Olomouc chystá adaptaci francouzského filmu Nedotknutelní

27.03. 21:17 | Autor: ČTK

Moravské divadlo Olomouc chystá pro příští sezonu světovou premiéru adaptace francouzského filmu Nedotknutelní z roku 2011. Na její uvedení získalo práva od zastupující francouzské agentury. Příběh ochrnutého aristokrata a jeho opatrovníka z chudého předměstí převede na divadelní jeviště kmenový režisér Městských divadel pražských Pavel Khek. Moravské divadlo pro příští sezonu chystá 12 titulů, řekli zástupci divadla.

Podle šéfa olomoucké činohry Romana Vencla bude adaptace tohoto snímku uvedena na jevišti poprvé. "Překladatelka Anežka Svobodová, která studuje a žije ve Francii a je dcerou herečky Jany Paulové, dostala od francouzské agentury nabídku, zda by nechtěla tento jedinečný filmový scénář adaptovat pro divadlo. Anežka ho logicky nabídla nejprve své mamince a ta ji sama odkázala na naše divadlo a na mě a dramaturgyni Míšu Doleželovou," popsal anabázi získání licence Vencl.

Film z roku 2011 pochází od režisérů Oliviera Nakache a Erica Toledana, kteří k filmu napsali i scénář. Příběh je inspirován životem Philippa Pozza di Borga a vztahem mezi ním a jeho osobním asistentem Abdelem Yasminem Sellouem. Podle Vencla nejsou olomoučtí tvůrci adaptace z francouzské strany nijak omezováni. "Nezbývá než doufat, že tuto jejich nebývalou loajalitu bezezbytku využijeme a v Olomouci vznikne představení, o kterém se bude mluvit nejen v České republice," doplnil Vencl.

Moravské divadlo nabídne pro příští sezonu dohromady 12 titulů, z toho polovinu nabídne činohra. Sezonu otevře adaptace novely Bohumila Hrabala Postřižiny. Inscenaci režijně připraví Petr Novotný. Činohra chystá také drama španělského literárního velikána Federica Garcíi Lorky Dům Bernardy Alby, muzikál Donaha! či komedii amerického dramatika, scenáristy a filmového režiséra Neila LaButeho Tlustý prase. Soubor také chystá speciální projekt k třicátému výročí sametové revoluce, kvůli textu se divadlo obrátilo již dříve na studenty.

Opera a opereta připraví pro příští sezonu čtyři premiéry, půjde mimo jiné o operu Fidelio skladatele Ludwiga van Beethovena. Teprve podruhé v historii českého divadla v Olomouci a sto let po prvním uvedení se nastudování dočká také opereta francouzského skladatele Roberta Planquetta Cornevillské zvonky. Příznivci tanečního umění se mohou v příští sezoně těšit na klasický romantický balet i na moderní choreografii. Baletní soubor uvede titul Giselle v choreografii a režii šéfa souboru Michala Štípy a adaptaci slavného básnického dramatu Federica Garcíi Lorky Krvavá svatba v choreografii Aleny Peškové. Soubor chystá pro příští sezonu pro diváky také baletní dílny.

Foto: ČTK/Peřina Luděk

Autor: ČTK