismu," říká rakouská europoslankyně Ulrike Lunaceková (Zelení).

Rumunský poslanec prostě poukázal na to, že dřívější hranice už neexistují. Příští středu bude maďarský premiér a mocenský politik Viktor Orbán hostem v Evropském parlamentu. "To bude hádka," předpovídá Lunaceková. Eurodiplomaté však varují před ukvapenými soudy. Dosud jde jen o bouři ve sklenici vody.

V Berlíně, Vídni a v Bratislavě přesto vládlo v pátek nápadné ticho. "Chceme napřed umožnit Maďarsku začít s prací," říká jistý eurodiplomat. Jasné je jedno: trpělivost unijních partnerů Maďarska je napjatá, soudnost budapešťské diplomacie je zpochybňována.
Nejde přece o první případ. Nejprve vydalo Maďarsko zákon, který nasazuje roubík médiím a podřizuje je vlivu vládnoucí pravicově konzervativní Orbánovy strany. Pak byly ohlášeny zvláštní firemní daně, jež postihují především zahraniční koncerny. Vyvolaly velké pobouření na mezinárodní scéně, předseda Evropské komise José Barroso osobně vyzval maďarského premiéra k nápravě. A teď zas ten koberec...

I když výtka, že znázorňuje velké Uhersko, je historicky neudržitelná, je tu otázka citlivosti. Teprve od roku 1867 mluví historici o c. a k. dvoustátí - Rakousku a Velkém Uhersku. A 200 metrů čtverečních velký koberec ukazuje na pronikavě zeleném podkladě celkem dobré dva tucty motivů z maďarských dějin: krále, skladatele Ference Liszta, ale i moderní vymoženosti, jako je populární hlavolam Rubikova kostka nebo návrhová skica kuličkového pera. Uprostřed, jen na nějakých 15 čtverečních metrech, se skví ona sporná mapa.

Maďaři slavnostně přebírají předsednictví EU. Celá instalace přišla Maďarsko na 160 tisíc eur. Mluvčí maďarského předsednictví Márton Hajdú se snaží minimalizovat škody: "Koberec zobrazuje řadu kulturních a historických symbolů," říká.

Mrzuté je, že rozruch už zase vyvolává ještě čerstvý člen EU z východní Evropy. Maďarsko navazuje na Česko, které způsobilo skandál začátkem roku 2009. Češi nechali umělce Davida Černého zhotovit instalaci, která měla být asi satirou na předsudky vůči členským státům EU: Bulharsko bylo představeno jako země tureckých záchodů, Francie byla uzavřena kvůli "stávce" a Německo bylo pokryto sítí dálnic, jejichž propletení připomínalo hákový kříž.

Později vyšlo najevo, že si Černý jméno svého údajného spolutvůrce vymyslel. Unijní vlády to neshledaly zábavným, části instalace byly zakryty. Nic podobného nepovažují Maďaři za nutné: "Stojíme za tím kobercem a informujeme o tom," říká mluvčí Hajdú. Jedině umělecký ředitel maďarské kulturní prezentace v Bruselu Robert Lengyel vyjadřuje politování: "Nechtěli jsme zranit city žádného národa."

Foto: eu2011.hu

Autor: DPA, ČTK