Soud zamítl Dukovu žalobu na brněnská divadla. "Šlo o alegorii"

Kardinál Dominik Duka.

Městský soud v Brně zamítl žalobu kardinála Dominika Duky podanou kvůli kontroverzním divadelním hrám na brněnské Centrum experimentálního divadla (CED) a Národní divadlo Brno. Duka a jeho právník Ronald Němec, který se k žalobě připojil, žádali omluvu za zásah do svých osobnostních práv. Podle soudce Ondřeje Sekvarda o zásah do práv nešlo. Rozsudek není pravomocný, žalobci se chtějí odvolat. Němec řekl, že žalobci očekávají, že spor skončí až u Evropského soudu pro lidská práva.

"Oni se cítili uraženi, protože jejich reprezentant církve, ať už to byl Jan Pavel II. nebo Ježíš Kristus, byl zobrazen, řekněme, pro ně dehonestačně, ale na jejich právech se to neprojevilo. Nejsou nijak omezeni v další svojí činnosti praktikování víry," řekl soudce. Doplnil, že kdyby byl ve hře zobrazen Duka nebo Němec, mohli by se domáhat ochrany.

"Nepochybně si autoři byli vědomi toho, že zobrazit tam žijící osobu by mohl být problém," uvedl soudce. Doplnil, že ve hře šlo o alegorie a nikdo netvrdil, že muž, který v dramatu znásilňuje muslimku, je Ježíš Kristus. Podle něj šlo o symboly. "Nešel bych na ni ani zadarmo, ale není to o tom, že já bych měl posuzovat vkus publika," uvedl mimo jiné soudce Sekvard.

Žaloba se týkala uvedení her režiséra Olivera Frljiče Prokletí a Naše násilí a vaše násilí na přehlídce Divadelní svět. Postup divadla podle kardinála silně zasáhl do jeho vyznání. Inscenace loni vyvolaly vlnu negativních reakcí. Některým lidem vadila jejich údajná obscenita a způsob zobrazování křesťanských symbolů.

Ředitel Národního divadla Brno Martin Glaser rozhodnutí soudu přivítal. "Jsem rád, že zvítězil zdravý rozum. Hrozně bych si přál, aby to byla tečka za tou kauzou. Myslím, že většina lidí na to, co se dělo před rokem v Brně, už zapomněla. Je to zbytečné rozdmýchávání a prohlubování příkopů, k ničemu dobrému to nepovede," řekl po vyhlášení rozsudku Glaser.

Němec argumentoval tím, že hry překročily hranici přijatelnosti. "Je například zákaz zpochybňování holokaustu, nelze mít divadelní hru naprosto o čemkoliv. Vždy existují hranice, za které zajít nelze," řekl Němec. Uvedl, že hry neviděli celé, jen scény na internetu.

Právní zástupce experimentálního divadla Michal Šalomoun namítal, že žaloba je plná pocitů a úvah, s nimiž lze obtížně polemizovat. "Soud ale musí vycházet z práva a z principu náboženské svobody a rovnosti," řekl.

Stát podle něj nemá nikoho privilegovat ani pronásledovat, a víra v Ježíše Krista by měla mít stejnou hodnotu jako nevíra. Žalobci se podle něj snaží upřednostňovat svou víru. Dodal, že je nikdo nenutil, aby na představení šli, ani aby se na úryvky dívali na internetu. "Pokud to dělali, nemůže to být vytýkáno žalovaným," řekl Šalomoun.

Scéna se znásilněním

Právní zástupce národního divadla poukázal na to, že Duka ani Němec nebyli ve hře zmíněni, ani zobrazováni a dehonestováni. "Žalobci se žalobou domáhají ochrany náboženských symbolů, které účelově ztotožňují s vlastní osobností," uvedl právník.

Duka s Němcem kriticky poukazují hlavně na scénu, v níž herec předstírá znásilnění ženy. Podle žaloby je zobrazen Ježíš páchající násilí na muslimce. Náznak, že Ježíš, v něhož věří a od něhož se odvíjí jejich život, spáchal tak odporný čin, je podle Duky a Němce silným zásahem do jejich práv na svobodu vyznání a svědomí. V žalobě uvádějí, že nevolají po cenzuře, ale respektování právních a morálních mezí.

"Zejména ze scény se znásilněním je patrné rozdmýchávání náboženské nesnášenlivosti a vyvolání dojmu, že křesťané znásilňují muslimy. Ti tak nejméně v Evropě nečiní," řekl Němec. U muslimů scéna podle něj může vyvolat myšlenku pomstít se západní civilizaci a mohou být motivováni pomstít se křesťanům.

Podle Šalomouna má scéna vyvolat diskusi. Řekl, že je to znásilnění v uvozovkách a že herečka znázorňující muslimku herce připomínajícího Ježíše nakonec hladí. "Prvky násilí jsou tam patrny, když je tam někdo chce vidět," řekl právník.

Původně žaloba směřovala jen na Centrum experimentálního divadla, které však poskytlo jen prostor pro uvedení obou představení. Přehlídku pořádalo Národní divadlo Brno. Policie brzy po uvedení obou her přijala 19 trestních oznámení směřujících hlavně na Národní divadlo Brno a jeho ředitele. Vyšetřovatelé všechny podněty odložili, trestný čin nezjistili. Policie se zabývala také protestem hnutí Slušní lidé, který předala do přestupkového řízení.

Foto: ČTK/Glück Dalibor

Autor: ČTK



Čtěte dále

Premiér Andrej Babiš.

Babiš se sejde s kolegy ze zemí visegrádské čtyřky a z Japonska

O posílení spolupráce s Japonskem budou v Bratislavě jednat předsedové vlád středoevropských zemí z takzvané visegrádské čtyřky...

Ilustrační foto.

Dostanou kamiony v noci ze soboty na neděli zákaz?

Ministerstvo vnitra chce prosadit zákaz jízdy kamionů od sobotní půlnoci do nedělních 22.00. Očekává, že se tím uvolní odstavná...

Ilustrační foto.

Bude letos sucho? Rozhodnou nadcházející týdny

Srážky v nadcházejících týdnech rozhodnou o tom, jaké letos bude sucho. Pokud zaprší, ty nejhorší prognózy by se nemusely...

Ilustrační foto.

Budoucnost Česka? Nové nápady a inovace, tvrdí organizátoři akce

Šikovné české ručičky, existenční nutnost stvořená z tlaku plánovaného hospodářství, se pomalu stávají minulostí. Světem hýbou a...

Odvolaný šéf Petr Štěpánek.

Novou starostkou Prahy 4 je Michalcová, nahradila Štěpánka

Zastupitelé Prahy 4 ve středu večer zvolili novou starostkou Irenu Michalcovou z hnutí ANO. Na středečním jednání zastupitelů...

Ilustrační snímek.

Stát asi bude odškodňovat rodiče, jimž zemře dítě po očkování

Stát asi bude odškodňovat rodiče, jejichž dítě po povinném očkování zemře nebo bude mít vážné zdravotní potíže. Ministerstvo...

Azylový dům (ilustrační fotografie).

Lidé z vyhořelé ubytovny se přestěhují do azylového domu

Lidé z vyhořelé kladenské ubytovny, kteří nyní přespávají ve školní tělocvičně, se zčásti přestěhují do azylového domu v části...

Andrej Babiš.

Babiš a šéf slovinské Národní rady probrali migraci či spolupráci

Premiér Andrej Babiš (ANO) a předseda slovinské Národní rady Alojz Kovšca v Praze hovořili o podpoře návratu migrantů do zemí...

Ilustrační foto.

Sněmovna upraví zákony ohledně chovu psů

Pravidla pro chov psů se asi opět zpřísní, hlásit veterinární správě bude třeba chovy od tří a více fen. Nyní tato povinnost...

Předseda TOP 09 a lídr kandidátky Jiří Pospíšil.

Starostové a TOP 09 slibují proevropské směřování doprava

Posílení ochrany hranic Evropské unie, proevropské směřování nebo podpora malých a středních firem z evropských fondů jsou hlavní...

Vlajka České republiky.

Potomci emigrantů nejspíš snadněji získají české občanství

Děti a vnuci krajanů, kteří emigrovali z někdejšího Československa, pravděpodobně budou moci snadněji získat české občanství....

Theresa Mayová.

Jednání o brexitu Čechy unavuje

Vyjednávání o odchodu Británie z Evropské unie mělo být podle téměř dvou třetin Čechů už dávno ukončeno. Téma takzvaného brexitu...

David Rath.

Rath chtěl odškodnění od advokáta. Soud mu ho nepřiznal

Nejvyšší soud odmítl dovolání Davida Ratha ve sporu s advokátem Michalem Pacovským. Podle pravomocného rozsudku se Pacovský musel...

Uctění památky obětí teroristického útoku na Srí Lance.

Nabídka pomoci. Češi můžou na Srí Lanku vyslat tým expertů

Česká policie nabídla pomoc Srí Lance po nedělních teroristických útocích, které si vyžádaly 359 obětí. Česko může do země vyslat...

Kardinál Dominik Duka.

Zdanění restitucí může být pro některé církve likvidační

Zdanění finančních náhrad pro církve za majetek nevydaný v restitucích, který v úterý opět schválila Sněmovna, způsobí církvím...

Zdeněk Polák.

Hádka, povyk a střelba, popsali svědci incident u školy v Brně

Krajský soud v Brně ve středu pokračoval výslechem svědků v objasňování loňské potyčky před základní školou v brněnských...

Báňští záchranáři se připravovali 23. prosince 2018 na sfárání do podzemí Dolu ČSM ve Stonavě na Karvinsku.

Záchranáři vytáhli z Dolu ČSM ostatky jednoho z havířů

Záchranáři vytáhli z Dolu ČSM-Sever ve Stonavě na Karvinsku tělo jednoho z horníků, kteří tam loni v prosinci zahynuli při...

Šéf ČT Petr Dvořák.

Šéf ČT koupil další byt. V Praze má nemovitosti za sto milionů

Šéf veřejnoprávní televize rozmnožil svůj majetek o novou nemovitost. Petr Dvořák si spolu s partnerkou pořídili nový byt v...

Ilustrační foto.

Antoniazi si ve vězení odpyká 11 let. Odebíral líh od Březiny

Za obchody s nelegálním lihem pocházejícím od zlínského podnikatele a šéfa takzvané lihové mafie Radka Březiny si majitel...

Lobbista Ivo Rittig se bránil před soudem.

Totální neprokázanej nesmysl a lži, říká Rittig o kauze DPP

Lobbista Ivo Rittig u soudu uvedl, že obžaloba v kauze tunelování pražského dopravního podniku je plná lží a výmyslů. V...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi