Iva Procházková převzala v Lipsku literární cenu Luchs

Spisovatelka Iva Procházková převzala v pátek na knižním veletrhu v Lipsku německou literární cenu Luchs za nejlepší knihu pro mládež za rok 2012, kterou udílí německý týdeník Die Zeit a Radio Bremen. Devětapadesátiletá autorka získala prestižní ocenění za německé vydání svého románu Uzly a pomeranče. Tato cena podle ní dokazuje, že příběh z českého prostředí není jen lokální záležitostí a dokáže oslovit i čtenáře v zahraničí.

"Člověk může napsat příběh z moravského Slezska o chudém klukovi z venkova a mladí lidé třeba v Berlíně to pochopí úplně stejně jako třeba moravský čtenář," řekla Procházková Českému rozhlasu. Spisovatelka strávila část života v emigraci právě v Německu, kde už získala několik literárních ocenění.

"Mě to těší o to víc, že po návratu už v Praze žiju dlouho, a ukazuje mi to, že se neztratila ta moje vazba, že pořád ještě cítím ta témata úplně stejně jako tenkrát," doplnila Procházková, která je v šestadvacetileté historii ceny Luchs druhou českou laureátkou. Tou první byla v roce 1990 Květa Pacovská.

Román Uzly a pomeranče, který v Německu vyšel pod názvem Orangentage (Pomerančové dny), líčí životní peripetie čtrnáctiletého Darka, jenž po smrti matky vyrůstá s otcem a sestrou v horské vesnici v Jeseníkách. "Je to román o dospívání. O tom, co člověk potřebuje, aby se z nedospělého kluka, trošku rozmazleného maminkou, najednou přes všechny kotrmelce stal dospělý zralý člověk," přiblížila Procházková své dílo.

V Česku získala za tento román nominaci na nejvýznamnější tuzemskou literární cenu Magnesia Litera a později za něj obdržela Zlatou stuhu v kategorii knih pro mládež. Magnesii Literu dostala za jiné dva své tituly pro mladé čtenáře, Myši patří do nebe a Nazí.

Za druhou jmenovanou knihu byla v roce 2010 nominována na Německou cenu za literaturu pro mládež. O tři roky dříve si odnesla nejprestižnější německé literární ocenění za knihy pro děti a mládež, Cenu Friedricha Gerstäckera, a to za román Tanec trosečníků.

Iva Procházková je dcerou známého spisovatele a scenáristy Jana Procházky. Její starší sestra Lenka je také spisovatelkou.

Cena Luchs se uděluje od roku 1986 a je dotována částkou 8000 eur (205 tisíc korun). Die Zeit a Radio Bremen každý měsíc vybírají podle nich nejvydařenější nový titul pro mladé na německém knižním trhu a z 12 finalistů v každém roce pak zvolí nejlepší knihu, kterou vyznamenají cenou pojmenovanou po rysovi. Konkurence přitom není malá. Podle organizátorů vyšlo v loňském roce v Německu na 8000 publikací pro tuto věkovou kategorii čtenářů.

Čtěte dále

Festival zábavy a sportu Life! v Brně navštívilo meziročně více lidí, asi 26.000

Třídenní festival zábavy a sportu Life! na brněnském výstavišti navštívilo 26.000 lidí, zhruba o 1000 více než loni....

Na festivalu Rock for People se představí nová sestava kapely Linkin Park

Na hudebním festivalu Rock for People, který se uskuteční příští rok 11. až 14. června v Hradci Králové, se představí nová...

Retrospektivní výstava připomíná v Plzni 100 let od narození Jiřího Patery

Rozsáhlá retrospektivní výstava více než stovky obrazů připomíná ode dneška ve výstavní síni Masné krámy Západočeské galerie v...

V Británii pohřbili bývalého zpěváka skupiny One Direction Liama Paynea

Bývalí členové irsko-britské popové skupiny One Direction se dnes sešli na pohřbu svého kolegy Liama Paynea. Jednatřicetiletý...

Činoherní klub slaví svobodu: Program k 35. výročí sametové revoluce

Pražský Činoherní klub se druhým rokem zapojuje do Týdne svobody - projektu, který zaštiťuje organizace Díky, že můžem v rámci...

Lionel Richie na evropském turné Say Hello To The Hits vystoupí i v Praze

Americký soulový zpěvák, skladatel a saxofonista Lionel Richie na svém evropském turné Say Hello To The Hits vystoupí 6. července...

Slezské divadlo Opava uvede operu Giacoma Pucciniho Bohéma

Slezské divadlo Opava připravuje uvedení opery Giacoma Pucciniho Bohéma. Premiéra jedné z nejhranějších oper světa se uskuteční...

Vasilův Rubáš pokřtí nové album v Akropoli

Zcela unikátní představení čeká návštěvníky koncertu skupiny Vasilův Rubáš, který se koná v pátek 11. října od 19:30 hodin v...

Ke změně krok za krokem aneb co přinesl letošní ZOOM FEST

Rádi byste udělali změnu, ale nedaří se vám to? Možná je to z toho důvodu, že si na sebe kladete příliš vysoké nároky a chcete...

Česká aplikace Mingly nově pomůže (nejen) handicapovaným se seznamováním

Seznamování v Česku se stává jednodušším nejen pro lidi se zdravotním znevýhodněním díky nové aplikaci Mingly, která je dostupná...

Krkonošská cena za architekturu má devět nominací, hlasovat lze do 3. října

V letošním třetím ročníku Krkonošské ceny za architekturu je devět nominací. Hlasovat lze do 3. října do 17:00 na adrese...

Soutěž o knihu Evoluce podnikání od Martina Pavlíka a Jana Skovajsy

Kniha Evoluce podnikání je fascinující průvodce světem moderního podnikání. Nabízí praktické rady pro ty, kteří chtějí uspět...

Příští rok v květnu se do Prahy vrátí metalová legenda Iron Maiden

Britská metalová legenda Iron Maiden vystoupí 31. května příštího roku na turné Run for your Lives při příležitosti 50 let od...

Kapela Street69 slaví 18 let na scéně

Uherskobrodská kapela Street69 oslaví svou plnoletost velkolepým narozeninovým koncertem, který se uskuteční v sobotu 19. října...

Soutěž o 6x 2 vstupenky na Cirque du Soleil: Corteo

Corteo, nejkouzelnější představení Cirque du Soleil, se vrací do Evropy a poprvé se představí divákům v Praze. Od svého vzniku...

Unikátní módní přehlídka i street artový obraz jako inspirace na 134. Velkou pardubickou se Slavia pojišťovnou

Slavia pojišťovna, titulární partner Velké pardubické se Slavia pojišťovnou, podporuje rozvoj společenského významu akce. Již...

Banka CREDITAS podporuje kulturu. Stala se partnerem České filharmonie

Banka CREDITAS v srpnu uzavřela tříleté partnerství s Českou filharmonií, jednou z nejprestižnějších kulturních institucí v České...

Trh audioknih a mluveného slova v ČR meziročně vzrostl o pětinu

Lidé v roce 2023 utratili za audioknihy a mluvené slovo 322,1 milionu korun, což představuje meziroční nárůst o 20 procent....

Navštivte IQOS zónu na Colours of Ostrava a užijte si spoustu zábavy a hudebních zážitků

Letos poprvé budete moci navštívit IQOS zónu v prostorách největšího mezinárodního hudebního festivalu v Česku Colours of Ostrava...

Ohlédnutí za letošním festivalem Jazz Open Ostrava

Hudební fanoušci si letos v Ostravě opět přišli na své. Mezinárodní jazzový festival se blýskl skvělým programem s hvězdným...

další zprávy