Císařův pekař Pekařův císař: film natočili až na druhý pokus

V hlavní roli filmu nezapomenutelný Jan Werich.

Dvoudílná česká historická komedie Jana Wericha (†75) a režiséra Martina Friče (†66) vznikla v roce 1951 a od té doby nepřestala být oblíbená všemi generacemi diváků. Původně ji však točil jiný režisér i jiní herci.

Hlavními hrdiny příběhu jsou pekař Matěj a císař Rudolf II., který je bohatým mecenášem pavěd všeho druhu, zvláště alchymie. Obě tyto role ztvárnil nezapomenutelný Jan Werich. Rudolfu II. se podaří najít golema, bájného hliněného obra, díky němuž se může stát pánem světa, ale problém tkví v tom, že ho nedokáže oživit. Pekař Matěj zase oplývá zdravým selským rozumem, spravedlností a dobrotou, kvůli níž skončí ve vězení, ale když se mu podaří uprchnout, využije podobnosti s císařem, vymění si s ním roli a golema využije k pečení rohlíků pro chudé.

Scénář filmu vznikl na základě divadelní hry Golem, již Jan Werich s Jiřím Voskovcem uvedli na podzim roku 1931 v Osvobozeném divadle. Tato hra se stala natolik úspěšnou, že ji reprízovali téměř dvěstěkrát.

Francouzi pojali příběh jako horor

Hlavních rolí se tehdy ujali zkušení divadelníci Miloš Nedbal jako Rudolf II., Hana Vítová jako Sirael a Bohuš Záhorský hrál komořího Langa. Werich s Voskovcem se pro velký úspěch rozhodli napsat i filmový scénář, který nabídli francouzskému režisérovi Julienu Duvivierovi. Tomu se však do komedie na téma golem příliš nechtělo, ale se scenáristou Andrém-Paulem Antoinem z něj vypracovali hororové drama, jež se natáčelo v Praze, a snímek měl premiéru v roce 1936. Wericha však touha po natočení historické komedie neopustila, a proto se ke scénáři vrátil v roce 1949, tehdy už ale sám, protože Voskovec emigroval do USA.

Škatulata kvůli výměně režiséra

Tvůrci měli k dispozici rozpočet ve výši téměř třiceti milionů korun a zajímavostí je, že film měl potenciál uspět i v zahraničí, a proto dostali k dispozici také barevný film. Brzy po první klapce filmu se Jan Werich nepohodl s režisérem Krejčíkem, kterého vyměnil za Martina Friče. S tím však přišla také výměna mnoha herců.

Například v roli magistra Kelleyho se měl původně objevit Karel Höger, jehož vystřídal Jiří Plachý. Sašu Rašilova zase nahradil František Černý, za Jana Pivce byl obsazen Zdeněk Štěpánek a místo Ireny Kačírkové coby Sirael ve filmu účinkovala Nataša Gollová, již Frič s Werichem touto rolí opět vynesli do záře reflektorů po poválečném filmařském zákazu. Všechny tyto změny si vyžádaly i navýšení rozpočtu o deset milionů korun.

Císařova pekaře viděl téměř celý svět

Z materiálu, který filmaři pořídili, vznikly dva díly filmu. Ten byl v Československu promítán jako dvojprogram za dvojnásobné vstupné. Vznikla však také jednodílná varianta pro export do zahraniční, jež byla zkrácena o ideologické scény, například píseň Ten dělá to a ten zas tohle.

Do zahraničí se film dostal dva roky po premiéře, tedy v roce 1953, a byl uveden v NDR a Itálii, v následujícím roce pak ve Švédsku a v roce 1955 ve Finsku, Francii, USA, Belgii a Argentině. Viděli ho však diváci i v Dánsku, Rakousku, Polsku, Maďarsku, Nizozemsku, SRN, ve Velké Británii, na Islandu, v Norsku, Austrálii, SSSR, Bulharsku, Rumunsku, Indii, Libanonu, Turecku, Pákistánu, Mongolsku, Kolumbii, ve Venezuele, v Paraguayi a Uruguayi. To je na poválečný film z Československa velmi slušný výkon.

Ve snímku si zahrál také Josef Kemr.

František Filipovský.

Nataša Gollová dostala šanci opět zazářit před kamerou.

Hliněný Golem budil respekt.



Čtěte dále

Jiří Hrzán a Iva Janžurová.

Drahé tety a já: Janžurová natáčela těhotná

Rok 1974 přinesl československé kinematografii oblíbenou hudební krimi komedii Drahé tety a já režiséra Zdeňka Podskalského v...

Petr Kolečko.

Petr Kolečko má vztahy jako přes kopírák

Scénárista a režisér Petr Kolečko, jenž stojí za oblíbenými seriály, jako je Most, Trpaslík, Vyšehrad, Osada nebo Okresní přebor,...

Michal Kindl a Štefan Margita jsou blízcí přátelé.

Nadstandardní přátelství Štefana Margity a Michala Kindla

Biologická babička rok a půl staré Adeline, o níž zpěvák Štefan Margita tvrdí, že si ji adoptoval, práskla do stolu a v televizi...

Anna Julie Slováčková: Pustila se do boje s bulvárem!

Anna Julie Slováčková: pustila se do boje s bulvárem!

Zpěvačka Anna Julie Slováčková se k ožehavým tématům nikdy příliš veřejně nevyjadřovala. Teď však přišla změna. Svůj postoj nyní...

Martin Hofmann jasně vyjádřil svůj postoj ke kritikům.

Martin Hofmann si nebere servítky

Kdo ho zná, dobře ví, že herec Martin Hofmann nejde pro ostré slovo daleko. V tomto případě se postavil za film Havel z roku...

Jaromír Soukup a Agáta Hanychová vyrazili do zahraničí.

Jaromír Soukup a Agáta Hanychová si užili relax ve dvou

Není žádným tajemstvím, že Jaromíru Soukupovi a Agátě Hanychové se už za tři měsíce narodí dcera Rozárka. Využili tedy jednu z...

Ivu Janžurová se musela smířit s pobytem v nemocnici.

Ivu Janžurovou opět zlobí srdce

I když se to snažila utajit, SEDMIČCE nic neuniklo. Herečka Iva Janžurová podle našich exkluzivních zjištění opět strávila...

David Suchařípa, Peter Pecha, Sagvan Tofi.

Slavní pánové a oblékání. Kdo má problém se stárnutím?

Nejen světové, ale také české celebrity jsou pod neustálým drobnohledem médií. Každý by se měl umět dobře reprezentovat a snažit...

Herečka Jitka Sedláčková nehledí do budoucnosti a užívá si každého dne naplno.

Jitka Sedláčková: Žiju mocí přítomného okamžiku

Jitka Sedláčková se rozhodla nehledět na to, co bylo a co teprve bude, a žije jen přítomností. Díky tomu neřeší hlouposti a má se...

Anežka Rusevová se bez přebytečných kil cítí skvěle.

Anežka Rusevová: Když vidíte výsledky, to člověka namotivuje

Anežka Rusevová si nikdy nic nedělala z toho, že měla nějaké to kilo navíc. Pak ale přišel zlom a rapidně zhubla. Herečka...

Václav Neckář, Luděk Sobota, Felix Slováček.

Kulatiny slavných: kdo letos oslaví osmdesátiny?

Kdo ze slavných v roce 2023 oslaví významné životní jubileum? Pojďte se spolu s námi podívat na ty, kteří budou mít už osm křížků...

Herečka Zuzana Kajnarová.

Zuzana Kajnarová se udržuje fit běháním

Zuzana Kajnarová magazínu SEDMIČKA prozradila, zda za její krásou stojí botox či jiné estetické úpravy, jak si udržuje štíhlou...

Václav Neckář se stal ambasadorem prospěšného projektu.

Václav Neckář v nové roli. Šíří osvětu!

Ačkoli ho zlobí zdraví, zpěvák Václav Neckář se svým osudem statečně bojuje. Dokonce se nově stal ambasadorem webu pro pacienty a...

Františka Ringo Čecha odvezla záchranka, jeho stav je vážný!

Františka Ringo Čecha odvezla záchranka, jeho stav je vážný!

František Ringo Čech byl před chvílí převezen do pražské Nemocnice na Homolce. Podle všeho měl mít cévní mozkovou příhodu!

Rodinná komedie si získala oblibu u malých i velkých diváků.

Chobotnice z II. patra: Jiráskovou potrápila jízda na kole

Zelená a Modrý. To je nejspíš to první, co si diváci vybaví při vzpomínce na rodinnou sci-fi komedii z roku 1986 režiséra...

Jiřina Bohdalová se sice tváří statečně, ale její nejbližší okolí ví, jak těžké to teď má.

Jiřina Bohdalová má nemocné plíce

Tato zpráva zcela jistě otřese celým českým showbyznysem. Podle informací týdeníku SEDMIČKA má Jiřina Bohdalová fatálně poškozené...

Agáta Hanychová v šoku: Já mámu neznám!

Agáta Hanychová v šoku: Já mámu neznám?! Došlo i na slzy!

Moderátorka Agáta Hanychová si až dosud myslela, že o své mamince Veronice Žilkové ví úplně všechno. To se ale přepočítala!

Mirjam a Daniel Landovi se rozhodli obnovit úspěšný muzikál.

Mirjam a Daniel Landovi vracejí úspěšný muzikál

Režisérka Mirjam Landa u příležitosti jubilejní 2000. reprízy legendárního Krysaře oznámila zahájení prací na novém nastudování...

Moderátorka a zpěvačka Lucie Borhyová nechce své děti ukázat.

Lucie Borhyová má dilema

Lucie Borhyová naznačila, že ji zřejmě víc zajímá názor veřejnosti než vlastních dětí. Čtrnáctiletý Lucas a osmiletá Linda si...

Herec Ondřej Vetchý.

Ondřej Vetchý káže vodu a pije víno?

Herec Ondřej Vetchý je vyhlášeným milovníkem přírody a zastáncem slušného chování. Nám se ho však podařilo přistihnout při tom,...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi