Aféra s přechylováním jmen v České televizi je vyřešena. Šéf redakce sportu Otakar Černý se omluvil Zuzaně Kocumové, spolukomentátorce lyžařských závodů ze světového šampionátu Liberci, a nabídl jí pokračování smlouvy. A to i přesto, že jí ve čtvrtek dal výpověď. Nepřechylovala totiž cizí ženská jména.
Česká televize přiznala, že Kocumové bylo vytknuto, že nedodržuje sjednocené pravidlo o přechylování ženských jmen. Ve čtvrtek jí zástupci České televize oznámili, že má vrátit akreditaci a vystěhovat se z hotelu, kde jako členka týmu bydlela.
Bývalá reprezentantka v běhu na lyžích, která svou aktivní kariéru musela ukončit kvůli nemoci už v jednadvaceti letech, v České televizi pracuje několik let. Komentovala mimo jiné olympijský triumf Kateřiny Neumannové v Turíně a po celou dobu své komentátorské kariéry ženská jména nepřechylovala. V neděli by měla komentovat společně s Markem Svačinou závod mužů na 50 km volnou technikou.
Ve čtvrtek se objevila zpráva, že vás z České televize vyhodili. Teď jsou zprávy opačné. Jak to tedy je, budete v neděli komentovat?
Ano, pro nedělní závod je plánován trojkomentář. Martin Petrásek by měl komentovat přímo z trati a já s komentátorem být přímo ve studiu.
Jak to bylo s výpovědí, dostala jste ji?
Ve čtvrtek jsem ji dostala. O den později se mi však pan Černý omluvil, že neadekvátně zareagoval. A dodal, zda by se celá věc dala vzít zpět. Vzhledem k tomu, jaká byla podpora od diváků, jsem souhalsila. Překvapilo mě, že se našlo tolik lidí, kteří napsali svůj názor. Ale výpověď jsem skutečně dostala.
ČTĚTE TAKÉ: Obrat: Kocumová padáka nedostala, komentovat může
Takže dál hodláte spolupracovat s vedoucím sportu Černým?
Já přímo s panem Černým nespolupracuji. On je šéf sportovní redakce a já ani nejsem zaměstnankyní České televize. Potkávám se s ním málokdy. Spolukomentování beru jako dobrou službu, která snad obohacuje přenosy z lyžování. Jsem strašně šťastná, že mi velký počet diváků vyjádřil takovou podporu. Proto by bylo asi hloupé z nějaké osobní hrdosti říct: „Já jdu od toho."
Jak jste se o výpovědi dozvěděla?
Od kolegů komentátorů, kteří dostali pokyn od pana Černého.
A budete přechylovat?
Teď v neděli ne, protože jedou chlapi (smích).
A v budoucnu?
Do konce sezony asi žádné další závody v televizi nebudou. A já věřím, že se to v budoucnu pohne tím směrem, že nebudu muset přechylovat já ani nikdo další. Protože si myslím, že jim měníme jméno, a to by se nelíbilo ani mně. Když jsem se obracela na Ústav pro jazyk český, tak mi bylo řečeno, že to není porušování pravidel českého pravopisu.
Foto: ČTK
Pardubičtí hokejisté vstoupili do jubilejního 10. ročníku Ligy mistrů drtivým domácím vítězstvím 7:0 nad maďarským Fehérvárem....
Útočník Dominik Kubalík se po pěti sezonách v NHL vrací do Evropy. Mistr světa z Prahy, jenž se stal po vypršení smlouvy v Ottawě...
Fotbalisté Olomouce v souboji sousedů z horní poloviny tabulky remizovali v 7. kole první ligy s Ostravou 2:2. Baník dokázal...
Monacký pilot Charles Leclerc z Ferrari vyhrál Velkou cenu Itálie formule 1 před jezdci McLarenu Oscarem Piastrim a vítězem...
Současný mistr České republiky ve všestrannosti Marek Pokorný to má při otázce na výjimečné koně zatím poměrně jednoduché. Ve své...
Poprvé od Londýna 2012 a netradičně již po třech letech od posledních olympijských her v Tokiu se největší sportovní akce roku...
Čeští fotbalisté si po nepovedeném vystoupení na mistrovství Evropy v Německu pohoršili v žebříčku reprezentací FIFA o 13 míst na...
Téměř čtvrt století čekali českoslovenští sportovci na premiérové zlato z olympijských her, než před sto lety v Paříži gymnasta...
Po dvouměsíční letní pauze začne v pátek nový ročník první fotbalové ligy. Po dvou mistrovských primátech za sebou bude o vítězný...
Španělští fotbalisté porazili ve finále mistrovství Evropy Anglii 2:1. Turnaj ovládli po dvanácti letech a ziskem rekordního...
Tenistka Kateřina Siniaková získala ve čtyřhře třetí wimbledonský titul a celkově devátou grandslamovou trofej. S Američankou...
Tenistka Barbora Krejčíková vyhrála poprvé v kariéře Wimbledon ve dvouhře. Osmadvacetiletá hráčka porazila ve finále na londýnské...
Bývalý místopředseda Fotbalové asociace ČR (FAČR) Roman Berbr dnes u plzeňského okresního soudu odmítl kompletně celou obžalobu,...
Fotbalisté Sparty remizovali ve šlágru 27. kola první ligy v přímém souboji o vedoucí příčku v tabulce se Slavií 3:3 a udrželi si...
Pražské derby mezi fotbalisty Sparty a Slavie bude šlágrem víkendového 27. kola první ligy. Sobotní 305. duel odvěkých rivalů...
Fotbalisté West Hamu s Vladimírem Coufalem v sestavě remizovali v úvodním čtvrtfinále Evropské konferenční ligy 1:1 na hřišti...
Sobotní šlágr 27. ligového kola mezi fotbalisty Sparty a Slavie bude na Letné jako hlavní sudí řídit Dalibor Černý, kterého čeká...
Soud v Turíně se v pondělí začal zabývat případem fotbalového Juventusu a jeho představitelů včetně bývalého viceprezidenta Pavla...
Partnerský tým českého zastoupení Hyundai nasadí do seriálu TCR Eastern Europe tři vozy Elantra N TCR. Za volant usednou Slovák...
Organizátoři olympijských her v Paříži shánějí 45 tisíc dobrovolníků, kteří budou příští rok bez nároku na plat na této obří...