Francouzský velvyslanec při EU ve středu rozhořčeně opustil jednání zástupců členských zemí na protest proti tomu, že tlumočení mělo být k dispozici jen v angličtině. S odvoláním na několik účastníků schůzky to napsal server Politico. Agentura Reuters velvyslancův postup interpretuje jako další ukázku toho, jak se Paříž pokouší omezit dominanci angličtiny v pobrexitovém Bruselu.
Velvyslanec Philippe Léglise-Costa podle zdrojů serveru Politico odmítl podepsat souhlas s tím, že jednacím jazykem bude pro větší efektivnost jen angličtina. EU při jednáních diplomatů na vysoké úrovni obvykle poskytuje tlumočení v několika oficiálních jazycích.
Léglise-Costa podle serveru Politico hlasitě hájil "mnohojazyčnost a frankofonii", a atmosféra tak byla poněkud napjatá. Sám diplomat podle Politico nechtěl záležitost komentovat.
V EU je 24 úředních jazyků, patří mezi ně i čeština. Unijní instituce pak mezi sebou komunikují ve třech pracovních jazycích - angličtině, němčině a francouzštině. V Evropské unii podle jejích oficiálních stránek pracuje na trvalý úvazek asi 4300 překladatelů a na 800 tlumočníků.
Ukrajina minulý týden k bombardování vojenského letiště na Ruskem anektovaném Krymu podle agentury AP poprvé použila taktické...
Europoslanec a lídr kandidátky Alternativy pro Německo (AfD) Maximilian Krah i přes obvinění svého asistenta ze špionáže pro Čínu...
Slovenská vláda dnes schválila návrh nového zákona o Slovenské televizi a rozhlasu (STVR). Předpokládá, že ve funkci předčasně...
Moskevský soud dnes uvalil vazbu na náměstka ruského ministra obrany Timura Ivanova, zadrženého o den dříve kvůli podezření z...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...
Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...
Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...
Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...
Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...
Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...