Jaký my Češi máme ráj? Mariusz Szczygiel napsal novou knihu

Mariusz Szczygiel.

"Víra ze mě vytekla jak z rozbité nádoby," říká polský spisovatel Mariusz Szczygiel, který o sobě mluví jako o vyslanci češství v Polsku.  A také: "V Polsku je ráj předem shora daný, ale Češi jsou takoví individualisté, že mají vlastní nápady, jak naložit se životem." Autor bestselleru Gottland právě vydává novou knihu Zrób sobie raj (Udělej si ráj).

Jak se Čechům žije bez boha, že k vlastní historii lze přistupovat bez patosu, nebo že v Česku kultura funguje do jisté míry jako antidepresivum. To ukazuje svým krajanům v nové knížce polský spisovatel a reportér deníku Gazeta Wyborcza Mariusz Szczygiel. Tohoto "čechofila" v zahraničí proslavila hlavně kniha reportáží Gottland mapující posledních sto let české historie. "Napsal jsem to pro Poláky, aby si mohli číst o Češích a podívat se při tom sami na sebe," řekl Szczygiel ČTK.

Obálka nové knihy.Szczygiel si myslí, že z Poláků "stádo" udělala katolická církev a že Poláci jsou otroky zvyků a tradic. "Znám tady (v Polsku) lidi, kteří chodí ke svatému přijímání nebo křtí své děti proto, aby měli pokoj od ostatních," tvrdí Szczygiel. Přirovnává to k prvomájovým průvodům v komunistickém Československu. "Chodilo se na ně, protože se lidé báli nejít - a tak je to s Poláky, bojí se nejít do kostela," myslí si Szczygiel, který v boha přestal věřit před několika lety.

"Když jsem pocítil, že ze mě víra vytekla jako z rozbité nádoby, trochu jsem se bál, kde najdu oporu, kdo mě bude podporovat - a tehdy jsem se začal ptát Čechů, jak se jim žije bez boha," vysvětluje, jak se zrodila jedna z reportáží v knížce Zrób sobie raj. Už dříve vyšla v listu Gazeta Wyborcza a mezi jejími čtenáři prý vyvolala bouři.

To, že přestal věřit v boha, Szczygiel v Polsku zatím veřejně nepřiznal. Dělá to hlavně z ohledu na svou matku, pro kterou by to prý byla životní tragédie. Zatímco o knížce Gottland, která se dočkala překladu do deseti jazyků, její autor mluví jako o "symfonii o 20. století", Zrób sobie raj je podle něho "večerní jam session", neobjektivní památník z posledních deseti let, kdy jezdí do Česka. "Je to záznamník z toho, co jsem přečetl, ze schůzek s lidmi, s nimiž jsem se chtěl setkat," uvedl Szczygiel.

Obálka knihy Gottland.Ve svém "záznamu fascinace Čechami" chce Szczygiel Polákům ukázat, že Češi na rozdíl od nich přistupují k vlastním dějinám bez patosu. V kryptě kostela svatého Cyrila a Metoděje na pražském Novém Městě, kde svůj život ukončili parašutisté, kteří v roce 1942 provedli atentát na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, polského spisovatele okouzlila cedulka ležící mezi věnci. Stálo na ní: "Heydrichu, ty kokote". V Polsku by Szczygiel v této souvislosti očekával slova o nezapomenutelných hrdinských činech.

V knížce Zrób sobie raj také vzpomíná na pána, který na jakési výstavě o sametové revoluci z roku 1989 vyprávěl, že na vlastní oči viděl davy lidí v ulicích. Pozoroval je cestou v tramvaji a teprve, když došel domů, z televizních zpráv zjistil, co se vlastně děje. "V Polsku by to nikdo nepřiznal, protože by se styděl, že z té tramvaje nevystoupil, to by radši lhal, že násilím otevřel dveře, vyskočil ven a zapojil se do boje za svobodu," nešetří své krajany Szczygiel. "V Česku se dějí věci, které Polákům nejdou na rozum," dodal spisovatel.

Říká, že chce Polákům ukázat, jak jsou patetičtí a přepjatí až k prasknutí. Ukázala to podle něho také reakce mnohých lidí v Polsku na leteckou katastrofu z letošního 10. dubna, při které u ruského Smolenska zahynul prezident Lech Kaczyński, jeho žena Maria a desítky osobností veřejného života. "Nevím sice, jak by se v takové situaci chovali Češi, ale určitě by nikdo nestál 18 hodin ve frontě, aby se podíval na vystavené rakve (s ostatky prezidentského páru)," myslí si Szczygiel. "My k životu potřebujeme neštěstí; katastrofy z nás dělají někoho lepšího," dodává.

A zatímco Poláci své tragédie hluboce prožívají, Češi se podle Szczygiela snaží nepříjemné věci odsouvat ze svého zorného pole a zakrývají je humorem. "Mám takovou teorii, že Češi si vytvořili kulturu jako antidepresivum, smích je pro ně způsobem psychologické sebeobrany, když se chtějí vyhnout nepříjemným pocitům," říká Szczygiel. Příkladem tohoto přístupu k životu je pro něj scenáristka, spisovatelka a moderátorka Halina Pawlowská.

"Češi jsou pro nás zajímaví tím, že mají jiné vady než my Poláci," myslí si Szczygiel. V češtině jeho záznam z okouzlení Čechami má vyjít příští rok na jaře.

Foto: mariuszszczygiel.com

Autor: ČTK





Čtěte dále

Ostravští basketbalisté ve čtvrtfinále vedou 2:1, podruhé porazili Opavu

Ostravští basketbalisté ve čtvrtfinále vedou 2:1, podruhé porazili Opavu

Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...

Rekordní počet běžců letos dokončilo Londýnský maraton přes 53 tisíc běžců

Rekordní počet běžců letos dokončilo Londýnský maraton, bylo jich přes 53 tisíc

Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...

Festival Antonína Dvořáka Příbram chystá velkolepé hudební zážitky

Festival Antonína Dvořáka Příbram chystá velkolepé hudební zážitky

25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...

Městská knihovna v Praze hledá nového ředitele či ředitelku

Městská knihovna v Praze hledá nového ředitele či ředitelku

Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...

Český tým kuchařů uspěl na kulinářské olympiádě. Dosáhl na stříbrné pásmo medailí

Český tým kuchařů uspěl na kulinářské olympiádě. Dosáhl na stříbrné pásmo medailí

Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...

Usedne Martin Šonka i do Kašparova Blériotu?

Usedne Martin Šonka i do Kašparova Blériotu?

Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...

Divák jako spoluautor představení LIMINIMIL

Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...

Kultura pod hvězdami rozjíždí svůj zatím největší 13. ročník plný hvězd!

Kultura pod hvězdami rozjíždí svůj zatím největší 13. ročník plný hvězd!

V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....

Aviatická pouť se blíží

Aviatická pouť se blíží

Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.

Oskar Hes a jan Nedbal ve filmu Bratři.

Český lev odtajnil nominace, nejvíce bodovaly filmy Bratři a Úsvit

Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...

Místo, kde chcete oslavu dopřát dětem i sobě!

Recenze: Místo, kde chcete oslavu dopřát dětem i sobě!

Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...

Hlavní hrdinka Maja jako svobodná bezdětná třicátnice nenaplňuje očekávání okolí.

Film Superžena se představuje v novém traileru

Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...

„Porodní rallye“ Olgy Lounové a Lilii Khousnoutdinové slaví velký úspěch a vysílá jasný vzkaz ženám - zvládnete cokoliv, klidně i rallye pro chlapy a děti si taky dělejte jak chcete, ale roďte ve stoje

"Porodní rallye" Olgy Lounové a Lilii Khousnoutdinové slaví velký úspěch a vysílá jasný vzkaz ženám - zvládnete cokoliv, klidně i rallye pro chlapy a děti si taky dělejte jak chcete, ale roďte ve stoje

Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody

LENKA GRAF jako první Češka vystoupila na reprezentativním adventním koncertě v Drážďanech s věhlasným sborem Dresdner Kreuzchor.

LENKA GRAF jako první Češka vystoupila na reprezentativním adventním koncertě v Drážďanech s věhlasným sborem Dresdner Kreuzchor

Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...

Vasilův Rubáš zahraje v pražském klubu Rock Café

Vasilův Rubáš zahraje v pražském klubu Rock Café

Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...

Praha je o vánocích ještě malebnější.

Vydejte se za kouzelnou atmosférou Vánoc na nejkrásnější adventní trhy nejen v Česku!

Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...

Glenn Miller Orchestra.

Slavný Glenn Miller Orchestra přijede swingovat do Česka

Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...

Ice Arena Kateřinky v plném provozu

Ice Arena Kateřinky v plném provozu. Oslaví mezinárodní den bruslení dnem otevřených dveří

Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...

Poslední hostina začíná, děsivý Den díkůvzdání se blíží

Poslední hostina začíná, děsivý Den díkůvzdání se blíží

Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...

Začínající spisovatelka Nela Kyselová

Vidlák bůůk chce zaujmout venkovem i divnoslovy

Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi