Rezoluce Rady bezpečnosti OSN k Libyi

18.03. 07:07 | Autor: ČTK

Vybrané odstavce rezoluce číslo 1973 (2011), kterou Rada bezpečnosti Organizace spojených národů přijala kvůli situaci v Libyi (neoficiální překlad agentury ČTK).

4. (Rada bezpečnosti) zmocňuje členské státy, které se na národní úrovni anebo prostřednictvím regionálních organizací či úmluv obrátily na generálního tajemníka a které konají v souladu s ním, aby nehledě na odstavec 9 rezoluce číslo 1970 (2011)* přijaly všechna nutná opatření k ochraně civilistů a oblastí obývaných civilisty včetně Benghází, na něž útočí Libyjská arabská džamáhírije. Vylučuje přitom zahraniční okupaci jakéhokoliv druhu na jakékoliv části libyjského území. Žádá zúčastněné členské státy, aby okamžitě informovaly generálního tajemníka o opatřeních přijatých podle tohoto odstavce. Zpravena o nich okamžitě bude také Rada bezpečnosti;

***

6. Rozhoduje kvůli ochraně civilistů o zavedení zákazu všech letů ve vzdušném prostoru Libyjské arabské džamáhírije;

7. Rozhoduje, že zákaz uložený v odstavci číslo 6 se netýká výhradně humanitárních letů, jako jsou dodávky anebo usnadnění dodávek pomoci, včetně zdravotnického materiálu, jídla, humanitárních pracovníků a související pomoci, anebo evakuace cizinců z Libyjské arabské džamáhírije. Stejně tak se netýká letů povolených v odstavcích 4 nebo 8 ani jiných letů, které státy konající na základě odstavce číslo osm považují za nutné ku prospěchu libyjského lidu. Tyto lety budou koordinovány podle jakéhokoliv mechanismu ustanoveného podle odstavce 8;

8. Zmocňuje členské státy, které se na národní úrovni anebo prostřednictvím regionálních organizací či úmluv obrátily na generálního tajemníka a generálního tajemníka Ligy arabských států, aby podle potřeby přijaly všechny nezbytné kroky k vynucení zákazu letů uloženého odstavcem číslo 6. Žádá spolu s Ligou arabských států zúčastněné státy, aby opatření přijímaná k prosazení tohoto zákazu včetně ustanovení náležitých mechanismů pro realizaci ujednání z odstavců číslo 6 a 7 úzce koordinovaly s generálním tajemníkem.

* odstavec z předchozí rezoluce OSN k situaci v Libyi zakazující členským států do země dodávat zbraně a další vojenský materiál, poskytovat tam vojenský výcvik či finanční a technickou vojenskou pomoc apod.

Zdroj: rezoluce RB OSN číslo 1973 (2011)

Autor: ČTK

Čtěte dále

Na islandském poloostrově Reykjanes sopka chrlí druhý den lávu

Rezoluce Rady bezpečnosti OSN k Libyi

Čtěte dále

Na islandském poloostrově Reykjanes sopka chrlí druhý den lávu

Soudce odložil na neurčito oznámení Trumpova trestu, zváží zrušení verdiktu

Trump chce místo Gaetze do čela resortu spravedlnosti svou spojenkyni Bondiovou

Trumpovo vítězství bylo ve skutečnosti poměrně těsné, píše The New York Times

DPA: Německo Izraeli stále nedodává zbraně k užití ve válce

Severní Korea vyhodila do povětří silnice spojující zemi s Jižní Koreou

Míra nezaměstnanosti v EU v srpnu klesla na 5,9 procenta, nejnižší je v Česku

Požár na severu Kalifornie rychle spálil na 1000 kilometrů čtverečních, stal se tak jedním z největších v dějinách státu

Po střelbě na Trumpově mítinku jsou dva mrtví, exprezident má poraněné ucho

Nezapomenutelná dovolená na ostrově? To je Cres v Chorvatsku!

Ukrajina ukončila vyšetřování zbrojní zakázky, podnikatelskou družstevní záložnu (PDZ) z ničeho neviní

Izrael získal kontrolu nad významnou čtvrtí Rimál v pásmu Gazy, uvedla armáda

Evropský parlament odhlasoval změny v emisních opatřeních

Banky v Hongkongu se připravují na novou digitální měnu

Evropská komise chce zklidnit vztahy s Čínou, za Tchaj-wan se ovšem nadále staví

Londýnští vojáci v noci trénovali na korunovační slavnost

Hromadná otrava alkoholem v Indii má na svědomí již více než 27 obětí

Chlapec v USA zazvonil na špatné adrese, muž z domu ho střelil do hlavy

"Za válku může Ukrajina i Rusko", kontroverzní výrok brazilského prezidenta vyvolal vlnu kritiky

Evropský velvyslanec napaden v Súdánu

Domácí

Zahraničí

Sport

Byznys

Zdraví

Kultura

Lidé

Věda a technika

Relax