Vyjde pokračování detektivky napsané Rowlingovou pod pseudonymem

J. K. Rowlingová.

Fanoušci úspěšné detektivní série se svérázným vyšetřovatelem a válečným veteránem Cormoranem Strikem se brzy dočkají čtvrtého dílu. Dosud nejrozsáhlejší román Roberta Galbraitha Smrtící bílá se na knižních pultech v České republice objeví 9. září. Pod pseudonymem detektivní příběhy píše slavná britská spisovatelka J. K. Rowlingová a sklidila s nimi úspěch nejen u čtenářů, ale i u kritiky.

V českém překladu Ladislava Šenkyříka čtvrtý díl vydává Kniha Zlín, která patří do skupiny Albatros Media. Krimi série s detektivem Strikem v hlavní roli, která zahrnuje tituly Volání kukačky, Hedvábník a Ve službách zla, byla přeložena do více než 40 jazyků a obsadila přední příčky žebříčků bestsellerů. Jen v České republice bylo prodáno téměř 140 tisíc výtisků, sdělila za vydavatele Linda Haburdová. Britská televizní stanice BBC podle románů Roberta Galbraitha natočila TV seriál.

"Čtvrtý román Roberta Galbraitha Smrtící bílá je ze všech příběhů detektivní dvojice Cormorana Strikea a Robin Ellacottové dosud nejrozsáhlejší. Přitom je zároveň nejtlumenější - žádné potoky krve jako v severských detektivkách nečekejte," uvedl o knize překladatel Ladislav Šenkyřík. "Tato typická anglická detektivka okouzlí důrazem na obyčejný život v britské metropoli i na anglickém venkově a přesvědčivým vykreslením prostředí jak levicové mládeže, tak temných zákoutí vysoké politiky. Ve vztahu ústřední dvojice dochází k nenápadným, ostýchavým posunům, nedorozuměním i rozpačitým zmatkům. Myslím, že příznivci Cormorana a Robin nebudou zklamáni," láká čtenáře překladatel.

Příběh začíná tím, že za detektivem Strikem jednoho dne přijde utrápený mladý muž a řekne: "Viděl jsem, jak zabili dítě." Prosí ho o vyšetření zločinu, jehož byl údajně svědkem v dětství. Třebaže je mladík zjevně duševně nevyrovnaný, jeho příběh zní věrohodně. Než ho ale detektiv stihne vyslechnout, muž v panice uteče. Strike a Robin - jeho někdejší asistentka a nyní partnerka agentury - se pustí do složitého vyšetřování, které je zavede do zákulisí britského parlamentu i do světa temných rodinných tajemství.

Autorka knížek pro děti o Harrym Potterovi vydala před šesti lety detektivku pod pseudonymem - údajně aby ji nezatížila vlastním jménem. Rowlingová pak uvedla, že chce napsat víc detektivních románů, vydávaných pod pseudonymem, než kolik vytvořila knih o čarodějnickém učni Harrym Potterovi.

Foto: ČTK/AP/Christophe Ena

Autor: ČTK



Čtěte dále

Let it Roll Winter 2020 vyrazí na vesmírnou misi.

Let it Roll Winter 2020 vyrazí na vesmírnou misi

Zimní edice největšího světového drum & bassového festivalu ve střední Evropě Let it Roll Winter 2020 se poslední víkend v únoru...

Ředitel festivalu filmů o lidských právech Jeden svět Ondřej Kamenický.

Festival Jeden svět se zaměří na změnu klimatu

Změny klimatu a jejich dopad na krajinu a život lidí se staly hlavním motivem letošního festivalu filmů o lidských právech Jeden...

Berlinale.

Začíná filmový festival Berlinale. Nabídne přes tři sta filmů

Na 340 filmů z celého světa a řada hvězd filmového plátna se představí na 70. ročníku mezinárodního filmového festivalu...

Galerie Josefa Sudka.

V Praze začíná výstava sourozenců Sudkových

V Galerii Josefa Sudka na pražských Hradčanech se uskuteční vernisáž prací Boženy a Josefa Sudkových. Expozice s názvem Božena...

Režiséři Vít Klusák a Barbora Chalupová (vlevo) a představitelky dívek Nikýska, Týnky a Mishky Tereza Těžká, Sabina Dlouhá a Anežka Pithartová.

Dokument V síti varuje mladistvé před sexuálními predátory

Dokument Víta Klusáka a Barbory Chalupové V síti, který je šokující výpovědí o zneužívání dětí na internetu, bude součástí...

Janáčkova filharmonie Ostrava.

Janáčkova filharmonie Ostrava uvede koncert Pohádkový večer

Janáčkova filharmonie Ostrava uvede koncert nazvaný Pohádkový večer. Bude součástí cyklu Jeunesses musicales aneb Hudební mládí,...

Daniel Bambas v roli Amadea.

Mladoboleslavské divadlo chystá Amadea od Petera Shaffera

První premiérou letošního roku bude v Městském divadle v Mladé Boleslavi hra Petera Shaffera Amadeus v režii Pavla Kheka. Na...

John Travolta slaví narozeniny. V čem nejvíce zazářil?

John Travolta slaví narozeniny. V čem nejvíce zazářil?

Nadaný, svůdný tanečník se šarmem či ikona snad nejlepšího Tarantinova filmu. Rodák z New Jersey s italskými kořeny a vírou...

Snímek z filmu Matka.

Festival La Película odstartuje dramatem Matka

Aktuální španělskou filmovou tvorbu i latinskoamerické tvůrce a filmy zaměřené na historii Kuby nabídne 15. ročník festivalu La...

Zleva Lucie Žáčková, Petr Zahrádka, Ivana Chýlková a Karolína Lipowská.

Nejvíc diváků o víkendu do kin přilákal Chlap na střídačku

Nejvíc diváků si v českých kinech v uplynulém prodlouženém víkendu vybralo komedii režiséra Petra Zahrádky Chlap na střídačku. Na...

Kapela Jasná páka.

Jasná páka chystá jarní turné a příští rok oslaví čtyřicátiny

Legendární skupina Jasná páka zahájí 27. dubna v Kulturním domě Čelákovice jarní turné a 22. dubna příštího roku oslaví v pražské...

Karen Rupert Toliverová a Matthew A. Cherry přijímají cenu Oscar za film Hair Love.

Festival krátkých filmů iShorts nabídne snímky z letošních Oscarů

Program festivalu iShorts nabídne krátké hrané a animované filmy nominované letos na cenu Oscar. Chybět mezi nimi nebudou tituly...

Ilustrační foto.

Kniha TÝDNE: Mé dobré město Paříž od Roberta Merla

Francouzský spisovatel, překladatel a profesor anglické a americké literatury Robert Merle původem z Alžírska se na literární...

Písničkářka Radůza.

Radůza vydá živé album se Symfonickým orchestrem

Písničkářka Radůza letošní rok věnuje vedle pravidelného koncertování i vydání alba, které bude záznamem jejího koncertu se...

Obraz od Fridy Kahlo.

Americké muzeum letos nakupuje jen díla žen

Jak napravit nerovnováhu v zastoupení mužů a žen v umění? Jedno z předních amerických muzeí se rozhodlo "uchopit býka za rohy" a...

Sólistka brněnské Janáčkovy opery Zdenka Kareninová.

Zemřela sólistka Janáčkovy opery Zdenka Kareninová

Ve věku nedožitých 90 let zemřela dlouholetá sólistka brněnské Janáčkovy opery a nositelka ceny Thálie za celoživotní mistrovství...

Fantasy Island: nesmyslný "horor" plný hloupých postav

Fantasy Island: nesmyslný "horor" plný hloupých postav

Do souboje o nejhorší film roku se zapojil nový vážný adept. Po lednových Cats se představuje "hororový" thriller Fantasy Island....

Herec Kiefer Sutherland se v Praze představí jako muzikant.

Herec Kiefer Sutherland se v Praze představí jako muzikant

Herec Kiefer Sutherland se v sobotu v pražském Lucerna Music Baru představí jako muzikant. Se svou skupinou nabídne písně z...

Režisér Martin Smékal připravuje třetí surfový dokument.

Režisér Martin Smékal připravuje třetí surfový dokument

Připravovaný snímek s názvem Between Fjords bude třetím dokumentem se surfovou tematikou od režiséra Martina Smékala, který má na...

Ilustrační fotografie.

Státní fond podpořil deset celovečerních filmů, rozdal 64 milionů korun

Státní fond kinematografie podpořil 64 miliony korun deset celovečerních filmů. Čtyři z toho jsou debuty. Tři historická dramata...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi