Korejští lídři podepsali deklaraci o zlepšení vztahů

Severní a Jižní Korea budou usilovat o formální uzavření míru, jež by nahradilo více než padesát let staré příměří, kterým skončila Korejská válka. V deklaraci o zlepšení vzájemných vztahů se k tomu zavázali v noci na dnešek severokorejský vůdce Kim Čong-il a jihokorejský prezident Ro Mu-hjon.

Dokument podepsali na závěr třídenního summitu v severokorejské metropoli Pchjongjangu.

Součástí deklarace je i slib rozvoje projektů, jejichž cílem je zmírnit napětí na mezikorejské hranici, která je označována za poslední bariéru z éry studené války. Obě Koreje se dohodly na "úzké spolupráci s cílem ukončit vojenské nepřátelství, zajistit mír a zmírnit napětí na Korejském poloostrově".

Obě země se v deklaraci zavazují k častým setkáním, na nichž by KLDR, Jižní Korea a další země měly jednat o skutečné mírové smlouvě, jež by nahradila příměří uzavřené v Pchanmundžomu na konci korejské války v roce 1953. Podstatnější pokrok jakékoli mírové dohody bude vyžadovat účast Spojených států a Číny, které se do korejského konfliktu rovněž zapojily a jejichž zástupci se pod dohodu o příměří spolu se Severokorejci podepsali. Jižní Korea naopak příměří, jímž konflikt skončil, nikdy nepodepsala. KLDR její vládu, alespoň doposud, neuznávala a označovala za loutkový režim v područí USA.

Mezikorejský summit, který v KLDR začal v úterý, byl teprve druhou vrcholnou schůzkou obou Korejí od vzájemné války. USA už přislíbily, že se do mírových rozhovorů zapojí, ovšem zdůraznily, že jakákoli konečná dohoda bude záviset na naprostém jaderném odzbrojení Pchjongjangu.

Poté, co oba představitelé podepsali deklaraci, potřásli si rukou a zapózovali pro kamery. Ro vzal Kima za ruku a ve vítězném gestu ji zvedl nahoru. Na závěr si korejští prezidenti připili šampaňským.

Dalším přelomovým krokem deklarace je podle agentur závazek, že země poprvé za padesát let obnoví vzájemnou nákladní vlakovou dopravu. Obě Koreje se také dohodly na vytvoření zvláštní příhraniční zóny, v níž budou probíhat jednání o mírové a obchodní spolupráci. Tyto rozhovory by měly zřejmě pomoci k vyřešení sporné hranice ve Žlutém moři. Vzniknout by měla společná zóna pro rybolov a otevřít by se měl letecký koridor mezi Soulem a nejvyšší severokorejskou horou Pektu, která je pro všechny Korejce posvátná coby místo původu tohoto národa podle korejských mýtů o stvoření.

V otázce, která je hluboce emotivní především pro starší Korejce, se obě strany dohodly na rozšíření možnosti setkávání příbuzných, které dělí korejská hranice. Uzavřely také dohodu o vyslání společné výpravy fanoušků na olympijské hry, které se budou příští rok konat v čínském Pekingu. Obě Koreje uvažovaly také o vyslání společné výpravy sportovců, ale nedohodly se na způsobu, jakým by sportovci byli vybíráni.

Zprávy o deklaraci přicházejí jen den poté, co KLDR přislíbila, že do konce roku kompletně vyřadí z provozu svá nukleární zařízení v Jongbjonu. Výměnou za to jí dohoda, uzavřená v rámci šestistranných rozhovorů v Pekingu, garantuje energetickou pomoc v celkovém objemu milionu tun paliva. Spojené státy rovněž KLDR slíbily kroky směřující k odstranění Pchjongjangu ze seznamu zemí podporujících terorismus.

Japonsko však dnes podle informací agentury Reuters uvedlo, že o půl roku prodlužuje své hospodářské sankce proti KLDR. Důvodem je neochota Pchjongjangu zveřejnit, co se stalo s Japonci unesenými před několika desetiletími. "Vzhledem k tomu, že neexistuje žádný pokrok v otázce únosů, nezměníme náš postoj ohledně energetické pomoci," řekl parlamentu premiér Jasuo Fukuda.

Otázka unesených je v Japonsku velmi citlivá. Pchjongjang v roce 2002 přiznal, že unesl v 70. a 80. letech minulého století třináct Japonců, z nichž bylo dosud repatriováno jen pět. KLDR tvrdí, že zbylých osm je mrtvých, ale Tokio o jejich osudu požaduje více informací.

Na snímku: Prezidenti Jižní (vlevo) a Severní Koreje při loučení na závěr setkání v Pchjongjangu

Foto: AP

Čtěte dále

Číně se podařilo nabourat do jednoho z počítačových systémů britského ministerstva obrany

Číně se podařilo nabourat do jednoho z počítačových systémů britského ministerstva obrany. Masivní únik dat byl zaměřen na...

Jednu z Pulitzerových cen získal i uvězněný ruský opoziční politik

Ruský opoziční politik Vladimir Kara-Murza, který si momentálně v trestanecké kolonii s maximální ostrahou odpykává...

Pulitzerovu cenu za novinářskou práci získali reportéři z investigativního webu ProPublica za odhalení aféry na nejvyšším soudu USA

Hlavní Pulitzerovu cenu za novinářskou práci - zlatou medaili za veřejnou službu - letos získal investigativní web ProPublica za...

V Malmö se uskuteční první semifinále Eurovize, panují přísná opatření

Ve švédském Malmö se dnes uskuteční první semifinále hudební soutěže Eurovize, které kvůli obavám z násilností doprovodí přísná...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...

další zprávy