Operní pěvec Štefan Margita na svém šansonovém albu Mapa lásky v titulní písni využil starší záznam hlasu Hany Hegerové. Se souhlasem šansoniérky, která oficiálně ukončila svoji pěveckou kariéru v roce 2011, tak mohl uskutečnit svůj nápad natočit první virtuální duet v dějinách české populární hudby. "Vždycky jsem paní Hegerovou miloval a první šansonová deska kterou jsem si koupil, byla právě s jejími písněmi," řekl Margita.
Světově uznávaný pěvec již na předchozích albech X-mas a Melancholie dokázal, že se nebrání hudbě jiných žánrů. Její poslech bere jako relax při studiu náročných operních rolí. "Všichni 'operáci' rádi dělají podobný výlet. Když zkoušíme novou inscenaci, pracujeme osm hodin denně pět týdnů před premiérou. Když pak přijdu domů, pustím si například Dianu Krallovou nebo Franka Sinatru, prostě jazz, který miluju. Takový Sinatra má v hlase něco strašně uklidňujícího," řekl Margita.
Myšlenka natočit album plné šansonů Margitu napadla, když před pěti na album Melancholie nahrával píseň Jacquesa Brela Chanson des vieux amants a píseň z autorské dílny Léa Ferreho Avec le temps. "Už tenkrát jsem věděl, že jednou natočím šansonové album a příznivé reakce na můj výlet do tohoto světa vše jen uspíšily," uvedl.
Na album Mapa lásky nazpíval mimo jiné písně Edith Piaf, Charlese Aznavoura, Jacquese Brela, Georgese Moustakiho a také hvězdy francouzské populární hudby Dalidy. Se zpěvačkou Cristinou Gigliottiovou vystupující pod jménem Dalida se Margita v mládí setkal při jejím vystoupení v Košicích. "Mám s ní neskutečný zážitek. Dalida měla na koncertech intonační problémy, proto u sebe měla sboristu, který s ní intonoval. Na košickém koncertu se během nějaké písničky začal bavit s kolegyní a Dalida se otočila a dala mu před publikem obrovskou facku," vzpomínal Margita.
Vedle hlasu Hegerové na album Mapa lásky hostují Zlata Adamovská, Miro Žbirka a Margitova manželka Hana Zagorová. "Že Hanka (Zagorová) řekne ano, to bylo jasné na 200 procent, ale ostatní mě klidně mohli odmítnout. Proto si jejich účasti nesmírně vážím," podotkl pěvec.
Album, na kterém se autorsky podílejí také Ondřej Soukup s Gábinou Osvaldovou a Martin Chodúr, pokřtí Margita až v září, protože nyní odlétá pracovně do San Franciska. V prosinci se v Česku představí na turné k vánoční desce X-mas a příští rok plánuje sérii koncertů po menších sálech k šansonovému albu Mapa lásky.
Před více než 30 lety Margita zvítězil na Mezinárodním hudebním festivalu Pražské jaro a získal angažmá v opeře Národního divadla v Praze. V této době (1987-1991) byl současně sólistou vídeňské Volksoper. V roce 1992 přešel do stálého angažmá ve Státní opeře Praha, kde působil do roku 1994. Vystupuje převážně v zahraničí, zpíval v nejslavnějších operních domech, jako jsou milánská La Scala, londýnská Covent Garden a newyorská Metropolitní opera.
Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...
Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...
25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...
Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...
Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...
Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...
Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...
V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....
Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.
Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...
Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...
Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...
Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody
Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...
Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...
Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...
Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...
Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...
Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...
Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....