Významná představitelka barmské opozice Do Aun Schan Su Ťij dnes po 21 letech osobně přednesla děkovnou řeč za udělení Nobelovy ceny míru, kterou dostala už v roce 1991. Tehdy si ji však nemohla převzít, protože ji barmský režim držel v domácím vězení.
"V dobách mého domácího věznění mi připadalo, že už nejsem součástí skutečného světa. Udělení Nobelovy ceny za mír ze mě zase udělalo skutečnou osobu," zavzpomínala Su Ťij. "A co je důležitějšího, Nobelova cena přitáhla pozornost světa k boji za lidská práva a demokracii v Barmě."
Politička upozornila na to, že i když Barma od loňska není v rukou vojenské junty a civilní vláda provádí reformy, odpykávají si v tamních věznicích tresty dál i političtí vězni. A všichni "vězni svědomí" podle ní musejí být propuštěni, jinak Barma nebude moci být nikdy označena za demokratickou zemi.
Pokrok v Barmě závisí podle Su Ťij na pokračujícím tlaku ze zahraničí na režim, který stále závisí na vůli armády. "Vyzývám-li k opatrnému optimismu, pak to není proto, že bych neměla důvěru v budoucnost. Nechci jen nabádat ke slepé důvěřivosti. Bez víry v budoucnost, bez přesvědčení, že demokratické hodnoty a základní lidská práva jsou pro moji zemi nejen nezbytná, ale i možná, bez toho by naše hnutí nepřežilo ta zničující léta," uvedla barmská politička.
Její s vážnou tváří pronesený projev, který jen v závěru doprovodila zdrženlivým úsměvem, ocenilo 600 přítomných hodnostářů dvouminutovým potleskem vstoje. Mezi přítomnými byl norský král Harald, královna Sonja a šéf Norského nobelova výboru Thorbjorn Jagland. Podle přítomných novinářů šestašedesátiletá Su Ťij hovořila pevným hlasem, ale byla na hranici fyzického vyčerpání.
Ve svém projevu se Su Ťij jen krátce zmínila o odloučení s vlastním manželem Michaelem Arisem, jemuž barmská junta v roce 1995 zabránila v jakémkoli kontaktu se ženou. Nikdy už ji neviděl, v roce 1999 zemřel na rakovinu. V souladu s buddhistickou tradicí kladla místo toho Su Ťij důraz na strádání ostatních - prostých Barmánců a lidí, kteří jsou stále ve vězení.
"Panuje obava, že v situaci, kdy byli nejznámější disidenti propuštěni, na ostatní se zapomene. Mějte na paměti často opakovanou pravdu, že byť i jediný vězeň svědomí je zločinem," prohlásila za bouřlivého aplausu.
Su Ťij je na turné po Evropě poprvé po 24 letech. Kontinent, kde vystudovala a kde se provdala, opustila v dubnu 1988 a v následujícím roce se v Barmě moci chopila vojenská junta. Su Ťij pak strávila dohromady 15 let v domácím vězení v rámci disidentského boje proti tamějšímu režimu.
Na svobodě je teprve od roku 2010, možnost cestovat získala až v poslední době. Se svou Národní ligou pro demokracii (NLD) se loni zúčastnila doplňovacích parlamentních voleb, které vyhrála.
Svého času se bez něj neobešel žádný hudební bar nebo diskotéka. Pro generace návštěvníků byl jukebox symbolem i příjemným...
Na poloostrově Reykjanes po středeční erupci chrlí lávu asi kilometr dlouhá puklina ve vulkanickém systému. Poté, co sopka...
Newyorský soudce dnes odložil na neurčito oznámení trestu v procesu s nově zvoleným americkým prezidentem Donaldem Trumpem,...
Zvolený americký prezident Donald Trump v noci na dnešek nominoval do čela ministerstva spravedlnosti Spojených států Pam...
Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...
Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...
Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...
Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...
Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...
Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...