Národní filmový archiv (NFA) zahajuje restaurování prvních deseti z dvou stovek filmů vybraných dvěma komisemi Ministerstva kultury ČR. Digitalizace všech deseti titulů bude dokončena v dubnu 2016. Potom budou zrestaurované filmy k dispozici pro uvádění v kinech, v televizi a na filmových festivalech. Část z nich spatří diváci také na DVD a Blu-ray discích. Za NFA o tom informovala Jana Bryndová.
První část digitalizace se například týká kolekce snímků filmového průkopníka Jana Kříženeckého z přelomu 19. a 20. století, animovaný Špalíček Jiřího Trnky, barevný Švejk z 50. let, pohádka Tři oříšky pro Popelku nebo detektivní parodie Adéla ještě nevečeřela. Restaurování se dočká také muzikál Starci na chmelu. V dalších letech se obnoví i Bílá nemoc, Krakatit, Poslušně hlásím i černo-bílá scifi Ikarie XB 1.
"Vybrané filmy znovu uvidíme v jejich původní podobě: ne vylepšené podle momentální módy, ale tak, jak se jimi v biografech bavili a dojímali naši rodiče či prarodiče," uvedl Michal Bregant, ředitel NFA.
Bregant proces digitalizace přirovnává k odbornému restaurování vzácného malířského plátna. Starým filmům je třeba pomocí nejmodernější techniky navrátit jejich původní detaily a lesk. Software ale nesmí zároveň setřít dobovou patinu jako je třeba hrubší obrazové zrno nebo lehce rozkmitaný obraz, které jsou pro starší filmy typické.
Projekt digitalizace vyjde na 26,5 milionu korun. Prostřednictvím fondů Evropského hospodářského prostoru ho podpořily Island, Lichtenštejnsko a Norsko a dofinancovalo ho ministerstvo kultury.
Digitalizace provádějí laboratoře patřících pod největší maďarské studio Magyar Nemzeti Filmalap, které zvítězily v otevřené mezinárodní soutěži. "Potěšilo nás, že maďarští kolegové přijeli do Prahy negativy nejdřív osobně prozkoumat, a také to, že uložené materiály shledali ve velmi dobrém stavu," podotkla ředitelka sekce audiovizuálních sbírek NFA Anna Batistová. Všechny filmové pásy v celkové délce 26 kilometrů pojednou nyní zvláštními zásilkami do Budapešti. Restaurování bude probíhat okénko po okénku, operátoři jich celkem odkliknou 1,365 000.
Podle Nadace české bijáky (NČB) digitální restaurování českých filmů brzdí nedodržování dohod ze strany NFA. Nadace české bijáky vznikla na výzvu ministerstva kultury na karlovarském festivalu, který prezentoval první zrestaurovaný film Marketa Lazarová. Od založení v roce 2012 zajistila obnovu dalších tří filmů do kvality 4K. Předseda správní rady NČB Petr Šikoš kritizuje NFA za údajné časté změny, nekonzistentnost v metodice a zamlčování spolupráce nadace na digitálním restaurování. Šéf NFA Bregant výhrady Nadace české bijáky odmítá a poukazuje na zavádějící vyznění tiskových zpráv NČB.
Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...
Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...
25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...
Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...
Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...
Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...
Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...
V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....
Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.
Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...
Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...
Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...
Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody
Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...
Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...
Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...
Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...
Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...
Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...
Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....