"Inu, tojď se rozumí"

Rukopis Anny Lauermannové-Mikschové.

Že se člověk ke knize vydané v roce 2014 dostane šťastnou náhodou až na počátku roku 2017, večer se na ni hladově vrhne a čte ji skoro do rána, to je ještě dobré. Horší je, když se čtenář se "svým" titulem nepotká nikdy, třeba proto, že než se edice zrodí, odejde na věčnost několik generací, jež by snad po ní sáhly - a dílo pak přichází do časů, kdy zaujme jen hrstku nadšenců. Je to i případ výboru nazvaného Z deníků Anny Lauermannové-Mikschové (vydal Památník národního písemnictví, 416 str.).

Kdo byla "paní Felicinka" (titulek), připomněl svým nekrologem Karel Čapek v roce 1932: "Připišme černý křížek na den nedělní: Už nebude nedělních čajů u paní Lauermannové, uzavírá se kousek historie společenské a literární; zavírá se nejstarší literární salon pražský, jemuž mezi starodávným vykládaným nábytkem, obrázky od Chittussiho a víceméně mladými tvářemi předsedala paní Felix Téver, paní Felicinka, jak se jí říkalo s impertinencí trochu synovskou a dceřinou. Ta vzácná a moudrá bábuška byla tak trochu měšťanským protějškem k babičce ze Starého bělidla: už tím, jak pěkně a jasně dovedla zestárnout, už tím, jak pořád měla kapsář svého srdce plný jablíček a ořechů pro ty mladší, už tím, že tak štědře rozdávala sympatie, zájem a humor světu, který těm starým odrůstá, že byla tak požehnaně živa a tak moudře ráda mezi lidmi v letech, kdy jiní se uzavírají do osiřelosti věku. Byla ze vzácných u nás literárních osobností, kterými ztratil více život než literatura, po kterých zůstane bolestná mezera přervaného styku s moudrým osobním životem a ušlechtilou společenskou tradicí. Bude nám chybět člověk, v němž humor a životní zkušenost, blahovůle i bručivost, statečnost a dobráctví, něco z intelektuálního mužáctví a přemnoho ze širokého srdce skládalo osobnost velkorysou a důvěrnou. Ohlížíme se po ní s tesklivým citátem, k němuž nemáme často příležitost: Šťastná to žena!"

A teprve teď (dobrá, od roku 2014) můžeme díky editorce Tereze Riedlbauchové (faktografické poznámky přičinila Eva Farková) nahlédnout do deníků oné pozoruhodné dámy (jejím manželem byl vnuk Josefa Jungmanna, manželství však, jak se říká, nebylo šťastné, po jedenácti letech je ukončil rozvod, v 80. letech 19. století úkaz vzácný). Ze sedmi desítek sešitů (1872-1929) vznikl jeden svazek, zachycující snad to nejdůležitější.

Mimo jiné si v něm můžeme přečíst i pisatelčiny postřehy o Karlu Čapkovi. Nevíme, kolikrát si Anna Lauermannová-Mikschová (literární pseudonym Felix Téver, jak jistě vědí i absolventi učebních oborů s maturitou, pokud jim to nezapomněly říct jejich uštvané češtinářky) zapsala do deníků Čapkovo jméno, jisté je, že editorka předložila pět glos. První (24. 6. 1917): "Rutte (...) povídal o Čapcích, ona (Anna Maria Tilschová) se stále smála tím svým živočišným způsobem." Druhá (17. 1. 1918): "doktor Čapek" (vlastně jen položka v prezenční listině, i ten soupis návštěvníků je však výmluvný: "Masaryková" = Alice, "Novákovi" = Arne Novák s manželkou Jiřinou, "doktor Hoch" = Karel Hoch, novinář, v té době teprve budoucí otec fotografky Dagmar Hochové, atd.). Třetí (stále ze 17. 1. 1918): ... a také Weiner a Čapek a ti stáli jako přivolaní" je těsně před čtvrtou: "Čapek je, jak se zdá, trochu hrubý." Pátá zmínka o Karlu Čapkovi (ze 7. 3. 1918) je kuriózní tím, že "Čapkové" jsou jmenováni mezi těmi, kdo se nedostavili ("Dost lidí nepřišlo").

To jsou však jen drobečky z velkého koláče. Tady před námi ožívají velké postavy české kultury 19. a 20. století, charakterizované výstižnými zkratkami. Takto zachytila pisatelka například Arna Nováka, v době zápisu (14. 2. 1905) skoro pětadvacetiletého, a jeho matku, spisovatelku Terézu Novákovou (pochovala toho roku už své "třetí vyrostlé dítě", syn Vladimír, jenž byl "jen apatykářem", spáchal sebevraždu): "Pak zavolala syna Arneho. Přišel mladý učenec s unaveným okem, bezměrně vysokým, bledým čelem, s velkou hlavou na malé postavě, s větou z Nietzscheho k útěše matčině. 'Bolest je nedobrá,' řekl, 'nemá se jí člověk oddávati, život za to nestojí, život uplyne, je to vteřina, jen to, co je velikého, zůstane.' Matka, jakmile počal mluvit, zadívala se na něho s okem zářícím něhou a hrdostí, byla celá změněna, pohlížejíc na syna. Mně odsekl Arne na mé pozvání na neděli dosti neurčitě, že se nehodí do společnosti, že jsou jeho slečinkami knihy."

Ani ten, kdo má rád pikanterie, nepřijde zkrátka. Z rozmluvy s jedenapadesátiletým Juliem Zeyerem si čtyřicetiletá Anna Lauermannová-Mikschová zapsala 8. 3. 1893 mimo jiné toto: "Inu, vy jste právě zamilován." "Nikoli - já miluji - to je velký rozdíl." (...) "A jaképak má oči?" "Modré, či né, takové šedivé, modré, ty já nemiluju, modré oči mají husy." (...) "Poslouchejte, ona je vdaná?" "Inu, tojď se rozumí. (...) Ano, to je právě to krásné, kdybych ji snad viděl porád, tak by láska přešla, ale to je to, že ji vidím za čas."

Zdá se, že slečna Riedlbauchová vybírala šťastně.

Foto: archiv , Repro z knihy Z deníků Anny Lauermannové-Mikschové.

Autor: Jaromír Slomek





Čtěte dále

Nadační fond Matika Česku chce upozornit na nedostatek učitelů matematiky

Nadační fond Matika Česku chce upozornit na nedostatek učitelů matematiky

Na nedostatek učitelů matematiky chce upozornit nadační fond Matika Česku. Vznikl na základě stejnojmenného projektu nadace...

Vypátrané obrazy se po 100 letech vrátily jako repliky do gymnázia v M.Boleslavi

Vypátrané obrazy se po 100 letech vrátily jako repliky do gymnázia v M.Boleslavi

Na prázdná místa na zdi auly Gymnázia Dr. Josefa Pekaře v Mladé Boleslavi se vrátily jako repliky dva historické obrazy. Malby se...

Transplantace kostní dřeně zachraňují v ČR životy dětem už 35 let

Transplantace kostní dřeně zachraňují v ČR životy dětem už 35 let

Ve stínu revolučních událostí v Československu zůstala 28. listopadu 1989 jiná převratná událost - první transplantace kostní...

Prahou bude letos jezdit devět vánočních tramvají a autobusů

Prahou bude letos jezdit devět vánočních tramvají a autobusů

Pražský dopravní podnik (DPP) v sobotu nasadí do provozu devět vánočně vyzdobených tramvají a autobusů. Než tyto vozy vyjedou na...

Poklidný Advent v Holešovické tržnici: filmové klasiky v zimním kině, vůně punče i nákupy originálních maličkostí pod stromeček

Poklidný Advent v Holešovické tržnici: filmové klasiky v zimním kině, vůně punče i nákupy originálních maličkostí pod stromeček

Příjemné vánoční zklidnění najdete jako každý rok v adventním čase od 28. listopadu v Holešovické tržnici. Těšit se můžete na...

Nové česko-anglické Gymnázium MICHAEL nabídne vzdělávání s jedinečným skandinávským konceptem a bez drilu

Nové česko-anglické Gymnázium MICHAEL nabídne vzdělávání s jedinečným skandinávským konceptem a bez drilu

Náměstek pražského primátora Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů

Náměstek pražského primátora Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů

Náměstek pražského primátora Zdeněk Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů. Informoval o tom v dnešní tiskové zprávě. Chce, aby...

Intimity Festival: První svého druhu v Česku, plný objevů a inspirace

Intimity Festival: První svého druhu v Česku, plný objevů a inspirace

Ve dnech 22. a 23. listopadu se v Cubex centru na pražské Pankráci uskuteční Intimity Festival, který přináší do České republiky...

Akademie Michael slaví úspěch

Akademie Michael slaví úspěch

Akademie Michael, která se dlouhodobě řadí mezi přední vzdělávací instituce v oblasti umění a médií, má důvod k oslavám. Dominik...

Nová Waltrovka má unikátní osvětlení, zvyšuje soustředěnost a šetří energii

Nová Waltrovka má unikátní osvětlení, zvyšuje soustředěnost a šetří energii

Budova Legatica spadá do areálu Nové Waltrovky, projektu Penta Real Estate, v Praze 5 a navazuje na první úspěšnou etapu...

EU podpoří projekty modernizace železnice v ČR částkou 11,5 miliardy korun

EU podpoří projekty modernizace železnice v ČR částkou 11,5 miliardy korun

Evropská unie podpoří deset projektů Správy železnic (SŽ) na modernizaci české železnice částkou 11,5 miliardy korun. Peníze...

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje. Město vloni léta odstavené zařízení pronajalo...

 Svez.se: první taxislužba v České republice nabízí IQOS friendly vozy

Svez.se: první taxislužba v České republice nabízí IQOS friendly vozy

Praha má ve svých ulicích žhavou novinku – IQOS friendly taxíky, které jako vůbec první představila ve své flotile jedna z...

Dětský čin roku slaví 20 let, jubilejní ročník odstartoval

Dětský čin roku slaví 20 let, jubilejní ročník odstartoval

I mezi těmi nejmladšími jsou hrdinové, jejichž velké činy si zaslouží uznání a pozornost. S cílem podpořit právě tuto myšlenku...

Škola Michael vychovává špičku současné mladé fotografie

Škola Michael vychovává špičku současné mladé fotografie

Když získáte ocenění v prestižní soutěži Fotograf roku, kterou každoročně pořádá Asociace profesionálních fotografů ČR, je to...

Studenti Akademie Michael vystavují v Galerii 400 ASA

Studenti Akademie Michael vystavují v Galerii 400 ASA

Významná Galerie 400 ASA, která v rámci svého programu Push Process pomáhá mladým fotografům na počátku kariéry, přizvala ke...

Fenomén Babylon: Má slavné liberecké centrum po 25 letech stále co nabídnout?

Vedle liberecké radnice a vysílače na Ještědu je Centrum Babylon jedním z nejznámějších turistických cílů severočeské metropole....

Běháním půlmaratonu sbírá peníze pro trénink lidí s hendikepem

Běháním půlmaratonu sbírá peníze pro trénink lidí s hendikepem

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy (FF UK) chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti. Nechá například upravit vrátnici, aby z ní...

Olympionici Paulovi znovu míří na curlingové mistrovství světa smíšených dvojic

Olympionici Paulovi znovu míří na curlingové mistrovství světa smíšených dvojic

Manželé Paulovi, kteří vybojovali 6. místo na olympiádě 2022 v Pekingu, se znovu stali mistry republiky. V úterý získali svůj...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi