Mor, požáry, prostitutky

Noční pohled na Pražský hrad, Karlův most a Malou Stranu ze Smetanova nábřeží v Praze.

Nakladatelství Paseka představuje v edičním plánu Michaela Borovičku (nar. 1951) jako publicistu a překladatele, který "se zaměřuje především na české dějiny 19. století". Tentokrát musel "svou" epochu rozšířit od středověku po současnost. Vznikla kniha Praha temná a tajemná (314 str.).

Autor pro svou práci zvolil podtitul Neturistický průvodce alternativní minulostí města. Míněny jsou ty stránky z pražské historie, jimiž se město nechlubí. Předmluva se jmenuje Odvrácená tvář hlavy království a pan Borovička v ní říká, na co se zaměřil. V první kapitole (Svědectví užaslých návštěvníků) cituje hlasy těch, kteří byli v minulosti Prahou šokováni, zkrátka se jim "nelíbila, dokonce ji považovali za místo ponuré a zcela nevhodné k žití, dobré nanejvýš jako kulisa strašidelného románu".

Druhá kapitola (Odpočívej v pokoji) pojednává o dějinách pražského pohřebnictví, o morových hřbitovech, ale třeba i o tom, že na Vyšehradě jsou pochováni mimo jiné "Karel Hynek Mácha, Jan Neruda, Svatopluk Čech, Karel Čapek či nositel Nobelovy ceny Jaroslav Heyrovský". Tady jako by pan Borovička zapomněl, že sliboval "alternativní minulost". Kvůli tomuto "tajemství" si mají lidé jeho kompilát kupovat? Co je na vyšehradském pohřebišti "neturistického"? Podobně objevuje Ameriku informací, že na Novém židovském hřbitově je pochován "spisovatel Franz Kafka". Ještě že napsal profesi, jméno už asi málokdo zná, z čtenářů Prahy temné a tajemné pravděpodobně nikdo, mohli by si jinak myslet, že to byl třeba swingový zpěvák.

Třetí kapitola (Oheň a voda) připomíná velké živelní katastrofy. V úvodu si pan Borovička zafilozofoval: " O obou živlech se říká, že jsou dobrý sluha, ale zlý pán. V Praze jako by spolu zápolily o pustošivější vliv. Hurikány se v našich klimaticky mírných končinách nevyskytují, běsnící vulkány ve zdejší krajině dávno vyhasly a ani zemětřesení tu nejsou obvyklá. Požáry měst jsou často dílem lidské neopatrnosti, někdy dokonce zlého úmyslu, ale velká voda je živel povýtce přírodní, před nímž i současný člověk stojí mnohdy bezradně." Pozoruhodné! A oslí můstek k další kapitole: "Město na Vltavě však neohrožovaly jen přírodní živly a epidemie zhoubných infekčních nemocí, ale také zločin, který tu - stejně jako v každém velkém městě - vzkvétal." Ovšemže se následující stránky jmenují Zločin a trest. Jak jinak! Mimo jiné nás autor zavádí do Daliborky za Daliborem z Kozojed. Jak neturistické a alternativní! Podobně neturistická a alternativní je zastávka na Staroměstském náměstí v místě exekuce z roku 1621. Jeseniovi prý kat před popravou vyřízl jazyk. Považte, jazyk!

Další kapitola je o prostituci, ovšemže se musí jmenovat Pod červenou lucernou, následuje pojednání Za zdmi Židovského Města (tam je povinně golem, jak by ne, taky Kisch, který ho marně hledal na půdě Staronové synagogy, to všechno už je zcela vymrskané, a přece o tom budou psát další a další objevovatelé "tajemna"). V kapitole Prý je to pochmurné město je řeč mimo jiné o Faustově domě, arciť neturistickém, a alternativním, závěr knihy patří zednářům.

Jazyk a styl? Hle (str. 13): "Hlava království ztratila značnou část své romantické pochmurnosti, která z ní činila oblíbenou kulisu, do níž autoři fantastické literatury s oblibou zasazovali svá díla." Hm, oblíbené, s oblibou. Nebo (str. 180): "Na rohu Rybné ulice a Dlouhé třídy se nacházela krčma Žbluňk. Její majitel Mamert Deyl také pěstoval přísné kastovnictví. V patře se nacházely místnosti, kam měli přístup jen ,slušní' hosté, kteří zřejmě ani netušili, že ve sklepě se nachází doupě pražských tuláků a jiných ztracených existencí." Nacházela, nacházely, nachází. Četl to vůbec někdo mezi autorem a tiskárnou? Snad lidé jmenovaní v tiráži? Nikdo z nich neví, že Pavel Eisner (prý to byl "literární vědec", inu, nebyl) nenapsal Češtinu poklepem i poslechem, jak se domnívá pan Borovička (str. 22), nebo že poměrně známá knížka Františka Langera se nejmenuje Pražské pověsti, jak stojí v soupisu použité literatury (str. 304)? Atd.

Zbytečná kniha. Takže i zbytečná glosa. Pardon.

Foto: ČTK , Štěrba Martin

Autor: Jaromír Slomek





Čtěte dále

Nadační fond Matika Česku chce upozornit na nedostatek učitelů matematiky

Nadační fond Matika Česku chce upozornit na nedostatek učitelů matematiky

Na nedostatek učitelů matematiky chce upozornit nadační fond Matika Česku. Vznikl na základě stejnojmenného projektu nadace...

Vypátrané obrazy se po 100 letech vrátily jako repliky do gymnázia v M.Boleslavi

Vypátrané obrazy se po 100 letech vrátily jako repliky do gymnázia v M.Boleslavi

Na prázdná místa na zdi auly Gymnázia Dr. Josefa Pekaře v Mladé Boleslavi se vrátily jako repliky dva historické obrazy. Malby se...

Transplantace kostní dřeně zachraňují v ČR životy dětem už 35 let

Transplantace kostní dřeně zachraňují v ČR životy dětem už 35 let

Ve stínu revolučních událostí v Československu zůstala 28. listopadu 1989 jiná převratná událost - první transplantace kostní...

Prahou bude letos jezdit devět vánočních tramvají a autobusů

Prahou bude letos jezdit devět vánočních tramvají a autobusů

Pražský dopravní podnik (DPP) v sobotu nasadí do provozu devět vánočně vyzdobených tramvají a autobusů. Než tyto vozy vyjedou na...

Poklidný Advent v Holešovické tržnici: filmové klasiky v zimním kině, vůně punče i nákupy originálních maličkostí pod stromeček

Poklidný Advent v Holešovické tržnici: filmové klasiky v zimním kině, vůně punče i nákupy originálních maličkostí pod stromeček

Příjemné vánoční zklidnění najdete jako každý rok v adventním čase od 28. listopadu v Holešovické tržnici. Těšit se můžete na...

Nové česko-anglické Gymnázium MICHAEL nabídne vzdělávání s jedinečným skandinávským konceptem a bez drilu

Nové česko-anglické Gymnázium MICHAEL nabídne vzdělávání s jedinečným skandinávským konceptem a bez drilu

Náměstek pražského primátora Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů

Náměstek pražského primátora Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů

Náměstek pražského primátora Zdeněk Hřib bude kandidovat na předsedu Pirátů. Informoval o tom v dnešní tiskové zprávě. Chce, aby...

Intimity Festival: První svého druhu v Česku, plný objevů a inspirace

Intimity Festival: První svého druhu v Česku, plný objevů a inspirace

Ve dnech 22. a 23. listopadu se v Cubex centru na pražské Pankráci uskuteční Intimity Festival, který přináší do České republiky...

Akademie Michael slaví úspěch

Akademie Michael slaví úspěch

Akademie Michael, která se dlouhodobě řadí mezi přední vzdělávací instituce v oblasti umění a médií, má důvod k oslavám. Dominik...

Nová Waltrovka má unikátní osvětlení, zvyšuje soustředěnost a šetří energii

Nová Waltrovka má unikátní osvětlení, zvyšuje soustředěnost a šetří energii

Budova Legatica spadá do areálu Nové Waltrovky, projektu Penta Real Estate, v Praze 5 a navazuje na první úspěšnou etapu...

EU podpoří projekty modernizace železnice v ČR částkou 11,5 miliardy korun

EU podpoří projekty modernizace železnice v ČR částkou 11,5 miliardy korun

Evropská unie podpoří deset projektů Správy železnic (SŽ) na modernizaci české železnice částkou 11,5 miliardy korun. Peníze...

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje

Zahájení výroby biometanu ve fermentační stanici ve Vysokém Mýtě se opožďuje. Město vloni léta odstavené zařízení pronajalo...

 Svez.se: první taxislužba v České republice nabízí IQOS friendly vozy

Svez.se: první taxislužba v České republice nabízí IQOS friendly vozy

Praha má ve svých ulicích žhavou novinku – IQOS friendly taxíky, které jako vůbec první představila ve své flotile jedna z...

Dětský čin roku slaví 20 let, jubilejní ročník odstartoval

Dětský čin roku slaví 20 let, jubilejní ročník odstartoval

I mezi těmi nejmladšími jsou hrdinové, jejichž velké činy si zaslouží uznání a pozornost. S cílem podpořit právě tuto myšlenku...

Škola Michael vychovává špičku současné mladé fotografie

Škola Michael vychovává špičku současné mladé fotografie

Když získáte ocenění v prestižní soutěži Fotograf roku, kterou každoročně pořádá Asociace profesionálních fotografů ČR, je to...

Studenti Akademie Michael vystavují v Galerii 400 ASA

Studenti Akademie Michael vystavují v Galerii 400 ASA

Významná Galerie 400 ASA, která v rámci svého programu Push Process pomáhá mladým fotografům na počátku kariéry, přizvala ke...

Fenomén Babylon: Má slavné liberecké centrum po 25 letech stále co nabídnout?

Vedle liberecké radnice a vysílače na Ještědu je Centrum Babylon jedním z nejznámějších turistických cílů severočeské metropole....

Běháním půlmaratonu sbírá peníze pro trénink lidí s hendikepem

Běháním půlmaratonu sbírá peníze pro trénink lidí s hendikepem

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy (FF UK) chystá opatření ke zvýšení bezpečnosti. Nechá například upravit vrátnici, aby z ní...

Olympionici Paulovi znovu míří na curlingové mistrovství světa smíšených dvojic

Olympionici Paulovi znovu míří na curlingové mistrovství světa smíšených dvojic

Manželé Paulovi, kteří vybojovali 6. místo na olympiádě 2022 v Pekingu, se znovu stali mistry republiky. V úterý získali svůj...

další zprávy

Titulní strana Standardní písmo Větší písmo

Tmavé zobrazení
Přepnout na plnou verzi