Vyjde pokračování detektivky napsané Rowlingovou pod pseudonymem

J. K. Rowlingová.

Fanoušci úspěšné detektivní série se svérázným vyšetřovatelem a válečným veteránem Cormoranem Strikem se brzy dočkají čtvrtého dílu. Dosud nejrozsáhlejší román Roberta Galbraitha Smrtící bílá se na knižních pultech v České republice objeví 9. září. Pod pseudonymem detektivní příběhy píše slavná britská spisovatelka J. K. Rowlingová a sklidila s nimi úspěch nejen u čtenářů, ale i u kritiky.

V českém překladu Ladislava Šenkyříka čtvrtý díl vydává Kniha Zlín, která patří do skupiny Albatros Media. Krimi série s detektivem Strikem v hlavní roli, která zahrnuje tituly Volání kukačky, Hedvábník a Ve službách zla, byla přeložena do více než 40 jazyků a obsadila přední příčky žebříčků bestsellerů. Jen v České republice bylo prodáno téměř 140 tisíc výtisků, sdělila za vydavatele Linda Haburdová. Britská televizní stanice BBC podle románů Roberta Galbraitha natočila TV seriál.

"Čtvrtý román Roberta Galbraitha Smrtící bílá je ze všech příběhů detektivní dvojice Cormorana Strikea a Robin Ellacottové dosud nejrozsáhlejší. Přitom je zároveň nejtlumenější - žádné potoky krve jako v severských detektivkách nečekejte," uvedl o knize překladatel Ladislav Šenkyřík. "Tato typická anglická detektivka okouzlí důrazem na obyčejný život v britské metropoli i na anglickém venkově a přesvědčivým vykreslením prostředí jak levicové mládeže, tak temných zákoutí vysoké politiky. Ve vztahu ústřední dvojice dochází k nenápadným, ostýchavým posunům, nedorozuměním i rozpačitým zmatkům. Myslím, že příznivci Cormorana a Robin nebudou zklamáni," láká čtenáře překladatel.

Příběh začíná tím, že za detektivem Strikem jednoho dne přijde utrápený mladý muž a řekne: "Viděl jsem, jak zabili dítě." Prosí ho o vyšetření zločinu, jehož byl údajně svědkem v dětství. Třebaže je mladík zjevně duševně nevyrovnaný, jeho příběh zní věrohodně. Než ho ale detektiv stihne vyslechnout, muž v panice uteče. Strike a Robin - jeho někdejší asistentka a nyní partnerka agentury - se pustí do složitého vyšetřování, které je zavede do zákulisí britského parlamentu i do světa temných rodinných tajemství.

Autorka knížek pro děti o Harrym Potterovi vydala před šesti lety detektivku pod pseudonymem - údajně aby ji nezatížila vlastním jménem. Rowlingová pak uvedla, že chce napsat víc detektivních románů, vydávaných pod pseudonymem, než kolik vytvořila knih o čarodějnickém učni Harrym Potterovi.

Foto: ČTK/AP/Christophe Ena

Autor: ČTK



Čtěte dále

Vladimír Michálek.

Vladimír Michálek: Dialog je pro filmaře ideální stav. Vznik filmu je o diskuzi

"Studenti často netuší úplně přesně, jakému oboru se chtějí věnovat. Jsem přesvědčený, že v 16 ani 18 letech nemusíte mít vůbec...

Kapela New Order.

Pro velký zájem se koncert kapely New Order přesouvá do Fora Karlín

New Order, jejichž koncert byl naplánován do pražské Lucerny na 3. října, se pro velký zájem přesouvá do haly Forum Karlín. Datum...

Ilustrační foto.

Na svatojakubských varhanách v Praze zazní japonská hudba

Vystoupením Kensuke Ohiry ve čtvrtek v bazilice sv. Jakuba v Praze pokračuje 24. mezinárodní varhanní festival. Poprvé v jeho...

Samara Weavingová se v posledních letech stala pro komediální horor synonymem.

Krvavá nevěsta: hra na schovávanou nebyla nikdy zábavnější

V posledních týdnech se v kinech objevilo hned několik hororů: Dětská hra, Noční můry z temnot či Slunovrat. Začátkem září pak...

Orchestr hrál pod taktovkou Kryštofa Marka.

V Brně zněly melodie z Formanových filmů, od Mozarta po šlágry

Hudba od Mozarta po československé šlágry z 60. let zazněla na brněnském hradě Špilberk při koncertu Pocta Miloši Formanovi....

Z filmu Sbohem, můj synu.

Be2Can představí vítěze prestižních filmových festivalů

Držitele hereckých cen z letošního Berlinale a ceny za režii a ceny poroty z Cannes představí 6. ročník přehlídky Be2Can, který...

Herec Keanu Reeves.

Filmová série o Matrixu bude mít čtvrtý díl, opět s Reevesem

Filmová série o Matrixu, jejíž první díl se na plátnech kin objevil před 20 lety, bude mít další pokračování. V úterý to oznámil...

Režisér Petr Kolečko.

Film Přes prsty vypráví příběh z beachvolejbalového hřiště

Režisér a scenárista Petr Kolečko natočil novou sportovní komedii s názvem Přes prsty. Po filmech o fotbalu, cyklistech nebo...

Damon Herriman si zahrál Charlese Mansona hned dvakrát.

Mansona si zahrál dvakrát. Tarantino jeho scény značně osekal

Quentin Tarantino ve svém novém snímku Tenkrát v Hollywoodu vystřihl "docela dost" záběrů s nechvalně známým Charlesem Mansonem,...

Divadelní představení Alenka v říši divů olomouckého divadla Tramtarie na třetím ročníku festivalu Řeka má duši.

Filmy Tima Burtona inspirovaly festival Řeka má duši

Magický svět filmů amerického filmového režiséra a scénáristy Tima Burtona se stal letošní hlavní inspirací olomouckého festivalu...

Ilustrační foto.

Do Olomouce přijedou špičkoví světoví varhaníci

Do Olomouce se sjedou začátkem září přední světoví varhaníci na Mezinárodní varhanní festival. Přehlídka nabídne letos pět...

Americká zpěvačka Billie Eilishová.

Sedmnáctiletá Billie Eilishová zazpívá ve vyprodané O2 Aréně

Ve vyprodané O2 areně v Praze vystoupí americká zpěvačka Billie Eilishová. Populární teenagerská hudebnice představí svoje...

Jan Palach.

Palachův památník ve Všetatech bude otevřen na konci září

Palachův památník ve Všetatech na Mělnicku bude otevřen poslední zářijový víkend. Původně to mělo být už ve středu, dokončení...

Jedna ze scén ze hry Putinovi agenti.

Temporary Collective chystá inscenaci o ruských tajných službách

Inscenaci na pomezí divadla a filmu, jejímž tématem budou ruské tajné služby, připravuje na začátek října divadelní soubor...

George R. R. Martin.

George R.R. Martin přiznal, že mu seriál přivodil enormní stres

Spousta fanoušků smutní nad tím, že seriál Hra o trůny už na televizní stanici HBO skončil. Ne tak ale George R. R. Martin, z...

Jubilejní sezonu zahájí Horácké divadlo komedií Obraz.

Jubilejní sezonu zahájí Horácké divadlo komedií Obraz

V Horáckém divadle začala po letní přestávce příprava 80. divadelní sezony. Její první premiérou bude komedie Obraz francouzské...

Budova Veletržního paláce v pražských Holešovicích - sídlo Národní galerie.

Národní galerie připomene grafickou tvorbu Emila Filly

Grafický kabinet v expozici Českého moderního umění ve Veletržním paláci bude od úterý 20. srpna věnovaný Emilu Fillovi (1882 až...

Festivalový trolejbus.

Do ulic Jihlavy vyjel festivalový trolejbus. Zve na dokumenty

Jihlavskými ulicemi od pondělí znovu jezdí festivalový trolejbus. Upozorňuje na nadcházející 23. ročník Mezinárodního festivalu...

Snímek z filmu Tenkrát v Hollywoodu.

Dvacítku nejnavštěvovanějších filmů otvírá i uzavírá Tarantino

Americký film režiséra Quentina Tarantina podle jeho vlastního scénáře Tenkrát v Hollywoodu s hereckou dvojicí Leonardo DiCaprio...

Tygr v tísni uvede na Štvanici svůj pohled na antiku.

Tygr v tísni uvede na Štvanici svůj pohled na antiku

Společnost Tygr v tísni uspořádá na začátku nové divadelní sezony opět sérii divadelních představení v plenéru na pražském...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi