V šanghajské restauraci je v plném proudu svatba. Vypadá opravdově. Je tu dort a šampaňské a desítky hostů, ale ve skutečnosti je všechno podvod. Ženich je gay. A nevěsta lesba, píšel zpravodajský server BBC News.
Celá tahle scéna je nahraná na video, které si rodiče "novomanželů" hýčkají jako vzpomínku na velký den svých potomků, aniž by tušili, že to všechno bylo zaranžováno jen pro ně.
Ženich Kevin žije s přítelem, ale rozhodl se potěšit vlastní rodiče, kteří netuší, že je homosexuál, tím, že si najde manželku. "Mám svoje rodiče rád," řekl. "Ale oni byli pod velkým tlakem příbuzných a sousedů. Ti se jich často ptali: 'Tak co ten váš syn? Už se oženil?'"
Pro čínské rodiče je zajištění partnera či partnerky pro dceru nebo syna prioritou, jakmile se jim blíží třicítka. Často se do procesu hledání toho či té pravé aktivně zapojují, ať už je jejich přispění vítané nebo ne. V čínské Šanghaji se o víkendu někteří dokonce sešli v městském parku na "svatebním trhu", kde se setkali s dalšími rodiči, aby vychválili kvality svých dětí v naději, že pro ně najdou odpovídající protějšek.
"Pro nás jako pro rodiče je povinností zajistit, aby se oženili," vysvětloval Chu Pao-lin, jehož syn měl letos stavbu v S'-čchuanu. "Jako rodiče to musíme udělat. Když lidé stárnou, ženy nebo muži, všichni by měli být sezdaní. Jakmile mají po svatbě, mohou se soustředit na kariéru," je přesvědčený Chu.
Jeho syn je heterosexuál. Ale Kevin, homosexuál žijící v Šanghaji, musel řešit dilema, jak zajistit rodičům svatbu, po níž tolik toužili. O pomoc se obrátil na internet, kde si našel webové stránky, na nichž se gayové a lesby navzájem kontaktují ve snaze najít si partnery pro sňatek na oko.
Na zanechaný vzkaz se mu ozvaly dvě nebo tři ženy, s nimiž si chvíli dopisoval - a s jednou z nich to klaplo. Tři měsíce se navzájem poznávali a pak se vzali. Uspořádali svatební hostinu pro obě rodiny, z níž byl Kevin tak nervózní, že zapomněl na prsten.
"Všechno to bylo jako hra," řekl. "Cítím se trochu provinile vůči svým rodičům a vůči jejím taky." Ale je to v jeho postavení to nejlepší, co může udělat? Jeho přítel Nemo zvažuje, zda učinit stejný krok. "Jeden kamarád se oženil s heterosexuální ženou," vypráví. "Myslel si, že by mohl žít v normálním rodinném vztahu, ale nešlo to. Letos se rozvedli. Mohl lhát svým rodičům, ale nedokázal lhát sám sobě," dodává.
A co děti?
Nemo se hlavně bojí, že když vstoupí do manželství na oko, bude ho moct jeho manželka vydírat. "Spousta mých přátel mi říká, že je to velmi nebezpečné oženit se s lesbou, není to dobré. Pokud se s tou ženou ožením, bude členem rodiny. A to by, myslím, bylo hodně složité, protože ona nebude mou opravdovou manželkou."
Kevin ale podobný problém zatím nemá. Dál žije s přítelem. S "manželkou" má domluvené jedno setkání ročně, aby společně navštívili rodiny na čínský Nový rok. Ale teď ho čeká řešení jiné, snadno předvídatelné potíže.
"Dalším problémem je dítě. (Rodiče) doufají, že během roku nebo dvou budeme mít dítě, ale, víte, to nemůžeme, protože spolu nespíme," dodal Kevin.
Vůbec ale neuvažuje o tom, že by jim řekl pravdu, zvlášť ne po tom, co vykonstruoval tak komplikovaný podvod. "Myslím, že by nepřijali, že jsem gay, protože mají pocit, že to není normální, že je to divné," vysvětlil. "Pořád si myslím, že oženit se bylo správné rozhodnutí, protože přinejmenším moji rodiče a její rodiče jsou šťastní. Svatba je pro Číňany důležitá. Museli jsme to udělat. Neměli jsme na vybranou."
Nikdo netuší, kolik homosexuálů zachází takhle daleko, aby potěšilo své rodiče. Z různých známek se ale dá odvodit, že se to děje dost často. Jeden z barů v Šanghaji provozuje vlastní seznamku pro gaye a lesby uvažující o sňatku. Dokonce i čínské státní sdělovací prostředky v uplynulých měsících přinesly rozhovory s homosexuály žijícími v manželství na oko.
Kevin je zatím s rozhodnutím, které udělal, spokojený. Ale ví, že během následujících let bude muset dál a čím dál tím víc lhát.
Po roce přeshraničního ostřelování a dvou měsících otevřené války dnes vstoupila v platnost dohoda o příměří mezi Izraelem a...
Někteří z nominantů do kabinetu příštího amerického prezidenta Donalda Trumpa v úterý a dnes čelili výhrůžkám násilím, včetně...
Do svěřenského fondu Severoatlantické aliance (NATO) na nevojenskou pomoc pro Ukrajinu Česko poskytne dar 12,1 milionu korun. Na...
Za zbraň hromadného ničení demokracie označil advokát krajně pravicové vůdkyně Marine Le Penové proces, ve kterém političce hrozí...
V zimních měsících mají rodiny v Tyrolsku bezpočet možností, jak společně strávit nezapomenutelné chvíle na sjezdovkách i mimo...
Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...
Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...
Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...
Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...
Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...
Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...
Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...
Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...
Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...
Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...
Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...
Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...
Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...
Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...
Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...