Čínské "tančící babičky" vyvolávají smíšené reakce

Shromáždily se krátce před soumrakem v pekingském parku. Většinou starší ženy se navzájem vřele uvítaly, než se rozestavily do řad a zvedly ruce, aby se připravily na první tanec. Člověk si sotva dokáže představit mírumilovnější pohled. Přesto jejich převážně mladší kritici tvrdí, že tyto "tančící babičky" jsou pohromou města a sílící hrozbou jeho klidu a míru.

Přehrávač velikosti kufříku se s praskáním probral k životu a ženy, kterých je víc než stovka, začaly stejnými pohyby tančit. Zatímco den pomalu tmavne, tleskají rukama a otáčejí se v rytmu čínské popové písně. "Když tančíte, udržujete se ve formě. Podívejte se na mě!" řekla Jing Fan, štíhlá jednapadesátiletá učitelka z pekingské mezinárodní školy. "A dodává mi to radost."

V davu přihlížejících si někteří podupávají do rytmu, ale jiní se dívají s tichým nesouhlasem. Stejná scéna se opakuje za soumraku i za rozbřesku. Hodiny tance se konají po celém hlavním městě, v parcích, na náměstích, a dokonce i v podchodech. Vlastně kdekoli, kde je dost místa na tanec.

A nejde jen o Peking. Podle některých odhadů je nyní v Číně více než milion podobných tanečníků a jejich počet rychle stoupá, jak země stárne. Sami účastníci říkají, že společný tanec je dobrý pro zdraví i pocit sounáležitosti. Ale v přelidněných čínských městech není vždycky úplně dobrý pro sousedy.

"Tančící babičky", jak je překřtily čínské sdělovací prostředky, proto čelí vlně kritiky. Mladší obyvatelé města na ně pohlížejí jako na výtržníky a žádají, ať alespoň ztlumí hudbu.

A někteří už přikročili k akci. Skupiny tanečnic se dočkaly bombardování vodními bombami - i horšími věcmi. Čínská televize letos na jaře informovala se vší vážností o tom, že na hlavy tanečníků ve městě Wu-chan kdosi z okna bytu vyhodil "značné množství výkalů". A čínský deník China Youth Daily popsal, jak rozrušený obyvatel Pekingu střílel do vzduchu a na tančící ženy pod okny svého bytu poštval tři psy.

Postupně se z této záležitosti stala jedna z "velkých story" letošního čínského mediálního léta. Jeden ze zpravodajských serverů se postavil na stranu kritiků, když napsal, že to "nejsou staří lidé, kteří zdivočeli - to jen ti zlobiví zestárli".

Město Si-an už zvažuje nový zákon, který by v rámci regulace hluku ve městě zakázal tanec na veřejnosti od desáté hodiny večer do osmé ranní. Ale většina oficiálních míst se bojí pustit do rozrůstajících se řad starších tanečnic.

Také policie zatím projevuje nezvyklou zdrženlivost; policisté zjevně nechtějí babičky naštvat a poukazují na to, že neexistuje žádný zákon, který by zakazoval lidem tančit na veřejnosti.

A samotné tančící babičky navzdory hrozbám i útokům říkají, že jsou odhodlané tančit dál. Ženy, kterým je většinou 40 až 65 let, navíc často peskují své kritiky za to, že jsou "líní a sobečtí".

"My klidně ztlumíme svou hudbu. Ale lidi by přece okolo osmé ráno měli být dávno vzhůru a v práci," řekla jedna z tanečnic listu China Youth Daily. "Proč mladí lidé nevstávají dřív?"

Čtěte dále

The Guardian: Proč je v Japonsku devět milionů prázdných domů

Nové údaje ukazují, že téměř 14 procent všech domů v Japonsku je prázdných. Přebytek nemovitostí přitahuje rostoucí zájem...

Tisíce Izraelců protestovaly a požadovaly, aby premiér Netanjahu přijal dohodu o příměří s Hamásem

Tisíce Izraelců protestovaly a požadovaly, aby premiér Benjamin Netanjahu přijal dohodu o příměří s radikálním palestinským...

Koronavirus - miliony mrtvých, pokles HDP a pracovních míst, izolace, deprese

Vybrané informace a čísla o pandemii covidu-19 (Světová zdravotnická organizace před rokem, 5. května 2023 oznámila, že pandemie...

Podle některých demokratických kongresmanů Izrael v Gaze porušuje americké zákony

Desítky zákonodárců z Demokratické strany amerického prezidenta Joa Bidena dali šéfovi Bílého domu najevo, že se domnívají, že...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...

další zprávy