Krize v New Yorku má podle Čechů mnoho tváří

Ilustrační foto.

První případ nákazy koronavirem byl v New Yorku stejně jako v České republice oficiálně oznámen 1. března. V americkém velkoměstě s více než osmi miliony obyvatel ovšem následoval velmi odlišný vývoj a z metropole se v dalších týdnech stalo těžiště pandemie nemoci covid-19. Šestice místních českých usedlíků nyní v rozhovorech s popsala "tíživou atmosféru" a "neuchopitelné" ticho, které zde zavládlo, ale také solidaritu ze strany občanů i firem. Pro většinu z nich zůstává zdravotnická krize relativně vzdálená, konec více než měsíc trvající karantény přesto některým stále připadá nemyslitelný.

"Zažili jsme toho tady hodně. Ale že budeme bojovat s nějakým virem, to mě teda v životě nenapadlo," smál se do telefonu Vít Stuchl, který se v New Yorku narodil a po mládí částečně stráveném v České republice se tam před 40 lety vrátil. Poslední čtyři roky provozuje v Národní budově na Manhattanu českou restauraci Bohemian Spirit, jejíž budoucnost je nyní nejistá. Život v srdci města, kde také bydlí, se prý "hodně zklidnil".

Globální hlavní město covidu

New York bývá označován za město, které nikdy nespí. Časopis New York jej ovšem nedávno na své titulní stránce přejmenoval na "globální hlavní město covidu". Nemoc způsobovaná virem SARS-CoV-2 je zde spojována s úmrtím více než 15 000 lidí, koronavirem se možná nakazily miliony obyvatel. Guvernér státu New York Andrew Cuomo před dvěma týdny šíření nákazy označil za "tichou explozi".

Například Češi, kteří žijí ve čtvrti Brooklyn, řádění nemoci nejen že neslyší, ale ani na vlastní oči nevidí. "A to je na tom to surrealistické," řekla Zuzana Halseyová, která ve městě také žije několik dekád. "Pro mě a mého manžela se zas tolik nezměnilo," ale "víte, že kolem vás umírají lidi".

Podobnou situaci zažívá čerstvý třicátník a pracovník firmy v oboru algoritmického obchodování Filip Šimsa. Epidemie pro něj není příliš bezprostřední, protože dramatické události vnímá "stejně jako všichni ostatní" pouze skrze média. "Dokud člověk nemá osobní zkušenost, u známých nebo v rodině, tak je těžký připustit si vážnost situace, protože na pohled vlastně není vidět nic," vylíčil před několika dny.

Řadu osobních zkušeností už na rozdíl od něj má Věra Navrátilová. V chudší čtvrti Bronx, kde bydlí s manželem a dvěma dětmi, prý na počátku karantény "všichni všude kašlali". Rodačka z Havlíčkova Brodu, která je aktuálně na mateřské dovolené před očekávaným narozením třetího dítěte, řekla, že úmrtí má teď kolem sebe hodně.

Projevuje se to mimo jiné ve chvílích, kdy lidé večer potleskem či hudbou vzdávají hold zdravotnickému personálu. Z bytu Navrátilové lze údajně zřetelně slyšet také výkřiky jako "Odpočívej v pokoji, mami!". V takových momentech "se neubráníte slzám".

Zaměstnanci nemocnic spí v autech

V Bronxu jsou ale patrné i další aspekty epidemie. Navrátilová se například často setkává se zaparkovanými auty, v nichž nyní nocují zaměstnanci nemocnic, kteří se z obav z rozšíření nákazy nechtějí vracet domů. Zmínila také potravinovou tíseň v komunitě, problémy s péčí o děti "nepostradatelných" pracovníků nebo nedávnou cestu k moři, kdy během 20 minut za volantem pětkrát dávala přednost sanitce.

Právě sirény sanitek jsou pro některé lidi tím hlavním, co jim neustále připomíná závažnost situace. Platí to i u výtvarníků Kristýny a Marka Mildeových, kteří v New Yorku žijí od roku 2003 a i při izolaci se snaží pokračovat ve své tvůrčí činnosti.

"Snažíme se udržovat tu ochranu a moc ani nevíme o tom, co se děje venku," řekl při úterním rozhovoru Marek. "Co je teďka strašně výrazný, je to ticho v New Yorku. (...) Když vyjdeš na ulici, tak je to až neuchopitelný. Najednou jsi jako někde v lese, úplný ticho a do toho ty zvuky sirén," shrnula Kristýna.

Již zmíněný časopis New York ve své reportáži o atmosféře ve městě psal o "návratu strachu" a "hrůze plížící se prázdnými ulicemi". Ne všichni Češi oslovení ČTK tento pocit sdílejí, podle Zuzany Halseyové ale "strach ve vzduchu je". Věra Navrátilová uvedla, že ona i lidé v jejím okolí se strachem bojují každý den, přičemž mluvila například o obavách kolem rodinných financí nebo péče o děti. "Je to taková tíživá atmosféra," konstatoval Milde.

Lidé se pravidly řídí, chápou, že jde o nutnost

Podle svědectví českých usedlíků se lidé v New Yorku pravidly boje proti koronaviru v rámci možností řídí. "Newyorčani chápou, že je to nutný," řekla umělkyně Kristýna. Pokračování karantény i v dalších týdnech vnímá při absenci léku nebo vakcíny proti covid-19 jako jediné řešení. Majitel české restaurace Stuchl ale má pocit, že lidé "toho začínají mít plné zuby" a chtějí svobodu pohybu zpět. Pro někdejší učitelku češtiny Halseyovou je zase návrat k dřívějšímu způsobu života nepředstavitelný. "Protože podle těch zpráv, co dostáváme, to absolutně není bezpečný," řekla.

Ona i ostatní se na bezprecedentní situaci snaží najít i pozitiva. Při rozhovorech zaznívala slova o zpěvu ptáků, činnosti dobrovolníků, nejrůznějších projektech soukromého sektoru či sounáležitosti při večerním děkování pracovníkům z "první linie". "V něčem mi to malinko připomíná atmosféru z devětaosmdesátého, když jsme zvonili klíčema," uvedl Milde. Kromě toho bere jako "pozitivní překvapení" ekonomickou podporu ze strany amerických úřadů, kterou vzhledem k místní politické tradici považuje za jistý paradox.

Pandemie covid-19 mnohdy poměrně dramaticky narušuje životní plány lidí. Například Filip Šimsa očekává v květnu narození svého prvního potomka a nyní je jasné, že jej v dohledné době nebude moci ukázat příbuzným ve své vlasti. U restauratéra Stuchla nebo manželů Mildeových je zase ohrožené živobytí. Věra Navrátilová počítala se stěhováním z bytu do rodinného domu a novým podnikatelským projektem, koronavirová krize ji však donutila přepnout na život "ze dne na den".

"Rozhodla jsem se, že plánovat nelze a nějak to bude. To je asi jediné, jak člověk může přežít a nezbláznit se z toho," konstatovala.

Foto: ČTK/ZUMA/Miguel Juarez Lugo

Autor: ČTK





Čtěte dále

Merkelová nevnímá žádné své rozhodnutí v krizích jako vyloženou chybu

Merkelová nevnímá žádné své rozhodnutí v krizích jako vyloženou chybu

Bývalá německá kancléřka Angela Merkelová nepovažuje žádné ze svých rozhodnutí v krizích z doby šestnáctileté vlády za vyloženou...

Zvolený americký prezident Trump slíbil cla na zboží z Kanady, Mexika i Číny

Zvolený americký prezident Trump slíbil cla na zboží z Kanady, Mexika i Číny

Nově zvolený americký prezident Donald Trump se chystá hned první den ve funkci podepsat nařízení o zavedení 25procentního cla na...

Izrael a Hizballáh jsou blízko dohodě o příměří, vyhlášeno by mohlo být v úterý

Izrael a Hizballáh jsou blízko dohodě o příměří, vyhlášeno by mohlo být v úterý

Izrael a libanonské militantní hnutí Hizballáh jsou blízko dohodě o příměří, podle některých zdrojů se už dohodly. Několik...

Válku na Ukrajině eskaluje Putin, konflikt je mezinárodní, řekl Pistorius

Válku na Ukrajině eskaluje Putin, konflikt je mezinárodní, řekl Pistorius

Ruský prezident Vladimir Putin eskaluje napětí ve válce na Ukrajině, konflikt se změnil z regionálního na mezinárodní. Po jednání...

DPA: Německo Izraeli stále nedodává zbraně k užití ve válce

DPA: Německo Izraeli stále nedodává zbraně k užití ve válce

Německo Izraeli nadále nedodává zbraně určené k užití ve válce. S odvoláním na dokument ministerstva hospodářství o tom dnes...

Severní Korea vyhodila do povětří silnice spojující zemi s Jižní Koreou

Severní Korea vyhodila do povětří silnice spojující zemi s Jižní Koreou

Severokorejská armáda dnes na své straně silně militarizované hranice vyhodila do povětří části dvou silnic spojujících oba...

Míra nezaměstnanosti v EU v srpnu klesla na 5,9 procenta, nejnižší je v Česku

Míra nezaměstnanosti v EU v srpnu klesla na 5,9 procenta, nejnižší je v Česku

Proti loňsku je teď nezaměstnanost nepatrně nižší jak v eurozóně, tak v celé EU. Zatímco v zemích platících eurem loni v srpnu...

Požár na severu Kalifornie rychle spálil na 1000 kilometrů čtverečních, stal se tak jedním z největších v dějinách státu

Požár na severu Kalifornie rychle spálil na 1000 kilometrů čtverečních, stal se tak jedním z největších v dějinách státu

Lesní požár, který se ve středu rozhořel na severu Kalifornie, se rychle stal jedním z největších v dějinách západoamerického...

Po střelbě na Trumpově mítinku jsou dva mrtví, exprezident má poraněné ucho

Po střelbě na Trumpově mítinku jsou dva mrtví, exprezident má poraněné ucho

Na sobotním předvolebním mítinku republikánského kandidáta na amerického prezidenta Donalda Trumpa ve městě Butler ve státě...

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Po dlouhé zimě vyhlížíme jaro a začínáme plánovat letní dovolenou. Přinášíme vám tip, jak tu letošní mít co nejblíž domovu,...

Ilustrační foto

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Ukrajinská tajná služba SBU v pátek oznámila, že ukončila fázi vyšetřování korupce a podvodného jednání ve věci zbrojních...

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Izraelská armáda oznámila, že její jednotky získaly kontrolu nad čtvrtí Rimál v Gaze, kde dříve objevila tunely, které používali...

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Evropští poslanci dnes schválili ukončení vydávání bezplatných emisních povolenek v průmyslu do roku 2034 a zpoplatnění emisí z...

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Banky v Hongkongu jsou teď v přední linii snah ujasnit si, jak bude vypadat digitální měna hongkongské centrální banky,...

Evropská komise chce zklidnit vztahy s čínou, za Tchaj-Wan se ovšem nadále staví

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Evropská unie by měla pracovat na omezování rizik ve vztazích s Čínou, prohlásila šéfka Evropské komise (EK) Ursula von der...

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Stovky vojáků v noci na dnešek v Londýně nacvičovaly vojenský průvod, který bude součástí ceremonií při korunovaci krále Karla...

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Ve státě Bihár na východě Indie zemřelo od soboty kvůli otravě po požití pančovaného alkoholu nejméně 27 lidí. Informovala o tom...

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

Ve Spojených státech minulý týden málem zemřel 16letý černošský chlapec, který omylem zazvonil na špatné adrese. Z domu ho totiž...

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Nedělní výrok brazilského prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, že za válku na Ukrajině mohou Moskva i Kyjev, vzbudil...

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Ve své rezidenci v Chartúmu, kde už několikátý den zuří boje mezi armádou a milicemi, byl napaden velvyslanec Evropské unie v...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi