Bernsteinova Mše: Slyš mou píseň

Zpěv stočlenného sboru zaplavuje sál. Valí se jako změť babylonského breptání. Úryvky z melodií i neidentifikovatelné zvuky, kroky a hemžení - lidé ze všech koutů s různými tóny na rtech jdou na mši - pro všechny společnou, přestože každý zpívá podle své vlastní melodie.

Scénická Mše (MASS) amerického hudebního skladatele Leonarda Bernsteina se 45 let od světové premiéry dočkala dalšího českého zpracování. Dílo bylo u této příležitosti speciálně upraveno a zredukováno pro komorní provedení. I přesto vznikl rozsáhlý projekt, ve kterém vystupuje na sto hudebníků: komorní orchestr a bluesový band, barokní sbor specializující se na interpretaci staré hudby, chlapecký sbor, muzikáloví a sóloví zpěváci. Tváří projektu se stal jeho producent Vojtěch Dyk, který ztvárnil také hlavní roli Kněze/Celebranta, díky čemuž nové provedení Mše vešlo do širšího povědomí již před březnovou premiérou.

Leonard Bernstein uvedl Mši poprvé v roce 1971, v době politických kontrastů. Pocházel z rodiny židovských migrantů a stal se celoživotním bojovníkem proti nesvobodě, na světoznámém historickém koncertu v Berlíně na Štědrý den v roce 1989 již v pokročilém věku dirigoval Beethovenovu Devátou symfonii na oslavu pádu berlínské zdi. Mše odráží zmatenost z pogromů a zvratů 20. století, nezůstává však ukotvena v minulosti. Předkládá stále aktuální otázky týkající se osobního prožívání víry a díky současné interpretaci také individuální příběhy lidí hledajících pevnou duchovní půdu a své jedinečné místo ve světě.

Muzikálové dílo dodržuje části klasické mše, je však doplněno o řadu hudebních vstupů a vsuvek. Směsice žánrů a stylů je jedním z jeho hlavních rysů. Klasické, jazzové i rockové pasáže poukazují na jedinečnost světa v jeho rozmanitosti. "Jak zní správná modlitba - v b, cis či g?" ptá se jedna z postav. Česky, anglicky či latinsky? předkládá otázku vícejazyčné libreto.

Na scéně je po celou dobu přítomen orchestr, speciálně složený z bluesového bandu, perkusivního ansámblu a komorního orchestru. Mše zůstává i v novém zpracování z největší části dílem hudebním, pod vedením dirigenta Oskara Rózsy a sbormistryně Michaely Rozsy Růžičkové, po téměř dvouletých přípravách a tříměsíčním zkoušení, precizně provedeným.

Z hlediska scénografie hraje na jevišti dominantní roli konstrukce ve tvaru kříže. Vertikální ráhno tvoří schody, po kterých herci s hlavami častokráte skrytými v černošedých kapucích během inscenace stoupají i sestupují a vyjadřují tím svou dynamickou životní pouť. Na vrchol schodů směřujících k nebi vystoupá v závěru inscenace i sám Celebrant. Scéna symbolizuje jeho odchod ze světa, který jednou všichni opustíme nazí, stejně jako jsme na něj přišli. Nahota je zde explicitně ztvárněná a závěrečná scéna se pro tuto popisnost podobá známému výroku. Výstup je nakonec degradován a naneštěstí se až nebezpečně podobá okázalé senzaci.

Neopomenutelnou součástí scénického obrazu jsou výtvarné projekce promítané na velkých plochách tvořících zadní stěnu scény. Mniši odlišných vyznání i příslušníci různých náboženství, prostory katedrál, mešit a věznic, karavany jdoucí pouští i osmiproudá dálnice, nenarozené děti, vojáci... Krátké postřehy ze současného světa. Spousta podnětů, které snad ani nelze v sobě naráz zpracovat. Časté projekce nenásilným, ale nepodbízivým způsobem nenechávají ustrnout, apelují na nutnost vnímání okolního dění.

Hlavním motivem, kterých v inscenaci vynikající střídmostí není mnoho, je motiv světla - ať už v podobě projekcí hořících svíček, nebo blesků telefonních fotoaparátů (obojí výmluvně dokládá přetechnizovanost doby, která se už vlastně stala normou). Stejně jako Celebrant na začátku Mše zpívá jednoduchý Simple song, také motiv světla jednoduše odkazuje k potřebě člověka vyjít ze tmy a žitím prozářit okolní svět. Shodit černou kapuci a odít se v bílou, která je v představení plně vyhrazena pouze kostýmům dětí. S motivem světla úzce souvisí také jediná dominantní scénická rekvizita: podivně zkroucený bílý strom s ovocem v podobě dutých šedivých plastových trubek. Je bizarní, celý umělý a vypadá jako neživý. Jediný ale po celou dobu vytrvale vztahuje své větve vzhůru. Při bližším pohledu shledáme, že jeho kmen je tvořený z vodivých elektrických kabelů. V tomto těle probíhají netušená tichá spojení, která na závěr inscenace vydají zářivé a oslnivé světlo.

Není nahodilé, že současná interpretace Bernsteinovy Mše zobrazuje tolikeré vnitřní a vnější rozbroje. V odrazu doby není náhodné ani to, jak snadno se lze s duchovními zápasy a touhami postav ztotožnit. Závěrečná část Mše tomu všemu nastavuje druhou tvář. To když se všichni přidají ke slovům malého chlapce - a stejně jako v době vzniku díla - zaznívá sborové, mírné, svorné a vrcholné Adoramus Te, klaníme se ti.

Čtěte dále

Ostravští basketbalisté ve čtvrtfinále vedou 2:1, podruhé porazili Opavu

Ostravští basketbalisté podruhé za sebou ve čtvrtfinále ligového play off zaskočili obhájce titulu Opavu a po dnešní domácí výhře...

Rekordní počet běžců letos dokončilo Londýnský maraton, bylo jich přes 53 tisíc

Londýnský maraton dokončilo v neděli přes 53 tisíc běžců, nejvíce v historii závodu, oznámili dnes pořadatelé. Na trať dlouhou...

Festival Antonína Dvořáka Příbram chystá velkolepé hudební zážitky

25. dubna začíná velkolepým koncertem v příbramském divadle Antonína Dvořáka již 55. ročník Hudebního festivalu Antonína Dvořáka...

Městská knihovna v Praze hledá nového ředitele či ředitelku

Praha vypsala výběrové řízení na ředitele či ředitelku městské knihovny (MKP). Dnes to schválili radní města. Současný ředitel...

Český tým kuchařů uspěl na kulinářské olympiádě. Dosáhl na stříbrné pásmo medailí

Mezi kuchařskými týmy, které v únoru soupeřily na Kulinářské olympiádě IKA v západním Německu, se Češi neztratili a podařilo se...

Usedne Martin Šonka i do Kašparova Blériotu?

Pro naprostou většinu návštěvníků leteckých dnů je vždy vrcholem ukázek předvedení různých variací letecké akrobacie. Ta...

Divák jako spoluautor představení LIMINIMIL

Divák jako spoluautor představení o každodenních liminálních stavech. Studující KALD vás zavedou na jeviště i do prostor okolo...

Kultura pod hvězdami rozjíždí svůj zatím největší 13. ročník plný hvězd!

V květnu odstartuje léto plné kultury a zábavy. Nejen muzikálové tituly se objeví v celkem 22 městech a zavítají i na Slovensko....

Aviatická pouť se blíží

Již dvaatřicátý ročník tradiční Aviatické pouti proběhne o víkendu 1. a 2. června 2024 na pardubickém letišti.

Český lev odtajnil nominace, nejvíce bodovaly filmy Bratři a Úsvit

Česká filmová a televizní akademie (ČFTA) dnes představila nominace pro 31. ročník výročních cen Český lev. Akademici vybírali v...

Recenze: Místo, kde chcete oslavu dopřát dětem i sobě!

Rozzářené oči, dětský smích a radost. Přesně tak by měla vypadat narozeninová oslava každého potomka. A jak nejlépe prožít a...

Film Superžena se představuje v novém traileru

Už 29. února vstupuje do kin celovečerní film Superžena režisérky Evy Toulové. Romantický snímek o tom, jaké musejí být dnešní...

"Porodní rallye" Olgy Lounové a Lilii Khousnoutdinové slaví velký úspěch a vysílá jasný vzkaz ženám - zvládnete cokoliv, klidně i rallye pro chlapy a děti si taky dělejte jak chcete, ale roďte ve stoje

Jediná dámská posádka dokázala dojet do cíle jednoho z nejnáročnějších závodů na světě a u toho šířit osvětu za lepší porody

LENKA GRAF jako první Češka vystoupila na reprezentativním adventním koncertě v Drážďanech s věhlasným sborem Dresdner Kreuzchor

Koncert se konal na vyprodaném stadionu pro 28 tisíc diváků i přes nepřízeň počasí. Ani déšť a silný vítr, který pořadatelé...

Vasilův Rubáš zahraje v pražském klubu Rock Café

Známá kapela je na scéně v plné síle. Tentokrát folk-reggae-punkové duo Vasilův Rubáš zahraje v pondělí 18. prosince od 20:00 hod...

Vydejte se za kouzelnou atmosférou Vánoc na nejkrásnější adventní trhy nejen v Česku!

Svařák, řemeslné výrobky a bohatě nazdobené vánoční stromečky. To jsou jen některé z mála symbolů nejkrásnějšího období v roce -...

Slavný Glenn Miller Orchestra přijede swingovat do Česka

Glenn Miller Orchestra, jeden z nejznámějších swingových orchestrů na světě, se po čtyřech letech vrací do Česka. Proslulé...

Ice Arena Kateřinky v plném provozu. Oslaví mezinárodní den bruslení dnem otevřených dveří

Ice Arena Kateřinky vstoupila do ostrého provozu. Nejnovější ledová aréna v Praze, která zahájila provoz na přelomu léta a...

Poslední hostina začíná, děsivý Den díkůvzdání se blíží

Dlouho očekávaný horor Eliho Rotha Den díkůvzdání s Patrikem Dempseym v hlavní roli vstoupí do kin ještě tento rok. Žádné klišé o...

Vidlák bůůk chce zaujmout venkovem i divnoslovy

Začínající spisovatelka Nela Kyselová z Rybníčku u Pelhřimova pokřtila v pátek třináctého svoji prvotinu s názvem Vidlák bůůk....

další zprávy