Německý eurokomisař Günther Oettinger se omluvil za výroky, které pronesl na nedávném setkání s německými podnikateli v Hamburku. V prohlášení zveřejněném na webu Evropské komise uvedl, že se nechtěl nikoho dotknout. Za svá slova na adresu Číňanů, německých politiků, žen či belgických Valonů čelil Oettinger kritice ve své vlasti i v zahraničí.
"Měl jsem čas přemýšlet nad svým projevem a teď vidím, že slova, která jsem použil, vyvolala špatné pocity a mohla dokonce někoho zranit. To (ale) nebylo mým záměrem, chtěl bych se proto omluvit za každou poznámku, která nebyla tak zdvořilá, jak měla být," napsal Oettinger, který je komisařem pro digitální ekonomiku a společnost a možným budoucím eurokomisařem pro rozpočet.
Oettinger coby spolustraník kancléřky Angely Merkelové prohlásil, že jeho snahou bylo probudit německé publikum. "Pokud Němci zaměří svou politickou práci na snížení věku odchodu do důchodu, zvýšení penzí a podobně, tak by nikdo neměl být překvapen, když prohrajeme celosvětový boj o konkurenceschopnost. Totéž platí pro Evropu jako celek."
Oettinger dále tvrdí, že jeho výroky na adresu belgických Valonů byly chybně citovány a že názory regionů bere vážně. O Valonech, kteří se stavěli proti smlouvě o volném obchodu mezi EU a Kanadou, Oettinger podle médií řekl, že jsou vedeni "komunisty".
Oettinger, který je i z minulosti znám kontroverzními výroky, se pokusil napravit i své komentáře na adresu Číňanů. "Mám velký respekt pro dynamiku čínské ekonomiky - Čína je partner a tvrdý konkurent. Proto potřebujeme rovné podmínky, v rámci kterých mohou čínské firmy kupovat ty evropské a evropské firmy zase ty čínské. Je důležité mít tento přístup na obou stranách - a zde vidím prostor pro zlepšení."
Na videu z jeho vystoupení zveřejněném na internetu ale Oettinger Číňany paroduje a hovoří o nich jako o "šikmoočcích". "Devět mužů, jedna strana, žádná demokracie. Žádné ženské kvóty, žádná žena, důsledně," řekl na adresu čínské vládní delegace, která přijela do Bruselu. "Všichni v obleku, jednořadém, tmavě modrém. Všichni vlasy sčesané zleva doprava černým krémem na boty," doplnil. "A co my (v EU)? Brzy budeme mít více výborů než obyvatel," pobavil posluchače, kteří se většinou smáli.
Na Oettingera se následně snesla vlna kritiky, a to jak z Číny, tak z jeho rodného Německa. Výroky odsoudila německá vládní sociální demokracie i opoziční strany, které zpochybnily Oettingerovu způsobilost reprezentovat Německo v Bruselu. Omluvu po eurokomisaři požadují i zástupci gayů a lesbiček, protože mluvit ironicky o "povinném homosexuálním manželství".
Město Rafáh na jihu Pásma Gazy začali dnes ráno opouštět první palestinští civilisté. Izraelská armáda asi 100.000 z nich vyzvala...
Německo nebude mít svého zástupce na úterní inauguraci ruského prezidenta Vladimira Putina, který v Kremlu zahájí další šestileté...
Nové údaje ukazují, že téměř 14 procent všech domů v Japonsku je prázdných. Přebytek nemovitostí přitahuje rostoucí zájem...
Tisíce Izraelců protestovaly a požadovaly, aby premiér Benjamin Netanjahu přijal dohodu o příměří s radikálním palestinským...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...
Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...
Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...
Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...
Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...
Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...