Pavlásková s Ferencovou si jdou po krku

Irena Pavlásková a Marta Ferencová.

Slovenská režisérka Marta Ferencová (47) se nechala inspirovat úspěšným polským filmem Noc plná zázraků, s producentem zakoupila licenci a natočila českou verzi s názvem Přání Ježíškovi. Vypadá to však, že se naprosto stejným filmem nejspíš inspirovala i režisérka Irena Pavlásková (61). Pod její taktovkou totiž vzniká film Vánoční příběh, a to až v nápadně podobném duchu, jako je polský originál. Aby toho nebylo málo, oba filmy mají mít premiéru letos v listopadu, což znamená, že budou v kinech v totožný čas.

Obě režisérky o svých filmech mluví v podstatě stejně. "Mně se na tom našem Vánočním příběhu líbí to, že tak, jak jsme ho s producenty a spoluscenáristy pojali, je to vlastně takový plnokrevný příběh, který je plný zajímavých situací a nabitý událostmi, má tam zajímavé hrdiny," prozradila Irena Pavlásková. "Líbí se mi na tom to, že to není nějaká přeslazená limonáda, že je to opravdu originální příběh, který vlastně odráží, byť s nějakou nadsázkou, zábavnou formou pravdivé vánoční emoce, celou škálu těch emocí," doplnila.

Slovenská režisérka Ferencová se vyjádřila ke svému filmu Přání Ježíškovi takto: "Mě na tom baví to, že je tam mnoho herců, že je tam hodně příběhů, a tím pádem se to vlastně stále střídá a je tam velká paleta emocí i typů postav i vztahů."

Producent se bude bránit
Zatímco Marta Ferencová natočila svou vánoční komedii podle úspěšného scénáře polského autora Marcina Baczyńského a řádně si s producentem zakoupila licenci od tvůrců originálního filmu Noc plná zázraků, příběh Ireny Pavláskové, která uvádí jako autorku scénáře sebe, Rudolfa Merknera a Marka Matouška, je prý jiný.

"Komunikovali jsme spolu, oni říkali, že ten jejich film je vážný a dramatický. My máme v podstatě takovou vánoční rodinnou komedii, takže podle toho, jak jsem to pochopil, je ten jejich film vlastně úplně z jiného žánru," řekl SEDMIČCE producent filmu Přání Ježíškovi Adam Dvořák.

Podle webu Česko-Slovenské filmové databáze se však v případě Vánočního příběhu plete, protože tvůrci uvádějí, že se taktéž jedná o komedii. "Televize, které to s námi chtěly dělat, nám řekly, že jejich scénář nevzaly, a to právě proto, že ten jejich scénář je příliš vážný a dramatický," uklidňuje se Dvořák. Kdyby se však ukázalo, že je film režisérky Pavláskové okopírovaný, jak se zatím jeví, nevyvázne ze situace jen tak. "Pokud tam budou nějaké fragmenty toho, že je to opsané, řešit to budeme," dodal producent nekompromisně.

O film Přání Ježíškovi projevilo zájem několik televizí. Na spolupráci se nakonec tvůrci dohodli s televizí Nova, s níž zároveň podepsali smlouvu i na další film, jenž bude vznikat letos v létě.



Čtěte dále

Courteney Cox.

Courteney Cox zavzpomínala na legendární seriál Přátelé

Americká herečka, producentka a režisérka Courteney Cox se českým fanouškům vryla do paměti především rolí Monicy Gellerové v...

Nikol Štíbrová.

Nikol Štíbrová je dvojnásobnou mámou

Jen pár hodin poté, co se objevila zpráva o porodu Martiny Pártlové, sdílela na svém profilu fotku přímo z porodnice také Nikol...

Amélie Pokorná a Lucie Zedníčková.

Lucie Zedníčková s dovolenou váhá. Nevěří, že už se nic nezmění

Jestli někdo neplánuje dovolenou, pak je to Lucie Zedníčková. Sice by ráda změnila prostředí, ale stále pochybuje o tom, že se po...

Martina Pártlová.

Martina Pártlová porodila!

Moderátorské trio 3v1 už je komplet "maminkovské". Už i třetí členka, Martina Pártlová, porodila. Dcera dostala krásné české...

Zdeněk Barták.

Zdeněk Barták obývá historický byt v centru Prahy

Autor nesmrtelných hitů jako Nonstop nebo Nenapovídej, hudební skladatel Zdeněk Barták, nemá rád změny. Svůj sen si žije v...

Petr Štěpánek a Zlata Adamovská.

Z manželství do manželství

Našli si životní lásku a veřejně jí slíbili, že je nerozdělí nic jiného než smrt. Osud tomu ale chtěl jinak. Až v dalším...

Václav Vydra na křtu bankovky.

Václav Vydra pokřtil bankovku

Herec Václav Vydra je již několik let šéfem České pohádkové akademie a králem Pohádkového království. Když se tedy křtila...

Eva Holubová.

Hvězdy Slunečné podpořily dobrou věc

Loni v létě natočil režisér F. A. Brabec film o toulavém psu Gumpovi, jehož scénář vznikl na základě knižní předlohy Filipa...

Iva Janžurová.

První práce po odmlce

Herečka Iva Janžurová spojila příjemné s užitečným a v doprovodu dcery a dalších známých osobností podpořila pojízdnou...

Tereza Kostková.

Tereza Kostková vybírala nejpovedenější fotoknihu

Tak jsme se dočkali. Koronavirus ustupuje a pořadatelé opět začínají pořádat večírky. Jeden z aktuálně největších měl za cíl...

Monika Absolonová.

Dala Zagorové vale

Přestože působí velmi vyrovnaným a klidným dojmem, Monika Absolonová prožívá jedno z nejsložitějších životních období. Stále řeší...

Jana Paulová s dcerou Anežkou Svobodovou.

Jana Paulová bude babičkou

Souběžně s mnoha rolemi, které herečka Jana Paulová ztvárnila na jevišti či před kamerou, zvládla také bravurně úlohu manželky i...

Marcela Holanová.

Na oslavy nemá pomyšlení

Rusovlasé zpěvačce, jež s Karlem Gottem nazpívala legendární hit Čau, lásko, bude brzy sedmdesát let. Bujarý večírek s přáteli a...

Dagmar Patrasová.

Došla jí trpělivost

Hudebník Felix Slováček tak dlouho lhal manželce Dagmar Patrasové, až se ucho utrhlo.

Lucie Borhyová a Rey Koranteng.

V soukromí by se asi zabili

Dvojice Lucie Borhyová a Rey Koranteng je neodmyslitelně spjatá s televizním zpravodajstvím už dlouhá léta. Ačkoli působí...

Keira Knightley.

Keiře Knightley vadí mužský pohled na sex ve filmu. V pracovní smlouvě má klauzuli o nahotě

Britská herečka Keira Knightley má na kontě pěknou řádku filmů a za své herecké umění sklízí uznání a respekt. Nedávno překvapila...

Libuše Šafránková.

Zemřela herečka Libuše Šafránková

Ve věku 68 let zemřela jedna z nejoblíbenějších českých hereček Libuše Šafránková. Proslavila se mnoha rolemi jak ve filmech, tak...

Jan Pokorný alias Pokáč.

Pokáč vyrazí do hor a zazpívá na čerstvém vzduchu

Během letních prázdnin se uskuteční v sedmi turisticky vyhledávaných horských střediscích první ročník hudebního festivalu s...

Stanislav Hložek.

Osud mě zavál správně

Zpěvák Stanislav Hložek, jehož křivka slávy strmě vystoupala po boku Hany Zagorové a Petra Kotvalda, byl vždy také sportovním...

Eva Vrabcová Nývltová.

Eva Vrabcová Nývltová v barvách týmu Mattoni zazářila v unikátním maratonském závodě The Battle of the Teams

Nedělní ráno 30. května na pražském Karlově mostě oživil výstřel ze startovní pistole. Na trať dlouhou 42 195 metrů vedoucí skrze...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi