Dolce & Gabbana: s odchodem návrhářů zanikne i firma

Stefano Gabanna a Domenico Dolce.

Reklamní kampaně slavného italského dua patři k nejkritizovanějším v celé historii módy. Dolce a Gabanna se ničeho nebojí a v propagaci své značky klidně sáhnou po sexuální tematice. Ačkoliv jsou miláčci publika, nejedna celebrita vyzvala k jejich bojkotu. Kde se dvojice designéru seznámila? A proč skončili před soudem?

Zatímco Stefano Gabanna se narodil v Miláně v roce 1962, starší Domenico Dolce přišel na svět o čtyři roky dříve na Sicílii. Stefanův otec pracoval v tiskárně a matka v prádelně, od sám absolvoval Institut průmyslového umění a designu v Římě. Domenico vystudoval oděvní školu. Jeho rodina vlastnila malý oděvní podnik, kde působil budoucí návrhář už jako dítě. Měl tak tedy k módě mnohem blíž.

Jak se tito dva mládenci z různých koutů Itálie poznali? K jejich setkání došlo v roce 1980, skrze jejich zaměstnavatele designéra Giorgia Correggiariho. Oba umělci si od prvního okamžiku padli do oka, jak po pracovní, tak i po osobní stránce. O tři roky později opustili Correggiariho a začali pracovat samostatně. Nejprve se pustili do poradenství, ale už v roce 1985 se jim podařilo rozběhnout vlastní firmu.

Návrhářské duo je považováno za zakladatele středomořského stylu. Pro své první kolekce čerpali inspiraci z Viscontiho snímku Gepard i z krásek italského filmu, jakými byla Sophia Lorenová či Claudia Cardinalová. "Italové vědí, že to, na čem záleží, je styl, ne móda. Italský styl nemá sociální či věkové hranice," řekl Gabanna.

Spolupráce s Madonnou

Rok od založení značky nesoucí jejich příjmení představila dvojice svou první kolekci. Show nesla název Real Woman. Neměli však dostatek prostředků, tudíž modely představili na svých známých, kteří navíc měli vlastní doplňky. Zpracování šatů nebylo nijak dokonalé, dalo by se říci, že byly spíchnuté horkou jehlou. Prodej však nebyl pro Gabannu příliš uspokojivý. Prvotní neúspěch je však od jejich snu neodradil.

Netrvalo dlouho a otevřeli si svůj první butik přímo v centru italské metropole. V roce 1987 zahájili svou pleteninovou kolekci, později přidali oblečení na pláž a spodní prádlo. Postupem času jim začala být Itálie malá. Na konci osmdesátých let uspořádali show v Tokiu a New Yorku. Do devadesátých let vstoupili se svou první pánskou kolekcí a parfémem, který u žen velmi rychle získal oblibu. Akademie parfémů dokonce označila jejich produkt za "nejvíce ženskou vůni roku".

Snímek z přehlídky návrhářského dua (2010).

Později svůj sortiment rozšířili o kravaty, opasky, kabelky, sluneční brýle, hodinky a obuv. "Je to pořád to samé - všichni muži a všechny ženy chtějí být sexy," prohlásil Gabanna. O jejich modely začala mít zájem i samotná královna popu. "Jejich šaty jsou sexy se smyslem pro humor - jako já." Madonna si u nich objednala více než 1500 kostýmů pro své turné Girlie Show. Nešlo však o jejich poslední spolupráci. V roce 2001 ji navrhli další sérii šatů pro její Drowned World Tour. Madonna se stala i tváří jedné z jejich reklamní kampaní.

Mladistvá odnož

V roce 1994 byla založena v Miláně značka D&G. Jednalo se o mladistvou denimovou odnož hlavní značky Dolce & Gabanna, která se nesla v duchu "oblečení z ulice". Návrhářskému duu se dařilo, dokonce do roku 2003 prodala jejich firma větší množství výrobků než Armani, Gucci, Prada či Gianni Versace. I když se jim po pracovní stránce dařilo, jejich partnerskému životu už tolik ne. V roce 2005 ukončili svůj vztah, nicméně jejich práce se to absolutně nedotklo.

Jejich modely byly několikrát viděny i na filmovém plátně či v televizních seriálech. V jedné epizodě seriálu Sex ve městě  předvádí sloupkařka Carrie Bradshawová na přehlídkovém molu oblečení od této italské dvojice.

Z jejich tvorby stojí za zmínku kolekce z roku 2006, která zahrnovala společenský zelený kabátek pro muže ozdobený zlatými výšivkami. Vypadal, jako by ho vzali ze dvora samotného Napoleona.

Ne všechno je však v jejich tvorbě růžové a bez problémů. Nejvíce kritiky padá na jejich eroticky laděné reklamní kampaně. Jako nejspornější byla označena reklama z roku 2007, na které muž drží ženu na zemi za zápěstí a další muži jen přihlížejí. Podle časopisu Debonair jde dokonce o jednu z nejkontroverznějších reklam v historii módy.

Reklama z roku 2007.

Někteří je tepají za to, že propagují myšlenku "sexuální násilí je sexy". Španělské ministerstvo práce a sociálních věcí označilo kampaň za nelegální a pro ženy ponižující. Po zákazu reklamy ve Španělsku firma Dolce & Gabbana reagovala slovy: "Španělé jsou trochu pozadu."

Ukázka kontroverzních reklam:

Soudní pře

Ačkoliv by se mohlo zdát, že Dolce a Gabanna mají peněz dost a nepotřebují švindlovat, na povrch vyšly informace, které hovořily o opaku. V roce 2013 byli oba umělci obviněni z daňových úniků a podmínečně odsouzeni ke dvaceti měsícům odnětí svobody. Podle soudu šlo o zatajování milionových zisků z jejich dceřiné společnosti Gado, založené v Lucembursku. Dvojice vinu celou dobu popírala a požádala o odvolání. V roce 2014 potvrdil odvolací soud trest potvrdil, ve vězení měli strávit rok a půl. Nakonec byli v říjnu téhož roku zproštěni viny.

V lednu 2016 se společnost zaměřila na novou klientelu - bohaté muslimské ženy. Návrháři navrhli kolekci hijabů a abajů, které byly potištěny sedmikráskami, citrony a růžemi.
Mnozí si kladli otázku, co bude se značkou, až duo zemře? Návrháři však dali světu jasnou odpověď. S jejich odchodem, zanikne i jejich firma. "Nechci, aby třeba nějaký japonský návrhář začal navrhovat pod jménem Dolce & Gabbana," řekl Domenico Dolce italskému listu Corriere della Sera.

Foto: ČTK/AP/Peter Kramer, Luca Bruno, youtube/0dour, meganjoypatricia

Autor: -tya-





Čtěte dále

Aktivní pobyt v lázních? Bez stylového oblečení ne!

Aktivní pobyt v lázních? Bez stylového oblečení ne!

Golfové vybavení zaměřené na styl, komfort a výkon na hřišti

Golfové vybavení zaměřené na styl, komfort a výkon na hřišti

O golfu se říká, že je to více než sport. Je to životní styl. Neodmyslitelně k němu patří perfektně upravený green, elegantní...

Bratři Kulichovi ovládli světový pohár v Abú Dhabí

Bratři Kulichovi ovládli světový pohár v Abú Dhabí

Fanoušci jetsurfu mohou slavit. Český jezdec Matyáš Kulich získal o víkendu na mistrovství Spojených arabských emirátů stříbro a...

Čeští juniorští curleři Zelingrová a Blaha došli na olympiádě mládeže do čtvrtfinále

Čeští juniorští curleři Zelingrová a Blaha došli na olympiádě mládeže do čtvrtfinále

Julie Zelingrová a Ondřej Blaha se dostali na Zimních olympijských hrách mládeže (YOG), v jihokorejském Kangwonu, v curlingové...

Tak trochu netradiční velikonoční vajíčka.

Velikonoce se blíží. Potěšte muže tak trochu jiným vajíčkem

Malovaná vajíčka dává o Velikonocích snad každý. Zato masturbačním vajíčkem může svého partnera obdarovat jen partnerka, nebo...

Konzolové World of Warships: Legends si zahrajete i na mobilech a tabletech

Konzolové World of Warships: Legends si zahrajete i na mobilech a tabletech

Akční hratelnost hry World of Warships: Legends přichází na mobily spolu se zbrusu novou vesmírnou událostí, novými japonskými...

Pusťte jaro domů.

Interiér s nádechem jara

Když se řekne jaro, vybaví se nám svěžest, krása, nový začátek. Je to jedno z nejpozitivnějších a nejpůvabnějších období roku,...

Arctic Freezer 36 A-RGB: Nová generace chlazení s moderními vychytávkami

Arctic Freezer 36 A-RGB: Nová generace chlazení s moderními vychytávkami

Arctic, jedna z předních firem v oblasti chlazení počítačů, odstartovala rok 2024 revitalizací své nabídky chladičů pro...

Cyberpunk 2077 se na čas stane dostupným zdarma

Cyberpunk 2077 se na čas stane dostupným zdarma

Pokud jste dosud nezkusili své štěstí v odvážném světě Cyberpunku 2077, teď je vaše šance. Studio CD Projekt RED právě ohlásilo,...

Bezpečnost v domě: Moderní bezpečnostní systémy a tipy pro ochránění vašeho majetku

Bezpečnost v domě: Moderní bezpečnostní systémy a tipy pro ochránění vašeho majetku

Chránit svůj domov a majetek před zloději a vandaly je naprosto klíčové. Moderní technologie nabízejí širokou škálu...

Hrozí odložení vydání GTA 6 až o rok

Hrozí odložení vydání GTA 6 až o rok

Jedna z nejočekávanějších her světa, GTA 6, je naplánovaná na rok 2025. Avšak nejnovější zprávy naznačují, že by se mohla zpozdit...

Český svaz curlingu představil nové logo a grafiku. Reprezentanti míří na mistrovství světa.

Český svaz curlingu představil nové logo a grafiku. Reprezentanti míří na mistrovství světa.

Curling je zimní olympijský sport, který má v ČR třicetiletou tradici. Jeho esencí je gentlemanský přístup a fair play a v...

Jaké bezpečnostní dveře vám skutečně zajistí bezpečí?

Jaké bezpečnostní dveře vám skutečně zajistí bezpečí?

Bezpečnostní dveře jsou samozřejmě především pojistka proti zlodějům. Pokud si pořídíte dveře aspoň bezpečnostní třídy 3, můžete...

Unikly specifikace PlayStationu 5 Pro

Unikly specifikace PlayStationu 5 Pro

Na internetu se začínají šířit informace o nové verzi PlayStationu 5 a jejích hardwarových parametrech. Podle důvěryhodných...

Balicí papír: Tradice s ohledem na ekologii

Balicí papír je běžný produkt, nad jehož dopadem na životní prostředí se málokdy zamýšlíme. Ačkoliv se jedná o nenápadný...

Předplatné PS Plus rozšíří Resident Evil 3 i NBA 2K24

Předplatné PS Plus rozšíří Resident Evil 3 i NBA 2K24

Do vyšších verzí předplatného PlayStation Plus přibydou další zajímavé hry. Kromě novějších titulů se katalogy rozšíří i o...

Pravý čas na změnu! Nové glo hlásí příchod

Pravý čas na změnu! Nové glo hlásí příchod

Zařízení na zahřívaný tabák glo prošlo za šest let, kdy bylo poprvé uvedeno na český trh, mnoha technologickými a designovými...

Palworld pravděpodobně míří na PlayStation a Nintendo

Palworld pravděpodobně míří na PlayStation a Nintendo

Ředitel studia Pocket Pair, které stojí za nedávným hitem Palworld, by rád hru vydal i na dalších platformách. Zmiňuje i možnost...

Kultovní česká adventura se vrací. Polda 8 už vybral od fanoušků přes milion

Kultovní česká adventura se vrací. Polda 8 už vybral od fanoušků přes milion

Legendární adventurní série Polda se vrací s osmým dílem. Vývojáři uspěli v kampani na crowdfundingové platformě HitHit.

Nadějná slovenská hra Die by the Blade plná brutalit se chystá na trh v květnu

Nadějná slovenská hra Die by the Blade plná brutalit se chystá na trh v květnu

Naše sousední země pracuje na několika zajímavých hrách, mezi nimiž je i brutální bojovka Die by the Blade od košického studia...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi