Britské úřady šikanují The Guardian kvůli Snowdenovi

20.08. 11:26 | Autor: AP, ČTK

Vchod do kanceláří deníku The Guardian a sesterského nedělníku The Observer.

Britská vláda pohrozila listu The Guardian soudním stíháním, pokud nezničí tajné materiály, jež získal od Američana Edwarda Snowdena. Diskety s americkými špionážními dokumenty, které měla v té chvíli k dispozici redakce listu, byly zničeny v přítomnosti britských agentů. V internetovém vydání deníku to popsal šéfredaktor listu Alan Rusbridger.

O kauze se začalo hovořit nyní kvůli skandálu kolem novináře Glenna Greenwalda a jeho životního partnera Davida Mirandy, jehož při mezipřistání z Berlína do Ria de Janeiro v neděli devět hodin zadržovali na londýnském letišti na základně protiteroristického zákona.

Greenwald je Američan a píše pro The Guardian. Zveřejnil články o Snowdenovi a jeho odhalení špionážního programu Prism. Osobně se s ním sešel v Hongkongu. V pondělí, když se Miranda vrátil do Ria, Greenwald prohlásil, že zveřejní další dokumenty a že Británie bude litovat, že jeho partnera zatkla.

O kauze se začalo hovořit nyní kvůli skandálu kolem novináře Glenna Greenwalda (vpravo) a jeho životního partnera Davida Mirandy. Rusbridger ve svém pondělním článku napsal, že před měsícem, když The Guardian otiskl několik materiálů na základně Snowdenových odhalení, mu jeden z britských představitelů řekl: "Tak jste se pobavili, teď chceme, abyste ten materiál vrátili." Po několika dalších rozhovorech přišli do londýnské redakce listu dva bezpečnostní experti. Ve sklepě budovy pak osobně dohlédli na to, jak byly diskety se Snowdenovými informacemi zničeny.

Rusbridger k tomu dodal, že vzhledem k dnešní digitální technice to byl zcela bezvýznamný a symbolický čin. "Budeme dále trpělivě a pilně Snowdenovy dokumenty zveřejňovat, ale ne v Londýně," sdělil. Deník chce zřejmě materiály publikovat z míst, která nepodléhají britské jurisdikci.

Budou litovat

Rusbridger prý při svých jednáních s vládními zástupci a ještě před zničením disket upozornil, že list nemůže dělat svou novinářskou práci, pokud se bude řídit přáním vlády. Dostalo s mu odpovědi, že práci vykonal, jelikož rozpoutal debatu o sledování lidí: "Máte svou debatu. Už není třeba o tom dále psát."

Edward Snowden při rozhovoru s Greenwaldem. Greenwald se nechal na letišti v Riu, kde čekal na Mirandu, slyšet, že nyní začne psát útočněji a že zveřejní "mnoho věcí také o Anglii". "Mám mnoho dokumentů o anglickém špionážním systému a teď se na to zaměřím. Budou litovat toho, co udělali," řekl rozhořčeně.

Guardian údajně Mirandovu cestu do Berlína platil. Brazilec se tam setkal s nezávislou filmařkou Laurou Poitrasovou, která byla jako první v kontaktu se Snowdenem a byla spoluautorkou článků, které na základně Snowdenových odhalení vyšly ve Washington Post a Spiegelu. Greenwald tvrdí, že Miranda Poitrasové předal materiály stažené Snowdenem a dostal od ní zase jiné určené pro Greenwalda. Všechny prý byly zašifrované. K tomu, že Mirandovi byly zabaveny telefony, počítač, diskety a fotoaparát, Rusbridger napsal, že to práci a záměry jeho listu nijak neovlivní.

Foto: ČTK/AP

Autor: AP, ČTK