Kterak kalhoty argentinských gaučů odolávají globalizaci

Tradiční život gaučů je ohrožován rozšiřováním pěstování sóji.

V Argentině je mytická postava gauča, obdoby severoamerického kovboje, ohrožena rozšiřováním pěstování sóji na úkor chovu dobytka. Tomuto trendu však odolávají bombachas, tradiční široké kalhoty, které pastevci nosí.

"Projevuje se tu hluboká ztráta identity, ale lidé odolávají, nechtějí se vzdát svého životního stylu," prohlašuje čtyřiasedmdesátiletý José Peluffo a ukazuje sbírku bombachas na svém statku v Ayacuchu v srdci argentinské pampy, asi 360 kilometrů jižně od Buenos Aires.

Tento statkář zdědil po dědečkovi Serafinovi zálibu v širokých, v létě chladivých kalhotách, které ještě dnes šije v Buenos Aires na míru butik Aux Charpentiers (U tesařů), založený v roce 1888 Francouzi.

Ručně šité kalhoty bombachas lze tedy spatřit i dnes, a to nejen v pampě."Jsem zvyklý nosit bombachu, je to opravdu pohodlné oblečení a nosím je s pýchou," zdůrazňuje stařec, který si své první široké kalhoty objednal v tomto butiku už ve svých šestnácti letech.

"Komplet s vypasovanou vestou a s bombachou si s oblibou beru na sebe, když jedu na sezení zemědělské společnosti," pokračuje, zatímco mu oznamují, že asado, tradiční argentinské grilované maso, je již hotovo.

Od roku 2003 se v důsledku prudkého zvýšení ceny sóji, jež se více než zdvojnásobila, změnilo 11 milionů hektarů, na nichž byl chován dobytek, v zemědělskou půdu.

Od té doby je ohrožena celá kultura, která je s tím spojena. Na žírných pláních ve střední části země se povolání šéfa pastevců - capataze - stalo vzácným, stejně jako profese cvičitelů koní. Toto umění bylo vytlačeno na okraje země, tam, kde je půda méně vhodná pro pěstování sóji a kde je naděje na zachování tradičního chovu, jako je provincie Corrientes na severovýchodě.

Ručně šité kalhoty bombachas lze tedy spatřit i dnes, a to nejen v pampě; jedním z center tohoto překvapivého odolávání je starobylý butik Aux Charpentiers, kde mohou také zahraniční turisté obdivovat široké kalhoty z bílé bavlny nebo tmavě červeného plátna. "Myslím, že nikdy nezaniknou," prohlašuje sedmaosmdesátiletý Juan Robiglio, majitel butiku Aux Charpentiers ve staré čtvrti Montserrat.

"Bombachas vyžadují mnoho práce," svěřuje se švadlena Carmen. "Je na nich spousta záševků a dost kapes, například tyhle jich mají pět!" zdůrazňuje. "Strojově šité mají jen tři kapsy a bez knoflíků. To všechno si vyžaduje dost času," dodává.

Navíc je třeba se přizpůsobit každému zákazníkovi a každý kraj má jiný model: čím více na sever, tím jsou kalhoty širší. V Corrientes jsou širší než v Buenos Aires, v Saltě až na samém severu jsou nejširší.

Butik Aux Charpentiers, který založil Louis Pot a pak ho vedli ještě nějakou dobu dva Francouzi Jean Maynard a Jules Fèbre, vděčí za svůj název svému prvnímu úspěchu: pracovním kalhotám pro tesaře. Francouzi si však brzy uvědomili, že v Argentině mohou nejlépe slavit úspěchy s bombachas.

Francouzský diplomat Charles Lefebvre de Bécourt nabídl po ukončení krymské války (1856) jihoamerické zemi výměnou za místní produkty 100 tisíc kusů kalhot vyrobených pro tureckou armádu. Argentina souhlasila a brzy přijala za své bombachas, ideální pro jízdu na koni.

Pro Josého Peluffa, který bombachas nosí již 58 let, stejně jako pro mnohé Argentince, kteří zdědili tuto zálibu, jsou dnes tváří v tvář globalizaci a rozšiřování kultur geneticky upravených potravin ručně šité bombachas především otázkou hrdosti.

Foto: Profimedia

Autor: AFP, ČTK





Čtěte dále

Hamás zveřejnil video dvou Izraelských rukojmích

Hamás zveřejnil video dvou Izraelských rukojmích

Palestinské hnutí Hamás dnes zveřejnilo video zachycující dva z rukojmích, které uneslo při teroristickém útoku na Izrael 7....

Oblast kolem sopky Vesuv dnes ráno zasáhlo zemětřesení o síle 3,9 stupně

Oblast kolem sopky Vesuv dnes ráno zasáhlo zemětřesení o síle 3,9 stupně

Oblast kolem sopky Vesuv nedaleko jihoitalské Neapole dnes ráno zasáhlo zemětřesení o síle 3,9 stupně. Informovala o tom agentura...

Tisíce lidí vyšly do ulic maďarské metropole Budapešti na protest proti vládě premiéra Viktora Orbána

Tisíce lidí vyšly do ulic maďarské metropole Budapešti na protest proti vládě premiéra Viktora Orbána

Tisíce lidí vyšly do ulic maďarské metropole Budapešti na protest proti vládě premiéra Viktora Orbána. Demonstranti, vedení...

Před 70 lety bylo patentováno první sněžné dělo

Před 70 lety bylo patentováno první sněžné dělo

Američané Art Hunt, Dave Richey a Wayne Pierce vyráběli a prodávali lyže, jejich obchod ale notně poznamenal nedostatek sněhu ve...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ilustrační foto

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s čínou, za Tchaj-Wan se ovšem nadále staví

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Rusko plánuje vojenské cvičení v blízkosti japonských ostrovů, Japonsko protestuje

Japonsko dnes podalo Rusku protest proti plánovaným vojenským cvičením, které Moskva hodlá v nadcházejících dnech provést v...

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Petr Fiala navštívil Filipíny, setkal se s prezidentem Ferdinandem Marcosem

Premiér Petr Fiala se dnes v Manile sešel s filipínským prezidentem Ferdinandem Marcosem mladším. Prezident Filipín na společné...

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Švédsko zahájilo rozsáhlé vojenské cvičení

Ve Švédsku dnes začalo největší vojenské cvičení za více než 25 let. Manévry s názvem Aurora 23 mají otestovat schopnost reakce...

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Čínské značky v rusku ovládají trh s chytrými telefony

Podíl čínských značek na ruském trhu s chytrými telefony v letošním prvním čtvrtletí dosáhl více než 70 procent ve srovnání se...

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

V Íránu zavírají obchody, kde ženy nenosí hidžáb

Íránské úřady od soboty zavřely na 140 obchodů a dvě desítky restaurací kvůli tomu, že jejich zákaznice nedodržovaly islámský...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi