Před více než 20 lety vyšla bývalému prezidentovi Jihoafrické republiky a bojovníkovi za práva černochů Nelsonu Mandelovi autobiografická kniha o dlouhé cestě ke svobodě (Long Walk to Freedom). Navazující dílo o svých prezidentských letech nestihl před smrtí v roce 2013 dopsat. V uplynulém roce jeho práci dotáhl do konce jihoafrický spisovatel Mandla Langa a kniha s názvem Dare not Linger (Prodlévat se neodvažuji) byla představena v Johannesburgu.
Její název vychází z poslední věty první autobiografické publikace z roku 1994. "Svoboda s sebou nese odpovědnosti a já se neodvažuji prodlévat, protože můj dlouhý pochod ještě není u konce," napsal revolucionář a laureát Nobelovy ceny za mír.
Pokračování jeho příběhu vydává britské nakladatelství Macmillan a nyní je k dostání také ve formě e-booku a audioknihy. Líčí Mandelův pohled na události z let 1994 až 1999, kdy působil ve funkci prezidenta JAR a řídil přechod země od apartheidu k těžce vybojované demokracii. Předmluvu knihy napsala vdova po exprezidentovi Graça Machelová.
Mandela začal na svých memoárech pracovat ještě před odchodem z vrcholné politiky. Napsal deset kapitol, avšak práci kvůli horšícímu se zdravotnímu stavu nedokončil. "V posledních letech svého života o tom (o knize) často mluvil, trápila ho nedokončená práce," řekla zpravodajskému serveru BBC Machelová.
Uznávaný romanopisec a básník Mandla Langa zkompletoval Dare not Linger i za pomoci obsáhlých Mandelových poznámek a nově zpřístupněných archivních materiálů. Podle Nadace Nelsona Mandely šlo o spolupráci 50/50 mezi autorem a zesnulým politikem. "Chtěl jsem zachytit sílu jeho osobnosti, aniž by se z toho stala hagiografie (životopis světce)," popsal Langa tvorbu knihy. "Čtenáři v sobě musí najít upřímnost, a dívat se na tehdejší události optikou toho momentu, spíše než optikou dneška. Po bitvě je každý generál," dodal spisovatel.
"Ve zpětném pohledu byl možná (Mandela) až příliš idealistický při pohledu do budoucnosti, nechápal zcela dosah a hloubku ekonomických problémů, které zdědil, a jeho plány nebraly v potaz skutečnost, že ne každý z jeho kolegů se bude řídit úmysly tak čistými, jako byly ty jeho," napsal server News24. "Četba Dare not Linger v dnešním kontextu se neobejde bez jakéhosi pocitu tragédie - smutku nad tím, jak to všechno dopadlo a jak Jihoafrická republika v mnoha ohledech zradila všechny Mandelovy ideály," dodává jihoafrický web.
Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...
Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...
25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...
Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...
Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...
Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...
Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...
V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....
Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.
Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...
Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...
Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...
Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody
Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...
Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...
Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...
Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...
Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...
Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...
Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....