Za "velmi hrubé" označila britská královna Alžběta II. chování čínských úředníků během přípravy loňské návštěvy prezidenta Si Ťin-pchinga. Královnin výrok padl v rozhovoru s policistkou, která měla na starosti bezpečnost během státní návštěvy. Sama policistka jednání s Číňany označila za "docela těžkou zkoušku".
Devadesátiletá královna se k říjnové návštěvě čínské hlavy státu vrátila na úterní zahradní slavnosti v Buckinghamském paláci v rozhovoru s policistkou Lucy D'Orsiovou. Když se dozvěděla, že měla žena bezpečnost na starosti, řekla jí, že měla "smůlu".
Policistka královně vylíčila náročné jednání s čínskými zástupci, načež jí královna odvětila, že byli "velmi hrubí k (naší) velvyslankyni". D'Orsiová následně popsala incident, kdy čínští zástupci odešli ze setkání s britskou velvyslankyní v Číně jako "velmi hrubý a velmi nediplomatický".
Královnin výrok je neobvyklý, neboť Alžběta si své názory nechává většinou pro sebe. Vyjádření zřejmě nepomůže snaze britské vlády o výrazné prohloubení vzájemných obchodních vztahů Londýna s Pekingem.
"Královniny soukromé rozhovory nekomentujeme," uvedla mluvčí Alžběty II. "Čínská státní návštěva ale byla nesmírně úspěšná a všechny strany úzce spolupracovaly na tom, aby proběhla hladce," dodala.
Také mluvčí čínského ministerstva zahraničí v reakci na královnin komentář uvedl, že loňská státní návštěva byla "nesmírně úspěšná". "Týmy obou zemí se velmi snažily, aby se (návštěva) povedla," řekl Lu Kang. Návštěva podle něj otevřela novou "zlatou éru" ve vzájemných vztazích.
Přípravy na státní návštěvu byly docela stresující pro obě strany, uvedl britský ministr zahraničí Philip Hammond.
Výrok Alžběty II. ale nebyl v úterý jediným diplomatickým faux-pas. Na veřejnost unikl i záznam rozhovoru královny s premiérem Davidem Cameronem, na němž se šéf britské vlády svěřil, že na plánovaný summit proti korupci dorazí i zástupci dvou zřejmě nejzkorumpovanějších zemí světa. Výslovně přitom zmínil Nigérii a Afghánistán.
Nigerijský prezident Muhammadu Buhari označil Cameronův výrok za trapný. "Premiér se zřejmě dívá na starý obrázek Nigérie. Věci se teď mění co se týče korupce i ostatních věcí," řekl Buhari, který na konci tohoto měsíce završí rok ve funkci, do níž nastupoval se slibem rozhodného boje proti korupci. Také afghánská ambasáda v Londýně uvedla, že boj s korupcí je prioritou prezidenta Ašrafa Ghaního.
Naopak britský ministr zahraničí Hammond Camerona obhajoval s tím, že "konstatoval prostý fakt". Sami lídři obou států podle něj uznávají, že jejich země mají problém s korupcí. Premiéra se nečekaně zastal i bývalý starosta Londýna Boris Johnson, podle kterého bylo "osvěžující" slyšet premiéra říkat, co si skutečně myslí.
Po roce přeshraničního ostřelování a dvou měsících otevřené války dnes vstoupila v platnost dohoda o příměří mezi Izraelem a...
Někteří z nominantů do kabinetu příštího amerického prezidenta Donalda Trumpa v úterý a dnes čelili výhrůžkám násilím, včetně...
Do svěřenského fondu Severoatlantické aliance (NATO) na nevojenskou pomoc pro Ukrajinu Česko poskytne dar 12,1 milionu korun. Na...
Za zbraň hromadného ničení demokracie označil advokát krajně pravicové vůdkyně Marine Le Penové proces, ve kterém političce hrozí...
V zimních měsících mají rodiny v Tyrolsku bezpočet možností, jak společně strávit nezapomenutelné chvíle na sjezdovkách i mimo...
Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...
Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...
Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...
Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...
Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...