Východoevropské mafie, divocí detektivové a divoši

Loni jsme se nad knihou Gomora od Roberta Saviana mohli utěšovat, že tak zlé jako v Kalábrii to zatím u nás není. Misha Glenny nás však rychle vyvede z omylu.

Jeho kniha McMafie totiž detailně a v souvislostech líčí, jak vznikly a jak se chovají zločinecké organizace od Kolumbie po Afriku. Zvláštní důraz přitom klade na země bývalého socialistického bloku, kde dříve pracoval jako zpravodaj BBC. Jednapadesátiletý britský novinář dostal několik profesních ocenění převážně právě za práce o východní Evropě, loni publikoval McMafii, promptně ji přeložil Petr Holčák a v koedici vydala nakladatelství Argo a Dokořán.

Promovaní inženýři

Glenny především pozorně a poučeně rozebírá podmínky, které umožnily vznik gangům tak mocným, že ovládaly celé státy a regiony. Hlavní příčinou byl samozřejmě rozpad sovětského bloku, krach socialistických ekonomik a zároveň skutečnost, že z občanů Bulharska, Jugoslávie, Ukrajiny, ale i Československa byli na změnu nejlépe připraveni příslušníci tajných služeb, kteří se spolčovali s polokriminálními strukturami, jež už za socialismu vytvářeli číšníci, taxikáři či vysloužilí boxeři a zápasníci. Dovozuje, že hmotná nouze a sledování západních televizních seriálů o diametrálně vyšší životní úrovni mnohé Balkánce a Rusy dovedla do zločineckých struktur neobyčejně snadno a rychle. A že například v Kolumbii výrobci drog využili čerstvě založeného (1968) Institutu pro pokročilý chemický výzkum v Bogotě či jejich pozdější balkánští partneři mnoha nezaměstnaných, vysokoškolsky vzdělaných chemiků. Česko se naštěstí na stránkách této alarmující knihy ocitá nepříliš často, jednou je dokonce chváleno, když jako jedna z mála zemí dokázalo zatočit s bulharským pasáckým gangem. Ale ti zločinci jsou stále všichni znepokojivě blízko.

Básníci a detektivové

Jejich divokost jako by se v posledních letech stupňovala, nicméně stále by to asi nestačilo na divokou bizarnost hrdinů rozsáhlého románu chilského spisovatele Roberta Bolaňa (1953 - 2003) Divocí detektivové, kterou přeložila Anežka Charvátová a vydalo Argo. Na více než šesti stech stranách se tu rozehrává podivuhodný příběh o básnících, pornografii, ztrácení se v poušti a mnoha jiných kuriózních a tajemných dobrodružstvích. Bolaňo je momentálně velkou hvězdou v USA, je předmětem mnoha intelektuálních a univerzitních debat, hojně se čte a milují jej prominentní kritičky New York Times Michiko Kakutaniová a Janet Maslinová, které jeho knihy neopomenou zařadit do žebříčku svých favoritů za uplynulý rok, obvykle jako jediného neamerického autora.

Minulý týden zemřel Claude Lévi-Strauss, zakladatel a živoucí ikona strukturální antropologie, muž, který nejenže poznal rituály kmenově žijících lidských společností, ale dokázal je zobecnit tak, aby je bylo možné vztáhnout i na chování členů moderní civilizace. Jakkoliv může disciplína, které se věnoval, zdát příliš „vědecká", ve dvacátém století měla velký vliv - a to bylo i důvodem, proč jeho profil nakladatelství Icon Books zařadilo do „komiksové" populárně naučné edice, kterou u nás pod názvem Seznamte se... vydává nakladatelství Portál. Srozumitelný, obrázky, grafy, citáty a dalšími názornými prvky vybavené vysvětlení Lévi-Straussových výzkumů a teorií přeložila Jindra Štolcová. Dozvědět se mimo jiné lze, proč jsou u primitivních národů ženy tak častým a oblíbeným předmětem směnného obchodu. Nejsou oni taky tak trochu mafiáni?

Pravidelný informativní text o knižních novinkách nemá recenzní charakter a ani výběr titulů není doporučující.

Repro: Týden

Čtěte dále

Ostravští basketbalisté ve čtvrtfinále vedou 2:1, podruhé porazili Opavu

Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...

Rekordní počet běžců letos dokončilo Londýnský maraton, bylo jich přes 53 tisíc

Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...

Festival Antonína Dvořáka Příbram chystá velkolepé hudební zážitky

25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...

Městská knihovna v Praze hledá nového ředitele či ředitelku

Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...

Český tým kuchařů uspěl na kulinářské olympiádě. Dosáhl na stříbrné pásmo medailí

Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...

Usedne Martin Šonka i do Kašparova Blériotu?

Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...

Divák jako spoluautor představení LIMINIMIL

Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...

Kultura pod hvězdami rozjíždí svůj zatím největší 13. ročník plný hvězd!

V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....

Aviatická pouť se blíží

Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.

Český lev odtajnil nominace, nejvíce bodovaly filmy Bratři a Úsvit

Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...

Recenze: Místo, kde chcete oslavu dopřát dětem i sobě!

Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...

Film Superžena se představuje v novém traileru

Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...

"Porodní rallye" Olgy Lounové a Lilii Khousnoutdinové slaví velký úspěch a vysílá jasný vzkaz ženám - zvládnete cokoliv, klidně i rallye pro chlapy a děti si taky dělejte jak chcete, ale roďte ve stoje

Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody

LENKA GRAF jako první Češka vystoupila na reprezentativním adventním koncertě v Drážďanech s věhlasným sborem Dresdner Kreuzchor

Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...

Vasilův Rubáš zahraje v pražském klubu Rock Café

Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...

Vydejte se za kouzelnou atmosférou Vánoc na nejkrásnější adventní trhy nejen v Česku!

Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...

Slavný Glenn Miller Orchestra přijede swingovat do Česka

Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...

Ice Arena Kateřinky v plném provozu. Oslaví mezinárodní den bruslení dnem otevřených dveří

Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...

Poslední hostina začíná, děsivý Den díkůvzdání se blíží

Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...

Vidlák bůůk chce zaujmout venkovem i divnoslovy

Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....

další zprávy